Exodo
1:1 Ita dagitoy ti nagnagan dagiti annac ti Israel, a simrek
Egipto; tunggal lalaki ken ti sangakabbalayanna immay a kadua ni Jacob.
1:2 Ruben, Simeon, Levi, ken Juda, .
1:3 Isacar, Zabulon, ken Benjamin, .
1:4 Dan, ken Neftali, Gad, ken Aser.
1:5 Pitopulo ti amin a kararua a rimmuar iti lomo ni Jacob
kararua: ta addan ni Jose idiay Egipto.
1:6 Ket natay ni Jose, ken amin a kakabsatna, ken amin dayta a kaputotan.
1:7 Ket dagiti annak ti Israel nagbungada, ken immaduda iti nawadwad, ken
immadu, ken nagbalin a nabileg unay; ket napno ti daga iti
isuda.
1:8 Ita, timmakder ti baro nga ari iti Egipto, a dina am-ammo ni Jose.
1:9 Ket kinunana kadagiti tattaona, Adtoy, dagiti tattao dagiti annak ti
Ad-adu ken nabilbileg ti Israel ngem kadatayo:
1:10 Umaykayo, makilangentayo a nainsiriban kadakuada; amangan no umaduda, ket umay dayta
tapno mapasamak, nga, no adda matnag ti aniaman a gubat, makikaduada met kadatayo
kabusor, ket makirangetda kadakami, ket iti kasta bumangon ida manipud iti daga.
1:11 Ngarud nangikabilda kadakuada kadagiti mangimaton iti trabaho tapno parigatenda ida babaen kadagiti
dadagsen. Ket nangibangonda kadagiti siudad a gameng para ken Faraon, ti Pitom ken Raamses.
1:12 Ngem bayat nga ad-adda a parigatenda ida, ad-adda nga immadu ken dimmakkelda. Ken
naladingitda gapu kadagiti annac ti Israel.
1:13 Ket dagiti Egipcio inaramidda dagiti annac ti Israel nga agserbi a nainget.
1:14 Ket pinapaitda ti biagda babaen ti natangken a pannakaadipen, iti morter, ken iti
ladrilio, ken iti amin a kita ti panagserbi iti tay-ak: amin a panagserbida, .
no sadino a pinagserbida ida, ket buyogen ti kinainget.
1:15 Ket ti ari ti Egipto nakisao kadagiti Hebreo a komadrona, a ti nagan ti
ti maysa ket Sifra, ket ti nagan ti sabali ket Pua.
1:16 Ket kinunana, Inton agaramidkayo iti trabaho a komadrona kadagiti Hebreo a babbai, ken
kitaen ida kadagiti tugaw; no anak a lalaki, patayenyonto: ngem no
maysa dayta nga anak a babai, kalpasanna agbiagto.
1:17 Ngem dagiti komadrona nagbutengda iti Dios, ket saanda nga inaramid ti imbilin ti ari ti Egipto
kadakuada, ngem insalakanna a sibibiag dagiti lallaki nga ubbing.
1:18 Inayaban ti ari ti Egipto dagiti komadrona ket kinunana kadakuada, Apay
inaramidyo kadi daytoy a banag, ket insalakanyo a sibibiag dagiti lallaki nga ubbing?
1:19 Ket kinuna dagiti partera ken Faraon, Agsipud ta saan a kas kadagiti Hebreo a babbai
dagiti babbai nga Egipcio; ta nabiagda, ken maisalakanda sakbay ti
sumrek dagiti komadrona kadakuada.
1:20 Gapuna naimbag ti pannakilangen ti Dios kadagiti komadrona: ket immadu dagiti tattao, .
ket nagbalin a nabileg unay.
1:21 Ket naaramid, gapu ta dagiti partera agbutengda iti Dios, isu inaramidna ida
balbalay.
1:22 Ket ni Faraon binilinna amin dagiti tattaona, a kunkunana, Tunggal anak a lalaki a mayanak
ibellengdanto iti karayan, ket tunggal annak a babbai isalakanyonto a sibibiag.