Deuteronomio
4:1 Ita ngarud dumngegka, O Israel, kadagiti alagaden ken iti
dagiti panangukom, nga isurok kadakayo, tapno aramidenyo dagitoy, tapno agbiagkayo ken mapankayo
ken tagikuaenyo ti daga nga ited kadakayo ni Yahweh a Dios dagiti ammayo.
4:2 Saankayo a mangnayon iti sao nga ibilinko kadakayo, ken saankayo met a mangnayon
kissayanyo ti rebbeng iti daytoy, tapno matungpalyo dagiti bilin iti APO
ti Diosmo nga ibilinko kenka.
4:3 Nakita dagiti matayo ti inaramid ni Yahweh gapu ken ni Baalpeor: ta amin
lallaki a simmurot ken ni Baalpeor, ni Yahweh a Diosmo dinadaelna ida
iti tengngayo.
4:4 Ngem dakayo a kimpet ken Jehova a Diosyo sibibiagkayo tunggal maysa kadakayo
daytoy nga aldaw.
4:5 Adtoy, insurok kadakayo dagiti alagaden ken pangngeddeng, kas iti APO a kukuak
Binilinnak ti Dios nga aramidenyo daytoy iti daga a papanam
tagikuaen dayta.
4:6 Itultuloyyo ngarud ket aramidenyo ida; ta daytoy ti siribmo ken ti siribmo
pannakaawat iti imatang dagiti nasion, a dumngegto amin kadagitoy
dagiti alagaden, ket kunaenda, Pudno a masirib ken mannakaawat daytoy naindaklan a nasion
tattao.
4:7 Ta ania a nasion ti kasta kadakkel, nga addaan iti Dios nga asideg kadakuada, kas
ni Jehova a Diostayo adda iti amin a banag nga awagantayo kenkuana?
4:8 Ket ania a nasion ti kasta ti kadakkelna, nga addaan kadagiti alagaden ken panangukom a kasta
nalinteg a kas amin daytoy a linteg, nga inkabilko iti sanguanam ita nga aldaw?
4:9 Agannadka laeng iti bagim, ket salimetmetam a sireregta ti kararuam, di la ket ta dika
lipatem dagiti banbanag a nakita dagiti matam, ket di la ket ta umadayoda
pusom amin nga al-aldaw ti panagbiagmo: ngem isuromo ida nga annakmo, ken sika
annak dagiti annak a lallaki;
4:10 Nangnangruna ti aldaw a panagtakdermo iti sango ni Jehova a Diosmo idiay Horeb, .
idi kinuna kaniak ni Yahweh, Ummongem kaniak dagiti tattao, ket kayatko
ipangagmo ida kadagiti sasaok, tapno masursuroda ti agbuteng kaniak iti amin nga aldaw
tapno agbiagdanto ditoy daga, ken tapno isuroda ti
ubbing.
4:11 Ket immasidegkayo ket nagtakderkayo iti sirok ti bantay; ket nauram ti bantay
nga addaan apuy agingga iti tengnga ti langit, nga addaan iti sipnget, ulep, ken napuskol
sipnget.
4:12 Ket ni Jehova nagsao cadacayo manipud iti tengnga ti apuy: nangngegyo ti
timek dagiti balikas, ngem awan ti nakitana a kapada; nangngegyo laeng ti maysa a timek.
4:13 Ket impakaammona kadakayo ti tulagna, nga imbilinna kadakayo
aramidem, uray pay sangapulo a bilin; ket insuratna ida iti dua a lamisaan ti
bato.
4:14 Ket ni Jehova binilinnak iti dayta a tiempo nga isuro kadakayo dagiti alagaden ken
dagiti pangngeddeng, tapno maaramidyo ida iti daga a papananyo
tagikuaen dayta.
4:15 Agannadkayo ngarud a naimbag iti bagbagiyo; ta awan ti nakitayo a
umasping iti aldaw a kinasao ni Yahweh kadakayo idiay Horeb manipud iti
iti tengnga ti apuy:
4:16 Di la ket ta dadaelenyo ti bagbagiyo, ket pagbalinennakayo a kinitikitan nga imahen, ti kapadana
ti aniaman a pigura, ti kaasping ti lalaki wenno babai, .
4:17 Ti kaasping ti aniaman nga animal nga adda ditoy daga, ti kaasping ti aniaman
napayak a tumatayab nga agtaytayab iti tangatang, .
4:18 Ti kaasping ti aniaman nga agkarkarayam iti daga, ti kaasping ti
aniaman nga ikan nga adda iti dandanum iti baba ti daga:
4:19 Ket di la ket ta itangadmo dagiti matam idiay langit, ken inton makitam ti
init, ken ti bulan, ken dagiti bituen, uray ti amin a buyot ti langit, ti abaga
maiturongkayo nga agdayaw kadakuada, ken agserbikayo kadakuada, nga adda iti APO a Diosyo
nabingbingay kadagiti amin a nasion iti baba ti entero a langit.
4:20 Ngem innalanakayo ni Yahweh, ket inruarnakayo iti landok
urno, uray pay manipud Egipto, tapno agbalin kenkuana nga ili ti tawid, kas
dakayo ita nga aldaw.
4:21 Maysa pay ni Jehova nakapungtot kaniak gapu kadakayo, ket insapatana a siak
saan koma a bumallasiw iti Jordan, ken tapno saanak a sumrek iti dayta a naimbag
daga, nga ited kenka ni Jehova a Diosmo kas tawid.
4:22 Ngem masapul a matayak iti daytoy a daga, masapul a diak bumallasiw iti Jordan: ngem mapankayto
iti ngato, ket tagikuaem dayta nasayaat a daga.
4:23 Agannadkayo iti bagbagiyo, di la ket ta malipatanyo ti tulag ni Jehova kadakayo
Ti Dios, nga inaramidna kadakayo, ket aramidennakayo a kinitikitan nga imahen, wenno ti
kaasping ti aniaman a banag, nga imparit kenka ni Yahweh a Diosmo.
4:24 Ta ni Jehova a Diosmo ket maysa a mangbusbos nga apuy, uray pay maysa a naimon a Dios.
4:25 Inton agpasngayka kadagiti annak, ken annak dagiti annak, ket masapul nga anakmo
nagtalinaed iti nabayag iti daga, ket dadaelenyo ti bagbagiyo, ket aramidenyo ti a
kinitikitan a ladawan, wenno kaasping ti aniaman a banag, ket agaramiddanto iti dakes iti
ti panagkita iti APO a Diosmo, a mangrurod kencuana.
4:26 Awagak ti langit ken daga a mangsaksi maibusor kadakayo ita nga aldaw, nga aramidenyo
di agbayag madadaelkayo a naan-anay manipud iti daga a pagballasiwanyo iti Jordan
tagikuaen dayta; dikayto paatiddogen dagiti al-aldawyo iti dayta, no di ket agbalinto a naan-anay
nadadael.
4:27 Ket ni Yahweh iwarasnakayto kadagiti nasion, ket mabatikayto
manmano ti bilangda kadagiti nasion, a pangiturongan kadakayo ni Yahweh.
4:28 Ket sadiay agserbikayonto kadagiti didiosen, nga aramid dagiti ima dagiti tattao, kayo ken bato.
a saan a makakita, wenno makangngeg, wenno mangan, wenno makaangot.
4:29 Ngem no manipud sadiay sapulem ni Jehova a Diosmo, masarakamto
kenkuana, no sapulem isuna iti amin a pusom ken iti amin a kararuam.
4:30 Inton addaka iti rigat, ket amin dagitoy a banag dimteng kenka, .
uray pay kadagiti ud-udina nga al-aldaw, no agsublika iti APO a Diosmo, ket agbalinkanto
natulnog iti timekna;
4:31 (Ta ni Jehova a Diosmo naasi a Dios;) saannaka a baybay-an, .
saannaka a dadaelen, wenno lipaten ti tulag dagiti ammam nga isu
insapata kadakuada.
4:32 Ta damagem ita dagiti napalabas nga aldaw, sakbay kenka, sipud idi
aldaw a pinarsua ti Dios ti tao iti daga, ket dumawat manipud iti maysa a bangir ti
langit agingga iti sabali, no adda aniaman a kas iti daytoy
naindaklan a banag, wenno nangngegan a kas iti dayta?
4:33 Nangngeg kadi dagiti tattao ti timek ti Dios nga agsasao manipud iti tengnga ti
apuy, kas nangngegmo, ket agbiagka?
4:34 Wenno sinubok ti Dios a mapan mangala kenkuana iti maysa a nasion manipud iti tengnga ti
sabali a nasion, babaen kadagiti sulisog, kadagiti pagilasinan, ken babaen kadagiti datdatlag, ken babaen iti gubat, .
ken babaen ti nabileg nga ima, ken babaen ti naiyunnat a takiag, ken babaen kadagiti dadakkel a panagbuteng, .
mayannurot iti amin nga inaramid ni Yahweh a Diosyo para kadakayo idiay Egipto sakbay kadakayo
dagiti mata?
4:35 Naipakita kenka, tapno maammuam nga isu ti APO
Dios; awanen ti sabali malaksid kenkuana.
4:36 Manipud langit impangngegnaka iti timekna, tapno isu ti mangisuro
kenca: ket ditoy daga impakitana kenca ti dakkel nga apuyna; ket nangngegmo
dagiti sasaona manipud iti tengnga ti apuy.
4:37 Ket gapu ta inayatna dagidi ammam, pinilina ti bin-ida kalpasanna
kadakuada, ket inruarnaka iti imatangna buyogen ti nabileg a pannakabalinna manipud
Egipto;
4:38 Tapno mapapanaw dagiti nasion iti sanguanam a dakdakkel ken nabilbileg ngem sika
art, a mangiserrek kenka, nga ited kenka ti dagada kas tawid, kas iti dayta
ket daytoy nga aldaw.
4:39 Ammuem ngarud daytoy nga aldaw, ket panunotem iti pusom, a ni Yahweh
isu ti Dios idiay langit ngato, ken iti daga iti baba: awan
wenno sabali pay.
4:40 Masapul ngarud a salimetmetam dagiti alagadenna, ken dagiti bilinna, nga I
ibilin kenca ita nga aldaw, tapno naimbag kenca
annak kalpasanmo, ken tapno mapaatiddogmo dagiti aldawmo iti
daga, nga ited kenka ni Jehova a Diosmo, iti agnanayon.
4:41 Kalpasanna, biningay ni Moises ti tallo a siudad iti daytoy a bangir ti Jordan nga agturong iti
panagsilnag ti init;
4:42 Tapno ti mammapatay agkamang sadiay, a mangpapatay iti kaarrubana
dina ammo, ken dina gura isuna idi napalabas a panawen; ken dayta panagtalaw iti maysa kadagiti
dagitoy a siudad mabalin a pagnaedanna:
4:43 Nga isu ti Bezer iti let-ang, iti tanap a daga, ti
Dagiti Rubenite; ken Ramot idiay Galaad, kadagiti Gadita; ken Golan idiay Basan, .
dagiti Manasesta.
4:44 Ket daytoy ti linteg nga inted ni Moises iti sanguanan dagiti annac ti Israel.
4:45 Dagitoy dagiti pammaneknek, ken dagiti alagaden, ken dagiti pangngeddeng, a
Nagsao ni Moises kadagiti annac ti Israel, kalpasan a rimmuarda manipud
Egipto, .
4:46 Iti daytoy a bangir ti Jordan, iti ginget iti ballasiw ti Bet-peor, iti daga ti
Ni Sihon nga ari dagiti Amoreo, a nagnaed idiay Hesbon, a ni Moises ken ti
dagiti annak ti Israel kinabilda, kalpasan a rimmuarda manipud Egipto.
4:47 Ket tinagikuada ti dagana, ken ti daga ni Og nga ari ti Basan, dua
ar-ari dagiti Amoreo, nga adda iti daytoy a bangir ti Jordan nga agturong iti
panagsilnag ti init;
4:48 Manipud Aroer, nga adda iti igid ti karayan Arnon, agingga iti bantay
Sion, nga isu ti Hermon, .
4:49 Ket amin a tanap iti daytoy a bangir ti Jordan nga agpadaya, agingga iti baybay ti
tanap, iti sirok dagiti ubbog ti Pisga.