2 Ar-ari
10:1 Naaddaan ni Acab iti pitopulo nga annak a lallaki idiay Samaria. Ket nagsurat ni Jehu, ket nangipatulod
idiay Samaria, kadagiti agtuturay ti Jezreel, kadagiti panglakayen, ken kadagidiay
pinadakkelna dagiti annak ni Acab, a kunkunana,
10:2 Ita apaman a dumteng kadakayo daytoy a surat, makitayo dagiti annak ti apoyo
kaduam, ket adda dagiti karuahe ken kabalio, maysa a naaladan a siudad
kasta met, ken kabal;
10:3 Kitaem ti kasayaatan ken kasayaatan kadagiti annak ti apom, ket ikawesmo isuna
ti trono ni amana, ket makiranget para iti balay ni apom.
10:4 Ngem nagbutengda unay, ket kinunada, Adtoy, saan a nagtakder ti dua nga ari
iti sanguananna: kasano ngarud nga agtakdertayo?
10:5 Ket ti mangimatmaton iti balay, ken ti mangimatmaton iti siudad, ti
dagiti panglakayen, ken dagiti nangpadakkel kadagiti annak, nangibaonda ken Jehu, a kunkunada.
Ad-adipenmi, ket aramidenmi amin nga ibilinmo kadakami; saantayo nga aramiden dayta
aramidem ti siasinoman nga ari: aramidem ti naimbag kadagiti matam.
10:6 Kalpasanna, nagsurat kadakuada iti maikadua a gundaway, a kunkunana, No kukuak, .
ket no dumngegkayo iti timekko, alaenyo dagiti ulo dagiti tattaoyo
annak ti apo, ket umaykayo kaniak idiay Jezreel inton bigat iti daytoy a gundaway. Ita ti...
ti annak ti ari, pitopulo a tattao, kaduada dagiti dadakkel a lallaki iti siudad, .
a nangpadakkel kadakuada.
10:7 Ket napasamak, idi dimteng ti surat kadakuada, innalada ti
annak ti ari, ket pinatayda ti pitopulo a tattao, ket inkabilda dagiti uloda kadagiti basket, .
ket imbaonna ida idiay Jezreel.
10:8 Ket immay ti maysa a mensahero, ket imbagana kenkuana, a kunkunana, Inyegda ti
ulo dagiti annak ti ari. Ket kinunana, Ikabilyo ida iti dua a bunton iti
sumrek iti ruangan agingga iti agsapa.
10:9 Ket naaramid iti bigat, rimmuar, ket nagtakder, ket
kinunana kadagiti amin a tattao, Nalintegkayo: adtoy, nagkukumplotak maibusor kaniak
apo, ket pinatayna isuna: ngem siasino ti nangpapatay amin kadagitoy?
10:10 Ammuem itan nga awanto ti matnag iti daga iti sao ti
APO, a sinaona ni Jehova maipanggep iti balay ni Acab: maipaay ken Jehova
inaramidna ti imbagana babaen ken adipenna nga Elias.
10:11 Pinatay ni Jehu ti amin a nabati iti balay ni Acab idiay Jezreel, ken amin
dagiti naindaklan a tattaona, ken dagiti kakabagianna, ken dagiti papadina, agingga a pinanawanna
awan ti nabati.
10:12 Ket timmakder ket pimmanaw, ket immay idiay Samaria. Ket kas iti kaaddana iti...
balay a pagputed iti dalan, .
10:13 Nakipagkita ni Jehu kadagiti kakabsat ni Ocozias nga ari ti Juda ket kinunana, Siasino dagiti adda
dakayo? Ket insungbatda, Dakami dagiti kakabsat ni Ocozias; ket bumabatayo iti
agsaludo kadagiti annak ti ari ken dagiti annak ti reyna.
10:14 Ket kinunana, Alaenyo ida a sibibiag. Ket innalada ida a sibibiag, ket pinatayda ida
ti abut ti balay a pagpukisan, dua ket uppat a pulo a lallaki; saan met a pimmanaw kenkuana
aniaman kadakuada.
10:15 Idi pimmanaw idiay, sinilawna ni Jehonadab nga anak ni
Immay ni Recab a sumabat kencuana: ket kinablaawanna, ket kinunana kencuana, Kukuam kadi
puso husto, kas iti pusok iti pusom? Ket insungbat ni Jonadab, Dayta
ket. No kasta, itedmo kaniak ti imam. Ket intedna kenkuana ti imana; ket innalana
isu nga agpangato kenkuana iti karuahe.
10:16 Kinunana, Kumuyogka kaniak, ket kitaem ti regtak ken Jehova. Isu nga inaramidda
isu agsakay iti karuahena.
10:17 Ket idi dimteng idiay Samaria, pinatayna amin a nabati ken Acab iti
Samaria, agingga a dinadaelna, kas iti sao ni Yahweh, .
nga insaona ken ni Elias.
10:18 Inummong ni Jehu dagiti amin a tattao ket kinunana kadakuada, Acab
nagserbi bassit ken ni Baal; ngem agserbinto ken ni Jehu iti adu.
10:19 Ita, ayabam kaniak dagiti amin a mammadto ni Baal, amin nga adipenna.
ken amin dagiti papadina; awan koma ti agkurang: ta addaanak iti dakkel a sakripisio
nga aramiden ken ni Baal; siasinoman nga agkurang, saanto nga agbiag. Ngem ni Jehu
inaramidna dayta a sililimed, iti panggepna a dadaelenna dagiti agdaydayaw
ni Baal.
10:20 Ket kinuna ni Jehu, Iwaragawagyo ti nadayaw a gimong para ken Baal. Ket inwaragawagda
daytoy.
10:21 Ket ni Jehu nangibaon iti intero nga Israel: ket immay amin dagiti agdaydayaw ken Baal.
isu nga awanen ti nabati a tao a saan nga immay. Ket immayda iti...
balay ni Baal; ket napno ti balay ni Baal manipud iti maysa a pungto agingga iti sabali.
10:22 Ket kinunana iti mangidadaulo iti kawes, Mangiruarkayo kadagiti kawes a maipaay.”
amin nga agdaydayaw ken Baal. Ket inruarna ida kadagiti kawes.
10:23 Napan ni Jehu ken ni Jehonadab nga anak ni Recab iti balay ni Baal.
ket kinunana kadagiti agdaydayaw ken Baal, Sukimatenyo, ket kitaenyo no adda
ditoy nga awan cadagiti adipen ni Jehova, no di dagiti agdaydayaw ken
Baal laeng.
10:24 Ket idi simrekda a mangidaton kadagiti daton ken daton a mapuoran, ni Jehu
nangdutok iti uppat a pulo a lallaki iti ruar, ket kinunana, No adda asinoman kadagiti lallaki nga adda kaniak
naiyeg kadagiti imayo makalisi, daydiay mangpalubos kenkuana a mapan, ti biagna
agbalin a para iti biagna.
10:25 Ket napasamak, apaman a nalpasna ti panangidatonna iti napuoran
daton, a kinuna ni Jehu kadagiti guardia ken kadagiti kapitan, Sumrekka, ket
patayem ida; awan koma ti rummuar. Ket kinabilda ida iti igid ti
espada; ket ti guardia ken dagiti kapitan pinaruarda ida, ket napanda iti
siudad ti balay ni Baal.
10:26 Ket inruarda dagiti ladawan manipud iti balay ni Baal, ket pinuoranda
isuda.
10:27 Ket rinebbada ti ladawan ni Baal, ket rinebbada ti balay ni Baal.
ket pinagbalinna daytoy a balay a pag-draft agingga ita nga aldaw.
10:28 Iti kasta dinadael ni Jehu ni Baal manipud iti Israel.
10:29 Nupay kasta manipud kadagiti basol ni Jeroboam nga anak ni Nebat, a nangaramid iti Israel iti
basol, saan a pimmanaw ni Jehu manipud kadakuada, kayatna a sawen, dagiti balitok a baka a
addada idiay Bethel, ket adda idiay Dan.
10:30 Ket ni Jehova kinunana ken Jehu, Agsipud ta nasayaat ti inaramidmo iti panangipatungpalmo
ti nalinteg iti imatangko, ken inaramidko iti balay ni Acab
maitunos iti amin nga adda iti pusok, annakmo iti maikapat
agtugawto ti kaputotan iti trono ti Israel.
10:31 Ngem saan nga impangag ni Jehu a makipagna iti linteg ni Jehova a Dios ti Israel
amin a pusona: ta saan a simmina cadagiti basbasol ni Jeroboam, a nangaramid
Israel nga agbasol.
10:32 Kadagidi nga aldaw rinugian ni Jehova a pinabassit ti Israel: ket kinabil ida ni Hazael
iti amin nga aplaya ti Israel;
10:33 Manipud Jordan nga agpadaya, ti intero a daga ti Galaad, dagiti Gadita, ken ti
Rubenite, ken Manasesta, manipud Aroer, nga adda iti igid ti karayan Arnon, .
uray ti Galaad ken Basan.
10:34 Ita ti dadduma pay nga ar-aramid ni Jehu, ken amin nga inaramidna, ken amin nga ar-aramidna
mabalin, saan kadi a naisurat dagitoy iti libro dagiti kronika dagiti ari
ti Israel?
10:35 Ket naturog ni Jehu a kaduana dagiti ammana: ket intabonda isuna idiay Samaria. Ken
Nagturay a kasukatna ni Jehoacaz nga anakna.
10:36 Ket ti panawen a panagturay ni Jehu iti Israel idiay Samaria ket duapulo ket
walo a tawen.