Eclesiastes
4:1 Isu a nagsubliak, ket inusigko dagiti amin a panangirurumen a maar-aramid iti sidong
ti init: ket adtoy dagiti lua dagiti nairurumen, ket awananda
manangliwliwa; ket iti dasig dagiti mangirurumen kadakuada adda pannakabalin; ngem isuda
awan ti mangliwliwa.
4:2 Gapuna ad-adda nga indaydayawko dagiti natay a natayen ngem dagiti sibibiag
nga sibibiag pay laeng.
4:3 Wen, nasaysayaat isuna ngem isuda a dua, a saan pay a napasamak, a saan pay a napasamak
nakitana ti dakes nga aramid a maar-aramid iti sirok ti init.
4:4 Manen, imbilangko ti amin a panagrigat, ken tunggal umiso nga aramid, a para iti daytoy a
apal ti tao iti kaarrubana. Daytoy met ket kinaubbaw ken pannakariribuk ti
espiritu.
4:5 Ti maag pilpilenna dagiti imana, ket kanenna ti bukodna a lasag.
4:6 Nasaysayaat ti maysa a dakulap nga addaan kinaulimek, ngem ti dua nga ima a napno
panagrigat ken pannakariribuk ti espiritu.
4:7 Kalpasanna nagsubliak, ket nakitak ti kinaubbaw iti sirok ti init.
4:8 Adda maymaysa, ket awan ti maikadua; wen, awan kadagitoy
ubing wenno kabsat: kaskasdi awan ti panungpalan ti amin a panagbannogna; saan met a kukuana
mata a mapnek iti kinabaknang; saan met a kunaen, Siasino ti pagbannogak, ken
agpukaw ti kararuak iti naimbag? Kinaubbaw met daytoy, wen, nasakit a rigat.
4:9 Nasaysayaat ti dua ngem ti maysa; gapu ta addaanda iti nasayaat a gunggona para iti
tarabaho.
4:10 Ta no matnagda, ti maysa itag-ayna ti padana: ngem asi pay daydiay
agmaymaysa no matnag; ta awan ti sabali a tumulong kenkuana.
4:11 Manen, no dua ti agidda a sangsangkamaysa, addaanda ngarud iti pudot: ngem kasano a nabara ti maysa
agmay-maysa?
4:12 Ket no maysa ti mangabak kenkuana, dua ti mangsaranget kenkuana; ken ti tallo a daras
saan a dagus a maburak ti tali.
4:13 Nasaysayaat ti napanglaw ken masirib nga ubing ngem ti lakay ken maag nga ari, a kayatna
saanen a mabalakadan.
4:14 Ta manipud iti pagbaludan umay nga agturay; idinto ta kasta met daydiay nayanak iti
agbalin a napanglaw ti pagarianna.
4:15 Inusigko amin dagiti sibibiag a magmagna iti sirok ti init, agraman ti maikadua
ubing a tumakderto a kasukatna.
4:16 Awan ti panungpalan dagiti amin a tattao, uray dagiti amin a napasamak idi
kadakuada: dagiti met umay kalpasan ket saandanto nga agrag-o kenkuana. Sigurado a daytoy
kasta met ti kinaubbaw ken pannakariribuk ti espiritu.