2 Ar-ari
13:1 Iti maikaduapulo ket tallo a tawen ni Joas nga anak ni Ocozias nga ari ti
Ni Juda ni Jehoacaz nga anak ni Jehu nangrugi nga agturay iti Israel idiay Samaria.
ket nagturay iti sangapulo ket pito a tawen.
13:2 Ket inaramidna ti dakes iti imatang ni Jehova, ket simmurot
dagiti basol ni Jeroboam nga anak ni Nebat, a nangpabasol iti Israel; isuna
saan a pimmanaw manipud sadiay.
13:3 Ket ti pungtot ni Jehova simged iti Israel, ket insalakanna
kadakuada iti ima ni Hazael nga ari ti Siria, ken iti ima ni
Benhadad nga anak ni Hazael, iti amin nga aldawda.
13:4 Ket ni Joacaz nagpakaasi ken Jehova, ket ni Jehova impangagna kencuana: ta isu
nakitana ti pannakairurumen ti Israel, gapu ta inrurumen ida ti ari ti Siria.
13:5 (Ket ni Yahweh intedna ti mangisalakan iti Israel, isu a rimmuarda manipud iti baba
ti ima dagiti Sirio: ket dagiti annac ti Israel nagnaedda cadacuada
tolda, kas idi.
13:6 Nupay kasta, saanda a simmina kadagiti basol ti balay ni Jeroboam.
a nagbasol iti Israel, ngem nagna iti dayta: ket nagtalinaed sadiay ti Kabakiran
met idiay Samaria.)
13:7 Saanna met nga imbati dagiti tattao ken ni Jehoacaz no di ket limapulo a kumakabalio, ken
sangapulo a karuahe, ken sangapulo a ribu a magmagna; ta adda ti ari ti Siria
dinadaelna ida, ket pinagbalinna ida a kas iti tapok babaen ti panagirik.
13:8 Ita ti dadduma pay nga ar-aramid ni Jehoacaz, ken amin nga inaramidna, ken dagiti ar-aramidna
mabalin, saan kadi a naisurat dagitoy iti libro dagiti kronika dagiti ari
ti Israel?
13:9 Ket ni Jehoacaz naturog a kaduana dagiti ammana; ket intabonda isuna idiay Samaria: ket
Ni Joas nga anakna ti nagturay a kasukatna.
13:10 Iti maikatallopulo ket pito a tawen ni Joas nga ari ti Juda nangrugi ni Jehoas ti
anak ni Joacaz nga agturay iti Israel idiay Samaria, ket nagturay iti sangapulo ket innem
dagiti tawen.
13:11 Ket inaramidna ti dakes iti imatang ni Jehova; saan a pimmanaw
manipud kadagiti amin a basbasol ni Jeroboam nga anak ni Nebat, a nangbasol iti Israel: ngem
nagna iti dayta.
13:12 Ket ti dadduma pay nga ar-aramid ni Joas, ken amin nga inaramidna, ken ti pigsana
babaen iti dayta nakiranget ken Amazias nga ari ti Juda, saan kadi a naisurat dagitoy
iti libro dagiti kronika dagiti ari ti Israel?
13:13 Ket ni Joas nakiturog kadagiti ammana; ket nagtugaw ni Jeroboam iti tronona: ket
Naitabon ni Joas idiay Samaria a kadua dagiti ari ti Israel.
13:14 Ita, nagsakit ni Eliseo gapu iti sakitna a natay. Ken ni Joas
bimmaba kenkuana ti ari ti Israel, ket nagsangit iti rupana, ket kinunana, .
O amak, amak, ti karuahe ti Israel, ken dagiti kumakabalio.
13:15 Kinuna ni Eliseo kenkuana, Mangalaka iti pana ken pana. Ket innalana ti pana
ken pana.
13:16 Ket kinunana iti ari ti Israel, Ikabilmo ti imam iti pana. Ket isu
inkabilna ti imana iti dayta: ket ni Eliseo inkabilna dagiti imana kadagiti ima ti ari.
13:17 Ket kinunana, Luktam ti tawa iti daya. Ket linuktanna. Kalpasanna, ni Eliseo
kinuna, Paltogan. Ket pinaltoganna. Ket kinunana, Ti pana ni Jehova
pannakaispal, ken ti pana ti pannakaispal manipud Siria: ta sika ti aramidem
kabilem dagiti Sirio idiay Afek, agingga a maibusmo ida.
13:18 Ket kinunana, Alaenyo dagiti pana. Ket innalana ida. Ket kinunana iti
ari ti Israel, Kabil iti daga. Ket namitlo a nangkabil, ket nagtalinaed.
13:19 Ket ti tao ti Dios nakapungtot kenkuana, ket kinunana, Rumbeng nga adda kenka
nasaplit iti maminlima wenno innem; idin naparmecmo ti Siria agingga a naaramidmo
inbusbosna: idinto ta ita, mamitlo laeng a kabilem ti Siria.
13:20 Ket natay ni Eliseo, ket intabonda. Ken dagiti bunggoy dagiti Moabita
rinautda ti daga idi sumsumrek ti tawen.
13:21 Ket napasamak, bayat ti panangitabonda iti maysa a tao, adtoy, adtoy
nagsiim iti maysa a bunggoy dagiti lallaki; ket imbellengda ti tao iti tanem ni Eliseo.
ket idi naibaba ti lalaki, ket sinagidna dagiti tulang ni Eliseo, isu
nagungar, ket timmakder iti sakana.
13:22 Ngem inrurumen ni Hazael nga ari ti Siria ti Israel iti amin nga aldaw ni Jehoacaz.
13:23 Ket ni Jehova naparabur cadacuada, ket naasian cadacuada, ken adda
panagraem kadakuada, gapu iti tulagna kada Abraham, Isaac, ken
Jacob, ket dina kayat a dadaelen ida, ken saanna nga ibelleng ida manipud iti kukuana
presence as yet.
13:24 Natay ngarud ni Hazael nga ari ti Siria; ket ni Benhadad nga anakna nagturay a kasukatna.
13:25 Ket ni Jehoas nga anak ni Joacaz innalana manen manipud iti ima ni Benhadad
ti anak ni Hazael dagiti siudad, nga innalana iti imada
Ni Joacaz nga amana babaen ti gubat. Namitlo a kinabil ni Joas, ket
insublina dagiti siudad ti Israel.