2 Ar-ari
5:1 Naindaklan a tao ni Naaman a kapitan ti buyot ti ari ti Siria
a kaduana ti apona, ken nadayaw, agsipud ta babaen kenkuana inted ni Yahweh
pannakaispal iti Siria: isu met ti mannakabalin a tao iti kinatured, ngem isu ket a
agkukutel.
5:2 Ket dagiti Sirio rimmuarda a bunggoy, ket inyawidda a balud
manipud iti daga ti Israel maysa a bassit nga adipen a babai; ket inur-urayna ni Naaman
asawa a babai.
5:3 Ket kinunana iti apona a babai, Ti Dios apok ket adda koma a kadua ti mammadto
nga adda idiay Samaria! ta paimbagennanto iti kukutelna.
5:4 Ket simrek ti maysa, ket imbagana iti apona, a kunkunana, Kastoy ken kastoy ti kinuna ti adipen a babai
nga adda iti daga ti Israel.
5:5 Ket kinuna ti ari ti Siria, Inka, inka, ket mangipatulodak iti surat iti
ari ti Israel. Ket pimmanaw, ket innalana ti sangapulo a talento ti
pirak, ken innem a ribu a pedaso ti balitok, ken sangapulo a pagsukatan a pagan-anay.
5:6 Ket inyegna ti surat iti ari ti Israel, a kunkunana, Ita inton daytoy
surat dimteng kenka, adtoy, imbaonko ni Naaman my
adipen kenka, tapno mapaimbagmo iti kukutelna.
5:7 Ket naaramid nga, idi nabasa ti ari ti Israel ti surat, a
pinigisna dagiti kawesna, ket kinunana, Siak kadi ti Dios, a mangpapatay ken mangpabiag, iti dayta
daytoy a tao ibaonna kaniak tapno paimbagenna ti maysa a tao iti kukutelna? ngarud
usigem, ikararagko, ket kitaem no kasano a sapsapulenna ti panagriri maibusor kaniak.
5:8 Ket kasta, idi nangngeg ni Eliseo a tao ti Dios a ti ari ti
Pinigis ti Israel dagiti kawesna, nga imbaonna iti ari, a kunkunana, “Apay.”
pinigismo kadi dagiti kawesmo? umay koma ita kaniak, ket maammuannanto
nga adda mammadto idiay Israel.
5:9 Gapuna immay ni Naaman agraman dagiti kabalio ken karuahena, ket nagtakder iti
ruangan ti balay ni Eliseo.
5:10 Ket nangibaon ni Eliseo iti mensahero kenkuana, a kunkunana, Inka agdigus idiay Jordan
mamimpito, ket umayto manen ti lasagmo kenka, ket agbalinkanto
nadalus.
5:11 Ngem nakapungtot ni Naaman, ket pimmanaw, ket kinunana, Adtoy, napanunotko, Isu
sigurado a rummuarto kaniak, ket agtakderto, ket umawag iti nagan ni Yahweh
ti Diosna, ket kabilem ti imana iti rabaw ti lugar, ket paimbagenna ti agkukutel.
5:12 Saan kadi a nasaysayaat ti Abana ken Farpar, karayan ti Damasco, ngem iti amin
danum ti Israel? diak mabalin nga agbuggo kadagitoy, ken agbalinak a nadalus? Isu a timmaliaw ket
pimmanaw a nakapungtot.
5:13 Ket immasideg dagiti adipenna ket nakisaritada kenkuana, ket kinunada, Amak, no
imbilinnaka ti propeta nga agaramid iti naindaklan a banag, saanmo kadi nga aramiden
inaramid kadi dayta? anian nga ad-adda ngarud, inton kunana kenka, Agbuggoka, ket agbalinka.”
nadalus?
5:14 Kalpasanna, bimmaba, ket insawsawna ti bagina iti mamimpito a daras idiay Jordan, kas mayannurot
iti sao ti tao ti Dios: ket ti lasagna immay manen a cas iti
lasag ti bassit nga ubing, ket nadalus isuna.
5:15 Ket nagsubli iti tao ti Dios, isu ken ti amin a bunggoyna, ket immay, ket
nagtakder iti sanguananna: ket kinunana, Adtoy, ita ammokon nga awan ti Dios
iti amin a daga, ngem idiay Israel: ita ngarud, pangngaasim, alaem ti a
bendision ti adipenmo.
5:16 Ngem kinunana, “Kas sibibiag ni Jehova, a sitatakderak iti sanguananna, awatekto.”
awan. Ket indagadagna kenkuana nga alaenna; ngem nagkedked.
5:17 Ket kinuna ni Naaman, “Saan aya ngarud, pangngaasim, a maited kenka.”
adipen dua a mula a dadagsen ti daga? ta kayat ti adipenmo manipud ita
dikay mangidaton iti daton a mapuoran wenno daton kadagiti sabali a didiosen, no di ket kadagiti
AMO.
5:18 Iti daytoy a banag pakawanen ni Yahweh ti adipenmo, nga inton mapan ti apok
idiay balay ni Rimmon tapno agdayaw sadiay, ket agsandig iti imak, .
ket agruknoyac iti balay ni Rimmon: no agruknoyac iti
balay ni Rimmon, pakawanen ni Yahweh ti adipenmo iti daytoy a banag.
5:19 Ket kinunana kenkuana, Inka a sitatalna. Isu a pimmanaw kenkuana iti bassit a dalan.
5:20 Ngem kinuna ni Gehazi nga adipen ni Eliseo a tao ti Dios, Adtoy, ti
ti apo inispalna ni Naaman daytoy a taga Sirio, iti saan a panangawat kadagiti imana
ti inyegna: ngem, kas sibibiag ni Jehova, tarayekto isuna, .
ket alaen ti sumagmamano kenkuana.
5:21 Isu a sinurot ni Gehazi ni Naaman. Ket idi nakita ni Naaman nga agtartaray a sumursurot
kenkuana, bimmaba manipud iti karuahe tapno sabtenna, ket kinunana, Isu amin
Naimbag?
5:22 Ket kinunana, Nasayaat ti amin. Imbaonnak ti apok, a kunkunana, Adtoy, uray pay
ita adda immay kaniak manipud bantay Efraim ti dua nga agtutubo a lallaki kadagiti annak ti
dagiti profeta: ikkan ida, pangngaasim, iti maysa a talento a pirak, ken dua
panagbalbaliw ti kawes.
5:23 Ket kinuna ni Naaman, Kontentoka, mangalaka iti dua a talento. Ket indagadagna kenkuana, ket
ingalutna ti dua a talento a pirak iti dua a supot, agraman ti dua a pagsukatan a kawes, .
ket impaiddana ida iti dua kadagiti adipenna; ket inawitda ida iti sanguananna.
5:24 Ket idi dimteng iti torre, innalana ida manipud iti imada, ket
intedna ida iti balay: ket pinalubosanna dagiti lallaki, ket pimmanawda.
5:25 Ngem simrek, ket nagtakder iti sanguanan ti apona. Ket kinuna ni Eliseo kenkuana, .
Sadino ti naggapuam, Gehazi? Ket kinunana, Saan a napan ti adipenmo iti sadinoman.
5:26 Ket kinunana kenkuana, Saan a napan ti pusok kenka, idi nagsubli ti lalaki
manen manipud iti karuahena a sumabat kenka? Panawen kadi ti panangawat iti kuarta, ken
nga umawat kadagiti pagan-anay, ken kalibayan, ken kaubasan, ken karnero, ken baka, .
ken adipen a lallaki, ken adipen a babbai?
5:27 Ti kukutel ngarud ni Naaman kumpetto kenka ken kenka
bukel iti agnanayon. Ket rimmuar manipud iti sanguananna maysa nga agkukutel a kasla puraw
niebe.