Eclesiastes
1:1 Dagiti sasao ti Manangaskasaba, nga anak ni David, nga ari idiay Jerusalem.
1:2 Ubbaw dagiti kinaubbaw, kuna ti Manangaskasaba, kinaubbaw dagiti kinaubbaw; amin ket
kinaubbaw.
1:3 Ania ti magunggona ti tao iti amin a panagbannogna nga alaenna iti sirok ti init?
1:4 Aglabas ti maysa a kaputotan, ket umay ti sabali a kaputotan: ngem ti
agtalinaed ti daga iti agnanayon.
1:5 Sumang-at met ti init, ket lumnek ti init, ket agdardaras nga agturong iti lugarna
sadiay a timmakderna.
1:6 Agturong ti angin iti abagatan, ket agturong iti amianan; daytoy
agtultuloy nga agtaytayab, ket agsubli manen ti angin a maitunos iti dayta
dagiti sirkitona.
1:7 Amin dagiti karayan agtarayda iti baybay; kaskasdi a saan a napno ti baybay; agingga iti lugar
naggapuan dagiti karayan, sadiay agsublida manen.
1:8 Amin a banbanag napno iti panagbannog; saan a maibalikas ti tao: saan a kasta ti mata
mapnek iti panagkita, wenno ti lapayag a napno iti panagdengngeg.
1:9 Ti banag a napasamak, isu ti addanto; ken dayta nga adda
naaramid isu ti maaramid: ket awan ti baro a banag iti babaen ti
init.
1:10 Adda kadi aniaman a mabalin a maibaga, Kitaem, baro daytoy? addaan dayta
been already of old time, nga adda idi sakbaymi.
1:11 Awan ti pakalaglagipan kadagiti immun-una a banag; awanto met
pananglagip kadagiti banag nga umay a kadua dagidiay umayto kalpasan.
1:12 Siak a Manangaskasaba ti ari iti Israel idiay Jerusalem.
1:13 Ket intedko ti pusok a mangsapul ken mangsukimat babaen ti sirib maipapan iti amin
banbanag a maar-aramid iti baba ti langit: daytoy nasakit nga rigat inted ti Dios
dagiti annak ti tao a maipakat iti dayta.
1:14 Nakitak amin nga aramid a maar-aramid iti sirok ti init; ket, adtoy, amin
ket kinaubbaw ken pannakariribuk ti espiritu.
1:15 Ti nakillo ket saan a mabalin a malinteg: ken ti agkurang
saan a mabilang.
1:16 Nakisaritaak iti bukodko a puso, a kinunak, Adtoy, dimtengak iti dakkel a sanikua.
ket nagun-odda ti ad-adu a sirib ngem dagiti amin nga immun-una ngem siak idi
Jerusalem: wen, dakkel ti padas ti pusok iti sirib ken pannakaammo.
1:17 Ket intedko ti pusok a mangammo iti sirib, ken mangammo iti kinamauyong ken kinamaag: I
nabigbigda a daytoy met ket pannakariribuk ti espiritu.
1:18 Ta iti adu a sirib adu ti ladingit: ken ti mangpaadu iti pannakaammo
umadu ti ladingit.