Dagiti Aramid 5:1 Ngem maysa a lalaki nga agnagan Ananias, a kaduana ni Safira nga asawana, inlakona ti a sanikua, 5:2 Ket inlemmengna ti paset ti gatad, a ti asawana ammona met dayta, ket inyeg ti maysa a paset, ket impaiddana iti sakaanan dagiti apostol. 5:3 Ngem kinuna ni Pedro, Ananias, apay a pinunno ni Satanas ti pusom tapno agulbod iti Espiritu Santo, ken tapno maitalimeng ti paset ti gatad ti daga? 5:4 Bayat ti panagtalinaedna, saan kadi a kukuam? ket kalpasan a nailako, isu kadi saan nga iti bukodmo a pannakabalin? apay nga insikogmo daytoy a banag kenka puso? saanmo a nagulbod kadagiti tattao, no di ket iti Dios. 5:5 Ket ni Ananias idi nangngegna dagitoy a sasao, nagruknoy, ket insukona ti espiritu: ket dakkel a buteng dimteng dagiti amin a nakangngeg kadagitoy a banbanag. 5:6 Ket timmakder dagiti agtutubo a lallaki, binuyotda, ket inruarda ken intabonda kenkuana. 5:7 Ket agarup tallo nga oras kalpasanna, idi a ti asawana, saan ammona ti naaramid, simrek. 5:8 Insungbat ni Pedro kenkuana, Ibagam kaniak no inlakom ti daga gapu iti kasta adu? Ket kinunana, Wen, gapu iti kasta unay.” 5:9 Kalpasanna kinuna ni Pedro kenkuana, Kasano a nagtulagkayo sulisogen ti Espiritu ti Apo? adtoy, dagiti saka dagiti naitabon adda ni lakaymo iti ruangan, ket iruarnaka. 5:10 Kalpasanna, natnag a dagus iti sakana, ket inyawatna ti espiritu. ket simrek dagiti agtutubo a lallaki, ket nasarakanda a natay, ket, inawitda isuna, . intabonna babaen ti asawana. 5:11 Ket dimteng ti dakkel a buteng iti amin nga iglesia, ken kadagiti amin a nakangngeg kadagitoy dagiti banag. 5:12 Ket babaen kadagiti ima dagiti apostol adu ti naaramid a pagilasinan ken datdatlag kadagiti tao; (ket nagtutunosda amin iti beranda ni Solomon. 5:13 Ket cadagiti dadduma awan ti nangitured a makitimpuyog cadacuada: no di ket dagiti tattao pinadakkelna ida. 5:14 Ket dagiti namati ad-adda a nainayon iti Apo, dagiti bunggoy nga agpada a tattao ken babbai.) 5:15 Iti kasta inruarda dagiti masakit kadagiti kalsada, ket iniddada ida kadagiti kama ken sopa, nga uray la anniniwan ni Pedro a lumabas babaen ti mabalin a manglinong iti dadduma kadakuada. 5:16 Dimteng met ti bunggoy manipud kadagiti siudad iti aglawlaw Jerusalem, nangiyeg kadagiti masakit a tattao, ken dagidiay nariribuk gapu iti narugit espiritu: ket napaimbagda tunggal maysa. 5:17 Kalpasanna, timmakder ti nangato a padi, ken dagiti amin a naikuyog kenkuana ti sekta dagiti Saduceo,) ket napnoda iti pungtot, . 5:18 Ket impatayda dagiti imada kadagiti apostol, ket inkabilda ida iti gagangay a pagbaludan. 5:19 Ngem ti anghel ti Apo idi rabii linuktanna dagiti ruangan ti pagbaludan, ket inyegna ida, ket kinunana, . 5:20 Inka, agtakderka ket ibagam kadagiti tattao iti amin a sasao daytoy biag. 5:21 Ket idi nangngegda dayta, simrekda iti templo iti nasapa a paset ti agsapa, ken nangisuro. Ngem immay ti nangato a padi, ken dagiti kakaduana kenkuana, ket inayabanna ti konseho, ken ti amin a senado dagiti ubbing ti Israel, ket naibaon iti pagbaludan tapno maiyeg ida. 5:22 Ngem idi immay dagiti opisial, ket saan ida a nasarakanda iti pagbaludan, isuda nagsubli, ket imbagana, . 5:23 Kinunana, Ti pagbaludan ket pudno a nasarakanmi a naiserra iti amin a kinatalged, ken dagiti agay-aywan agtaktakder iti ruar iti sangoanan dagiti ruangan: ngem idi linuktanmi, awan ti nasarakanmi tao iti uneg. 5:24 Ita idi ti nangato a padi ken ti kapitan ti templo ken ti panguluen nangngeg dagiti papadi dagitoy a banag, nagduaduada kadakuada no ania ti pakaigapuan daytoy dumakkel. 5:25 Kalpasanna, immay ti maysa ket imbagana kadakuada, a kunkunana, Adtoy, dagiti lallaki nga inkabilyo pagbaludan agtaktakderda iti templo, ken mangisursuro kadagiti tattao. 5:26 Kalpasanna, napan ti kapitan a kaduana dagiti opisial, ket inyegna ida iti ruar kinaranggas: ta nagbutengda kadagiti tattao, amangan no mabatoanda. 5:27 Ket idi inyegda ida, insaadda ida iti sangoanan ti Konseho: ket sinaludsod ti nangato a padi kadakuada, . 5:28 Kinunana, Saan kadi a nainget nga imbilinmi kadakayo a saankayo a mangisuro iti daytoy nagan? ket, adtoy, pinunnoyo ti Jerusalem iti doktrinayo, ket panggepda nga iyeg kadatayo ti dara daytoy a tao. 5:29 Kalpasanna, simmungbat ni Pedro ken dagiti dadduma nga apostol ket kinunada, Rumbeng nga agtulnogkami Dios imbes a dagiti tattao. 5:30 Ti Dios dagidi ammatayo pinagungarna ni Jesus, a pinatayyo ken inbitayyo a kayo. 5:31 Isu intan-ok ti Dios babaen ti makannawan nga imana tapno agbalin a Prinsipe ken Mangisalakan. para iti panangted iti panagbabawi iti Israel, ken pannakapakawan dagiti basol. 5:32 Ket dakami dagiti saksina kadagitoy a banag; ket kasta met ti Espiritu Santo, . nga inted ti Dios kadagiti agtulnog kenkuana. 5:33 Idi nangngegda dayta, napalalo ti pusoda, ket nakipagkitada iti patayem ida. 5:34 Kalpasanna, nagtakder ti maysa iti konseho, maysa a Fariseo, nga agnagan Gamaliel, a doktor ti linteg, addaan iti reputasion kadagiti amin a tattao, ken nangibilin tapno mangikabil kadagiti apostol iti bassit nga espasio; 5:35 Ket kinunana kadakuada, Dakayo a lallaki ti Israel, agannadkayo no ania ti dakayo panggepda nga aramiden kas panangsagid kadagitoy a lallaki. 5:36 Ta sakbay dagitoy nga aldaw timmakder ni Teudas, nga agpasindayag a maysa a tao; a sumagmamano a lallaki, agarup uppat a gasut, ti nakikadua: isu idi napapatay; ket amin, kas iti kaadu dagiti nagtulnog kenkuana, naiwarasda, ket naiyegda awan ti aniaman. 5:37 Kalpasan daytoy a tao timmakder ni Judas ti Galilea idi al-aldaw ti panagbuis, ket inyadayona ti adu a tattao a simmurot kenkuana: isu natay met; ken amin, uray kas iti kaadu kas nagtulnog kenkuana, naiwarasda. 5:38 Ket ita kunak kadakayo, Liklikanyo dagitoy a lallaki, ket bay-anyo ida: ta no daytoy a balakad wenno daytoy nga aramid ket nagtaud kadagiti tattao, awan serserbina: 5:39 Ngem no nagtaud iti Dios, dikay mabalin a parmeken; ta amangan no masarakankayo pay ketdi tapno makiranget iti Dios. 5:40 Ket kenkuana immanamongda: ket idi inayabanda dagiti apostol, ket kinabkabilda ida, imbilinda a saanda nga agsao iti nagan ti Jesus, ket palubosam ida a pumanaw. 5:41 Ket pimmanawda iti sangoanan ti Konseho, a nagrag-oda ta isuda naibilangda a maikari nga agsagaba iti pannakaibabain gapu iti naganna. 5:42 Ket inaldaw iti templo ken iti tunggal balay, saanda nga agsardeng a mangisuro ken ikasaba ni Jesu-Cristo.