Exodo
32:1 Ket idi nakita dagiti tattao a nagbayag ni Moises a bumaba manipud iti
bantay, naguummong dagiti tao ken ni Aaron, ket kinunada ken
kenkuana, Tumakder, pagbalinennakami a didiosen, a mapan nga umun-una ngem kadakami; ta no maipapan iti daytoy a Moises, .
ti tao a nangipangato kadakami manipud iti daga ti Egipto, dimi ammo no ania ti adda
agbalin kenkuana.
32:2 Ket kinuna ni Aaron kadakuada, Pusaenyo dagiti balitok nga aritos, nga adda iti uneg
lapayag dagiti assawayo a babbai, dagiti annakyo a lallaki, ken dagiti annakyo a babbai, ket iyegyo
kadakuada kaniak.
32:3 Ket amin dagiti tattao pinarmekda dagiti balitok nga aritos nga adda kadakuada
lapayag, ket inyegna ida ken Aaron.
32:4 Ket inawatna ida iti imada, ket inaramidna daytoy a kas maysa a tanem
remienta, kalpasan a pinagbalinna a narunaw nga urbon a baka: ket kinunada, Dagitoy ti sika
didiosen, O Israel, a nangisang-at kenka manipud iti daga ti Egipto.
32:5 Ket idi nakita ni Aaron, nangibangon iti altar iti sanguananna; ket inaramid ni Aaron
proklamasion, ket kinunana, Inton bigat ket maysa a piesta kenni Yahweh.
32:6 Ket bimmangonda a nasapa iti kabigatanna, ket nangidatonda kadagiti daton a mapuoran, ken
nangiyeg kadagiti daton a pakikappia; ket nagtugaw dagiti tattao a mangan ken uminum, .
ket timmakder tapno agay-ayam.
32:7 Ket ni Jehova kinunana ken Moises, Inka, bumabaka; para kadagiti tattaom, a
inruarmo iti daga ti Egipto, dinadaelmo ti bagbagida.
32:8 Dagus a simminada iti dalan nga imbilinko kadakuada.
inaramidda ida iti narunaw nga urbon a baka, ket nagdaydayawda iti dayta, ket addaanda
inidatonna, ket kinunana, Dagitoy dagiti didiosenmo, O Israel, nga addaan
inruarnaka iti daga ti Egipto.
32:9 Ket ni Jehova kinunana ken Moises, Nakitak daytoy nga ili, ket, adtoy, daytoy
ket maysa a natangken ti tengngedna a tattao:
32:10 Ita ngarud bay-annak, tapno agpungtot ti pungtotko kadakuada, ket
tapno maibusko ida: ket pagbalinekto a naindaklan a nasion.
32:11 Ket ni Moises nagpakaasi ken Jehova a Diosna, ket kinunana, APO, apay nga agpungtotmo
wax napudot maibusor kadagiti tattaom, nga inruarmo manipud iti
daga ti Egipto nga addaan iti dakkel a pannakabalin, ken addaan iti nabileg nga ima?
32:12 Gapuna nga agsao dagiti Egipcio, ket kunaenda, Gapu iti kinadakes nga inyegna
ida a rummuar, tapno papatayenda ida kadagiti bantay, ken tapno ibusenna ida manipud iti
rupa ti daga? Tallikudmo ti narungsot a pungtotmo, ket agbabawika iti daytoy a kinadakes
maibusor kadagiti tattaom.
32:13 Laglagipem da Abraham, Isaac, ken Israel, nga adipenmo, a nagsapatam
babaen iti bukodmo a bagi, ket kinunam kadakuada, Paaduekto dagiti bin-im a kas
itedkonto dagiti bituen ti langit, ken amin daytoy a daga a sinaok
iti kaputotam, ket tawidendanto daytoy iti agnanayon.
32:14 Ket ti APO nagbabawi iti dakes nga impagarupna nga aramiden iti kukuana
tattao.
32:15 Ket ni Moises nagsubli, ket bimmaba manipud iti bantay, ken ti dua a tapi ti
ti pammaneknek addada iti imana: dagiti lamisaan naisuratda iti agpada
dagiti sikigan; iti maysa a bangir ken iti sabali a bangir ket naisuratda.
32:16 Ket dagiti lamisaan ket aramid ti Dios, ken ti sinurat isu ti insurat
Dios, nakitikit kadagiti lamisaan.
32:17 Ket idi nangngeg ni Josue ti arimbangaw dagiti tattao bayat nga agpukpukkawda, kinunana
ken Moises, Adda arimbangaw ti gubat iti kampo.
32:18 Ket kinunana, Saan a timek dagiti agpukpukkaw maipaay iti kinamaestro, wenno saan
timek kadi dagidiay agsangsangit gapu iti pannakaparmekda: ngem ti arimbangaw ti
mangngegko dagiti agkanta.
32:19 Ket naaramid nga apaman nga immasideg iti kampo, nakitana
ti urbon a baka, ken ti panagsala: ket nabara ti pungtot ni Moises, ket inwarasna ti
dagiti lamisaan manipud kadagiti imana, ket burakenna ida iti baba ti bantay.
32:20 Ket innalana ti urbon a baka nga inaramidda, ket pinuoranna iti apuy, ket
giniling dayta tapno agbalin a pulbos, ket in-straw iti rabaw ti danum, ket inaramidna ti
dagiti annak ti Israel uminumda iti dayta.
32:21 Ket ni Moises kinunana ken Aaron, Ania ti inaramid dagitoy nga ili kenka, a sika
nangiyeg iti kasta unay a basol kadakuada?
32:22 Ket kinuna ni Aaron, Dimo koma pumudot ti pungtot ni apok: ammom ti
tattao, a naikabilda iti kinaranggas.
32:23 Ta kinunada kaniak, Mangaramidka kadakami kadagiti didiosen, a mapan nga umun-una ngem kadakami: ta kas
ta daytoy a Moises, ti tao a nangipangato kadatayo manipud iti daga ti Egipto, datayo
wot saan no ania ti nagbalin kenkuana.
32:24 Ket kinunak kadakuada, Siasinoman nga addaan iti aniaman a balitok, ikkatenda koma dayta. Isu nga
intedda kaniak: kalpasanna imbellengko iti apuy, ket rimmuar daytoy
urbon.
32:25 Ket idi nakita ni Moises a lamolamo dagiti tattao; (ta ni Aaron ti nangaramid kadagitoy
lamolamo iti bainda iti tengnga dagiti kabusorda:)
32:26 Kalpasanna, nagtakder ni Moises iti ruangan ti kampo, ket kinunana, Siasino ti adda iti kukua ni Jehova
igid? umay koma kaniak. Ket naguummong dagiti amin nga annak ni Levi
sangsangkamaysa kenkuana.
32:27 Ket kinunana kadakuada, Kastoy ti kuna ni Yahweh a Dios ti Israel, Ikabilyo ti tunggal maysa
ti kampilanna iti sibayna, ket sumrek ken rummuar manipud ruangan agingga iti ruangan iti intero
ti kampo, ket papatayen ti tunggal maysa ti kabsatna, ken tunggal maysa iti kaduana, .
ken tunggal tao ti kaarrubana.
32:28 Ket dagiti annac ni Levi inaramidda ti cas sao ni Moises: ket sadiay
natnag dagiti tattao iti dayta nga aldaw agarup tallo ribu a lallaki.
32:29 Ta kinuna ni Moises, “Ikonsagrarenyo ti bagbagiyo ita nga aldaw ken Jehova, uray tunggal maysa.”
tao iti anakna, ken iti kabsatna; tapno ipaayna kadakayo a
bendision daytoy nga aldaw.
32:30 Ket napasamak iti kabigatanna, kinuna ni Moises kadagiti tattao, Dakayo
nagbasol iti dakkel a basol: ket ita sumang-atak ken Jehova;
nalabit mangaramidak iti panangabbong iti basolmo.
32:31 Nagsubli ni Moises ken Jehova, ket kinunana, O, nagbasol dagitoy nga ili
dakkel a basol, ket inaramidda ida a didios a balitok.
32:32 Kaskasdi ita, no pakawanem ti basolda--; ket no saan, punasennak, ikararagko
sika, manipud iti librom nga insuratmo.
32:33 Ket ni Jehova kinunana ken Moises, Siasinoman a nakabasol kaniak, kayatnanto.”
Punasenko ti librok.
32:34 Ngarud ita, inka, iturongmo dagiti tattao iti lugar a sinaok
kenca: adtoy, ti Anghelco mapanto nga umun-una kenca: nupay casta iti
aldaw inton sarungkarak sarungkarak ti basolda kadakuada.
32:35 Ket ti APO sinaplitna dagiti tattao, gapu ta inaramidda ti urbon a baka, a ni Aaron
naaramid.