2 Cronicas
6:1 Kalpasanna kinuna ni Solomon, Kinuna ni Yahweh nga agtaengto iti napuskol
sipnget.
6:2 Ngem nangibangonak iti balay a pagnaedan para kenka, ken lugar para kenka
pagnaedan nga agnanayon.
6:3 Ket ti ari insublina ti rupana, ket binendisionanna ti intero a kongregasion ti
Israel: ket nagtakder ti amin a gimong ti Israel.
6:4 Ket kinunana, Bendito koma ni Jehova a Dios ti Israel, nga addaan kadagiti imana
tinungpalna ti imbagana iti ngiwatna ken ni amak a David, a kunkunana,
6:5 Manipud idi aldaw nga inruarko dagiti tattaok manipud iti daga ti Egipto siak
awan ti napili a siudad kadagiti amin a tribu ti Israel a pangibangonan iti balay, a
mabalin nga adda ti naganko; diak met nangpili iti asinoman nga agturay kaniak
tattao nga Israel:
6:6 Ngem pinilik ti Jerusalem, tapno adda sadiay ti naganko; ken addaan
pinili ni David a mangimaton iti ilik nga Israel.
6:7 Ita adda iti puso ni David nga amak a mangbangon iti balay para iti
nagan ni Yahweh a Dios ti Israel.
6:8 Ngem kinuna ni Yahweh ken ni David nga amak, Agsipud ta adda iti pusom
tapno mangbangon iti balay para iti naganko, nasayaat ti inaramidmo ta adda iti naganmo
puso:
6:9 Nupay casta saanmo a bangonen ti balay; ngem ti anakmo a
rummuarka manipud iti lomom, isu ti mangbangon iti balay para iti naganko.
6:10 Ni Jehova intungpalna ngarud ti saona nga imbagana: ta siac
timmakder iti siled ni David nga amak, ket nagtugawak iti trono ni
Israel, kas inkari ni Yahweh, ket binangonda ti balay a maipaay iti nagan ti
ni Jehova a Dios ti Israel.
6:11 Ket iti dayta inkabilko ti lakasa, a nakaikabilan ti tulag ni Jehova, a
inaramidna a kadua dagiti annac ti Israel.
6:12 Ket nagtakder isuna iti sango ti altar ni Jehova iti sangoanan dagiti amin
kongregasion ti Israel, ket inyunnatna dagiti imana:
6:13 Ta nangaramid ni Solomon iti gambang nga andamio a lima a kasiko ti kaatiddogna, ken lima
kasiko ti kaakabana, ken tallo a kasiko ti kangatona, ket inkabilna iti tengnga ti
paraangan: ket iti rabawna nagtakder, ket nagparintumeng kadagiti tumengna iti sangoanan ti amin
ti gimong ti Israel, ket inyunnatna dagiti imana nga agturong idiay langit, .
6:14 Ket kinunana, O APO a Dios ti Israel, awan ti Dios a kas kenka idiay langit.
wenno iti daga; a mangtungpal iti tulag, ken mangipakpakita iti asi kenka
adipen, a magmagna iti sanguanam iti amin a pusoda.
6:15 Sika a nangsalimetmet ken adipenmo a ni David nga amak iti no ania kenka
inkari kenkuana; ket nagsao iti ngiwatmo, ket tinungpalmo dayta
babaen ti imam, kas iti daytoy nga aldaw.
6:16 Ita ngarud, O APO a Dios ti Israel, salimetmetam ni adipenmo a David ti
ama ti inkarim kenkuana, a kinunam, Saanto nga agkurang
sika a tao iti imatangko nga agtugaw iti trono ti Israel; kaskasdi a ti
dagiti ubbing agannadkayo iti dalanda a magna iti lintegko, a kas iti pannagnayo
iti sanguanak.
6:17 Ita ngarud, O APO a Dios ti Israel, mapaneknekan koma ti saom, nga sika
nakisao ken adipenmo a David.
6:18 Ngem pudno ngata aya ti Dios makipagnaed kadagiti tattao ditoy daga? adtoy, langit
ket saannaka a malaon ti langit dagiti langit; anian a basbassit daytoy a balay
nga inaramidko!
6:19 Raemem ngarud ti kararag ti adipenmo ken iti kararagna
araraw, O APO a Diosko, a dumngeg iti ikkis ken kararag
nga ikarkararag ti adipenmo iti sanguanam.
6:20 Tapno dagiti matam aglukatda iti daytoy a balay iti aldaw ken rabii, iti
lugar a imbagam nga ikabilmo sadiay ti naganmo; tapno
denggem ti kararag nga ikarkararag ti adipenmo nga agturong iti daytoy a lugar.
6:21 Denggem ngarud dagiti araraw ti adipenmo ken ti ararawmo
tattao Israel, nga aramidendanto nga agturong iti daytoy a disso: dumngegca manipud
ti pagnaedam, uray pay manipud langit; ket inton mangngegmo, pakawanem.
6:22 No ti maysa a tao ket agbasol maibusor iti kaarrubana, ket maiparit kenkuana ti sapata nga aramidenna
isu agsapata, ket ti sapata umay iti sangoanan ti altarmo iti daytoy a balay;
6:23 Kalpasanna, dumngegka manipud langit, ket aramidem, ket ukomem dagiti adipenmo, babaen ti panangsubadmo
ti nadangkes, babaen ti panangsubadna iti dalanna iti bukodna nga ulo; ken babaen ti panangikalintegan
ti nalinteg, babaen ti panangtedna kenkuana a maitunos iti kinalintegna.
6:24 Ket no ti ilim nga Israel ket nakarkaro iti sangoanan ti kabusor, gapu ta
nagbasolda kenka; ket agsublinto ket ipudnona ti naganmo, .
ket agkararag ken agkararag iti sanguanam iti daytoy a balay;
6:25 Kalpasanna, dumngegka manipud langit, ket pakawanem ti basol dagiti ilim
Israel, ket isublim ida iti daga nga intedmo kadakuada ken
kadagiti ammada.
6:26 Inton naserraan ti langit, ket awan ti tudo, gapu ta addaanda
nagbasol kenka; kaskasdi no agkararagda nga agturong iti daytoy a lugar, ket ipudnoda ti
nagan, ket tallikudam ti basolda, inton parigatem ida;
6:27 Kalpasanna, dumngegka manipud langit, ket pakawanem ti basol dagiti adipenmo, ken ti
dagiti tattaom nga Israel, idi insuromon kadakuada ti naimbag a dalan, a nakaisuroanda
rumbeng a magna; ket mangibaonka iti tudo iti dagam, nga intedmo kenka
tattao para iti tawid.
6:28 No adda kinakirang iti daga, no adda angol, no adda
panagbettak, wenno amag, balang, wenno uleg; no lakuben dagiti kabusorda
kadakuada kadagiti siudad ti dagada; aniaman a nasakit wenno aniaman a sakit
adda dagiti:
6:29 No kasta, ania a kararag wenno ania man a kararag ti maaramid iti siasinoman, .
wenno kadagiti amin nga ilim nga Israel, inton tunggal maysa maammuanna ti bukodna a sugat ken
ti bukodna a ladingit, ket iwarasnanto dagiti imana iti daytoy a balay;
6:30 Kalpasanna, dumngegka manipud langit a pagnanaedam, ket pakawanem, ket subadmo
iti tunggal tao a maibatay iti amin a dalanna, nga ammom ti pusona;
(ta sika laeng ti ammom ti puso dagiti annak ti tao:)
6:31 Tapno agbutengda kenka, tapno magnada kadagiti dalanmo, bayat nga agbiagda
ti daga nga intedmo kadagidi ammami.
6:32 Maysa pay maipapan iti ganggannaet, a saan a nagtaud iti ilim nga Israel, no di ket
naggapu iti adayo a pagilian gapu iti naindaklan a naganmo, ken ti mannakabalinmo
ima, ken ti nakaunnat a takiagmo; no umayda agkararag iti daytoy a balay;
6:33 Kalpasanna, dumngegka manipud langit, uray pay manipud iti pagnanaedam, ket aramidem
maibatay iti amin nga awag kenka ti ganggannaet; nga amin a tattao
ti daga mabalin a maammuanna ti naganmo, ket agbuteng kenka, a kas kadagiti tattaom
Israel, ket maammuam koma a daytoy a balay nga imbangonko ket inawaganna
nagan.
6:34 No rummuar dagiti tattaom a makigubat kadagiti kabusorda iti dalan a sika
ibaonto ida, ket agkararagda kenka nga agturong iti daytoy a siudad nga sika
pinilim, ken ti balay nga imbangonko maipaay iti naganmo;
6:35 Kalpasanna, denggem manipud langit ti kararagda ken ti ararawda, ket
taginayonen ti panggepda.
6:36 No agbasolda kenka, (ta awan ti tao a saan nga agbasol,) ken
agpungtotca cadacuada, ket itedmo ida iti sangoanan dagiti kabusorda, ket
awitenda ida a kautibo iti daga nga adayo wenno asideg;
6:37 Kaskasdi no panunotenda ti bagbagida iti daga a nakaibiaganda
kautibo, ket agsubli ken agkararag kenca iti daga a nakautiboda, .
a kunkunana, Nagbasolkami, di umiso ti inaramidmi, ken nadangkes ti inaramidmi;
6:38 No agsublida kenka iti amin a pusoda ken iti amin a kararuada
ti daga a nakautiboda, a nakaibaludanda ida, .
ket agkararagka nga agturong iti dagada, nga intedmo kadagidi ammada, ket
agturong iti siudad a pinilim, ken iti balay a siak
binangonmo para iti naganmo:
6:39 Kalpasanna denggem manipud langit, uray pay manipud iti pagnanaedam, ti
kararag ken dagiti ararawda, ket taginayonem ti panggepda, ken pakawanem
dagiti tattaom a nagbasol kenka.
6:40 Ita, Diosko, agpakaasiak kenka, silulukat koma dagiti matam, ket dagiti lapayagmo
asikasuem ti kararag a maar-aramid iti daytoy a lugar.
6:41 Ita ngarud tumakderka, O APO a Dios, iti lugar a paginanaam, sika, ken ti
lakasa ti pigsam: dagiti papadimo, O APO a Dios, agkawesda coma
pannakaisalakan, ket agrag-o koma dagiti santomo iti kinaimbag.
6:42 O APO a Dios, saanmo nga ibaw-ing ti rupa ti pinulotam: laglagipem ti
asi ni David nga adipenmo.