1 Ar-ari
7:1 Ngem ni Solomon ket mangbangbangon iti bukodna a balay iti sangapulo ket tallo a tawen, ket nalpasna
amin a balayna.
7:2 Binangonna met ti balay ti kabakiran ti Libano; ti kaatiddog dayta ket
sangagasut a kasiko, ket ti kaakabana limapulo a kasiko, ken ti kangatona
iti dayta tallopulo a kasiko, iti uppat nga intar dagiti adigi a sedro, nga addaan kadagiti balbalay a sedro
kadagiti adigi.
7:3 Ket naabbungotan iti sedro iti ngato iti rabaw dagiti balbalay, a naiparabaw iti uppat a pulo
lima nga adigi, sangapulo ket lima nga agsasaruno.
7:4 Ket adda dagiti tawa iti tallo nga intar, ket ti lawag ket maibusor iti lawag
tallo a ranggo.
7:5 Ket amin a ruangan ken poste kuadrado, agraman dagiti tawa: ket adda lawag
maibusor iti lawag iti tallo a ranggo.
7:6 Ket nangaramid iti beranda kadagiti adigi; ti kaatiddogna limapulo a kasiko, ken
ti kaakabana tallopulo a kasiko: ket ti beranda adda iti sanguanda: ket
adda iti sanguananda dagiti dadduma pay nga adigi ken ti napuskol a balbalay.
7:7 Kalpasanna, nangaramid iti beranda para iti trono a mabalinna a pangukom, ti beranda
ti panangukom: ket naabbungotan iti sedro manipud iti maysa a sikigan ti suelo agingga
ti sabali.
7:8 Ket ti balayna a nagnaedanna ket addaan iti sabali a paraangan iti uneg ti beranda, a
ket ti umasping nga aramid. Nangaramid met ni Solomon iti balay para iti anak a babai ni Faraon, .
nga inasawana, kas iti daytoy a beranda.
7:9 Amin dagitoy ket naaramid kadagiti nangina a bato, kas mayannurot kadagiti rukod ti napukan
batbato, a nagaraw babaen kadagiti lagari, iti uneg ken ruar, uray pay manipud iti pundasion
agingga iti coping, ken kasta met iti ruar nga agturong iti dakkel a paraangan.
7:10 Ket ti pundasion ket naaramid kadagiti nangina a bato, uray dagiti dadakkel a bato, bato ti
sangapulo a kasiko, ken bato a walo a kasiko.
7:11 Ket iti ngato adda dagiti nangina a bato, kas iti rukod dagiti napukan a bato, ken
dagiti sedro.
7:12 Ket ti dakkel a paraangan iti aglawlaw ket addaan iti tallo nga intar dagiti napukan a bato, ken
maysa nga intar dagiti beddeng a sedro, agpadpada a maipaay iti makin-uneg a paraangan ti balay ni Jehova, .
ken para iti beranda ti balay.
7:13 Ket ni Ari Solomon nangibaon ken innalana ni Hiram manipud Tiro.
7:14 Isu ket anak ti balo a babai iti tribu ni Neftali, ken ti amana ket maysa a lalaki
ti Tiro, maysa nga agtartrabaho iti gambang: ket napno iti sirib, ken
pannakaawat, ken nasikap a mangaramid iti amin nga aramid iti gambang. Ket dimteng iti
ari Solomon, ket inaramidna amin nga aramidna.
7:15 Ta nangikabil iti dua nga adigi a gambang, sangapulo ket walo a kasiko ti kangato ti tunggal maysa: ken a
ti linia ti sangapulo ket dua a kasiko ti nangkurba iti asinoman kadakuada.
7:16 Ket nangaramid iti dua a kapitulo iti narunaw a gambang, tapno maikabil kadagiti tuktok ti
adigi: ti kangato ti maysa a kapitulo lima a kasiko, ken ti kangatona
ti sabali a kapitulo ket lima a kasiko;
7:17 Ken dagiti iket nga aramid ti checker, ken dagiti korona a naaramid iti kawar, para kadagiti kapitulo
nga adda iti tuktok dagiti adigi; pito para iti maysa a kapitulo, ken
pito para iti sabali a kapitulo.
7:18 Ket inaramidna dagiti adigi, ken dua nga intar iti aglikmut iti maymaysa nga iket, .
tapno abbonganna dagiti kapitulo nga adda iti ngato, kadagiti granada: ken kasta
inaramidna para iti sabali a kapitulo.
7:19 Ket dagiti kapitulo nga adda iti tuktok dagiti adigi ket naaramid iti lirio
agtrabaho iti beranda, uppat a kasiko.
7:20 Ket dagiti kapitulo iti rabaw ti dua nga adigi addaanda met kadagiti granada iti ngato, iti ngato
maibusor iti tian nga adda iti asideg ti iket: ket dagiti granada addada
dua gasut nga agsasaruno iti aglawlaw ti sabali a kapitulo.
7:21 Ket impasdekna dagiti adigi iti beranda ti templo: ket impasdekna ti
kannawan nga adigi, ket pinanagananna iti Jaquin: ket impatakderna ti makannigid
adigi, ket pinanagananna iti Boaz.
7:22 Ket iti rabaw dagiti adigi adda lirio nga aramid: kasta met ti aramid ti
nalpas dagiti adigi.
7:23 Ket nangaramid iti narunaw a baybay, sangapulo a kasiko manipud iti maysa nga ungto agingga iti sabali: dayta
naglikmut iti amin, ket ti kangatona lima a kasiko: ken maysa a linia ti
tallopulo a kasiko ti nanglikmut iti dayta iti aglawlaw.
7:24 Ket iti sirok ti murdongna adda dagiti gurong a nanglikmut iti dayta, sangapulo
iti maysa a kasiko, a manglikmut iti baybay iti aglikmut: dagiti gurong naiwarasda iti dua
hilera, idi naitapuak dayta.
7:25 Nagtakder dayta iti sangapulo ket dua a baka, tallo a kumitkita iti amianan, ken tallo
kumitkita iti laud, ken tallo a kumitkita iti abagatan, ken tallo
kumitkita iti daya: ket ti baybay naisaad iti ngato cadacuada, ken amin
dagiti makinlikud a pasetda ket agpauneg.
7:26 Ket maysa nga ima ti kapuskolna, ken ti murdongna ket naaramid a kasla
ti murdong ti maysa a kopa, nga addaan kadagiti sabong ti lirio: naglaon dayta iti dua ribu
pagdigusan.
7:27 Ket nangaramid iti sangapulo a batay a gambang; uppat a kasiko ti kaatiddog ti maysa a batay, .
ket uppat a kasiko ti kaakabana, ken tallo a kasiko ti kangatona.
7:28 Ket ti aramid dagiti base ket kastoy a wagas: addaanda kadagiti beddeng, ken ti
dagiti beddeng ket adda iti nagbaetan dagiti ledge:
7:29 Ket kadagiti beddeng nga adda iti nagbaetan dagiti lengke, adda dagiti leon, baka, ken
dagiti kerubin: ket iti rabaw dagiti pingir adda maysa a batay iti ngato: ken iti baba ti
dagiti leon ken baka ket sumagmamano a nainayon a naaramid iti naingpis nga obra.
7:30 Ket tunggal batay addaan iti uppat a gambang a pilid, ken pinanid a gambang: ken ti uppat
dagiti sulina ket addaan kadagiti undersetter: iti sirok ti laver adda dagiti undersetters
narunaw, iti sikigan ti tunggal nainayon.
7:31 Ket ti ngiwatna iti uneg ti kapitulo ken iti ngato ket maysa a kasiko: ngem ti
ti ngiwatna ket nagtimbukel a kas iti aramid ti batay, maysa ket kagudua a kasiko.
ken kasta met iti ngiwatna ket adda dagiti tanem nga addaan kadagiti beddengda, .
uppat a kuadrado, saan a nagtimbukel.
7:32 Ket iti sirok dagiti beddeng adda uppat a pilid; ken dagiti ehe dagiti pilid
naisilpoda iti batay: ket ti kangato ti maysa a pilid ket maysa ket kagudua a kasiko
maysa a kasiko.
7:33 Ket ti aramid dagiti pilid ket kas iti aramid ti pilid ti karuahe: ti
dagiti ehe, ken dagiti nave-da, ken dagiti kakaduada, ken dagiti rayosda, ket
amin ket narunaw.
7:34 Ket adda uppat nga undersetter iti uppat a suli ti maysa a base: ket
dagiti undersetters ket ti mismo a base.
7:35 Ket iti tuktok ti batay adda nagtimbukel a kompas a kagudua a kasiko
nangato: ken iti tuktok ti batay dagiti pingirna ken dagiti beddengna
dayta ket agpapadada.
7:36 Ta kadagiti pinanid dagiti panidna ken kadagiti beddengna, isu
nakitikit a kerubin, leon, ken kayo a palma, sigun iti proporsion ti
tunggal maysa, ken dagiti kanayonan iti aglawlaw.
7:37 Kalpasan daytoy a wagas inaramidna dagiti sangapulo a batay: amin dagitoy addaanda iti maymaysa a casting, .
maysa a rukod, ken maysa a kadakkel.
7:38 Kalpasanna inaramidna ti sangapulo a pagdigusan a gambang: ti maysa a pagdigusan naglaon iti uppat a pulo a pagdigusan: ket
tunggal laban uppat a kasiko: ket iti tunggal maysa kadagiti sangapulo a batay maysa
laver.
7:39 Ket nangikabil iti lima a batay iti makannawan ti balay, ken lima iti
kannigid a sikigan ti balay: ket insaadna ti baybay iti kannawan a sikigan ti
balay nga agpadaya iti sango ti abagatan.
7:40 Ket ni Hiram inaramidna dagiti pagdigusan, ken pala, ken palanggana. Isu a ni Hiram
inleppasna ti panangaramidna amin nga aramid nga inaramidna nga ari Solomon para iti
balay ni Yahweh:
7:41 Ti dua nga adigi, ken ti dua a malukong dagiti kapitulo nga adda iti ngato
ti dua nga adigi; ken ti dua a network, tapno maabbongan ti dua a malukong ti
dagiti kapitulo nga adda iti tuktok dagiti adigi;
7:42 Ken uppat a gasut a granada a maipaay iti dua nga iket, uray dua nga intar ti
granada para iti maysa a network, tapno maabbongan ti dua a malukong dagiti chapiters
nga adda idi kadagiti adigi;
7:43 Ken dagiti sangapulo a pagbatayan, ken sangapulo a pagdigusan kadagiti pagbatayan;
7:44 Ket maysa a baybay, ken sangapulo ket dua a baka iti sirok ti baybay;
7:45 Ken dagiti kaldero, ken pala, ken dagiti palanggana: ken amin dagitoy nga alikamen, .
nga inaramid ni Hiram ken ari Solomon para iti balay ni Yahweh, nagtaud
naraniag a gambang.
7:46 Iti tanap ti Jordan inwaras ida ti ari, iti damili a daga
iti nagbaetan da Succot ken Zartan.
7:47 Ket binaybay-an ni Solomon dagiti amin a basehas a di natimbeng, agsipud ta nalabes dagitoy
adu: saan met a naammuan ti kadagsen ti gambang.
7:48 Ket inaramid ni Solomon dagiti amin nga alikamen a mainaig iti balay ti
APO: ti altar a balitok, ken ti lamisaan a balitok, a sadiay ti tinapay a maipakita
ket,
7:49 Ken dagiti kandelero a puro a balitok, lima iti makannawan a sikigan, ken lima iti rabawna
ti kannigid, iti sango ti orakulo, nga addaan kadagiti sabong, ken dagiti lampara, ken ti
sipit a balitok, .
7:50 Ket dagiti malukong, ken dagiti snuff, ken dagiti bason, ken dagiti kutsara, ken dagiti
dagiti insenso a puro a balitok; ken dagiti bisagra a balitok, agpada a para kadagiti ruangan ti
makin-uneg a balay, ti kasasantuan a lugar, ken para kadagiti ruangan ti balay, to
wit, ti templo.
7:51 Kasta met a nagpatingga ti amin a trabaho nga inaramid ni Ari Solomon para iti balay ti
AMO. Ket inyeg ni Solomon dagiti banbanag nga adda ken ni David nga amana
nadungngo; uray ti pirak, ken balitok, ken dagiti basehas, inkabilna
iti tengnga dagiti gameng ti balay ni Jehova.