Mark
8:1 N'ụbọchị ndị ahụ, ìgwè mmadụ dị nnọọ ukwuu, na-enweghị ihe oriri.
Jisus we kpọ ndi nēso uzọ-Ya ka ha biakute Ya, si ha,
8:2 Enwerem ọmiko n'aru ìgwè madu ahu, n'ihi na ha nọyerem ub͕u a
ubọchi atọ, ma unu enweghi ihe-oriri;
8:3 Ma ọ bụrụ na m ezipụ ha na-ebu ọnụ n'ụlọ nke aka ha, ha ga-ada mbà site
uzọ: n'ihi na ọtutu nime ha siri n'ebe di anya bia.
8:4 Ndi nēso uzọ-Ya we za, si, Òle ebe ka madu puru ime ka afọ ju ndikom ndia
ya na nri ebe a n'ọzara?
8:5 O we si ha, Ọle ob͕e achicha ole ka unu nwere? Ha we si, Asaa.
8:6 O we si ndi Israel ka ha nọdu ala: o we were
Ogbe achịcha asa, we kele ekele, nyawa, nye ndi nēso uzọ-Ya
debe n'iru ha; ha we do ha n'iru ndi Israel.
8:7 Na ha nwere ole na ole azụ azụ, o wee gọzie, na-enye iwu ka a tọhapụrụ
ha onwe-ha kwa n'iru ha.
8:8 Ha we rie, riju-kwa-ra: ha we chikọta ufọdu nime anu-ab͕aji iberibe
nke fọduru nkata asa.
8:9 Ma ndi riri ihe ra ka nnù ndikom abua na ọgu iri: o we zilaga ha.
8:10 Ngwa ngwa o we ba n'ub͕ọ, ya na ndi nēso uzọ-Ya, we ba nime
akụkụ nke Dalmanuta.
8:11 Ndi-Farisi we puta, we malite iju Ya ajuju, nāchọ
Ya ihe-iriba-ama sitere n'elu-igwe, nānwa Ya.
8:12 O we su ude nke-uku nime mọ-ya, si, Gini mere ọgbọ a nēme
na-achọ ihe ịrịba ama? n'ezie asim unu, Agaghi-enye ihe-iriba-ama
rue ọgbọ a.
8:13 O we rapu ha, ba n'ub͕ọ, wezugara kwa ọzọ
akụkụ.
8:14 Ugbu a, ndị na-eso ụzọ chefuru ịnara achịcha, ma ha enweghị na
ụgbọ mmiri na ha ihe karịrị otu ogbe achịcha.
8:15 O we nye ha iwu, si, Lezienu anya, lezienu anya bayere ihe nēko achicha
ndi-Farisi, na ihe nēko achicha nke Herọd.
8:16 Ha we kwurita n'etiti onwe-ha, si, Ọ bu n'ihi na ayi enweghi
achịcha.
8:17 Ma mb͕e Jisus mara ya, Ọ si ha, Gini mere unu nēkwurita okwu, n'ihi na unu onwe-unu
ọnweghị achịcha? ùnu amataghi, unu amataghi kwa? nwere nke gi
obi ma emesie ike?
8:18 Unu nwere anya, unu ahụghị? ma unu nwere nti, ùnu anughi? ma unu emela
icheta?
8:19 Mgbe m nyawara ogbe achịcha ise n'etiti puku ise, nkata ole juru
ùnu chikọtaworo n'iberibe? Ha si ya, Iri na abua.
8:20 Na mgbe asaa n'ime puku anọ, ole nkata juru n'ọnụ
Iberibe unu eburula? Ha we si, Asaa.
8:21 O we si ha, Gini mere unu aghọtaghi?
8:22 O we bia na Betsaida; ha we kutara ya onye-ìsì, ma
rịọrọ ya ka o metụ ya aka.
8:23 O we jide onye-ìsì ahu n'aka, me ka ọ pua n'obodo; na
mb͕e ọ b͕asasiri ya ọnu-miri n'anya-ya, tukwasi kwa ya aka-Ya abua, jua ya
ọ buru na ọ huru ihe.
8:24 O we welie anya elu, si, Ahurum madu dika osisi ka ha nēje ije.
8:25 O we tukwasi aka-ya abua n'anya-ya abua, me ka o lelie anya elu.
ewe me ka ọ di nma, we hu onye ọ bula nke-ọma.
8:26 O we zilaga ya n'ulo-ya, si, Abà-kwa-la n'obodo, ma-ọbu
gwa ya onye ọ bụla nọ n'ime obodo.
8:27 Jisus we pua, ya na ndi nēso uzọ-Ya, ba n'obodo nile nke Sisaria
Filipai: O we jua ndi nēso uzọ-Ya n'uzọ, si ha, Ònye?
ndị mmadụ na-asị na m bụ?
8:28 Ha we za, si, Jọn Baptist: ma ufọdu nāsi, Elaija; na ndị ọzọ,
Otu n’ime ndị amụma.
8:29 O we si ha, Ma ònye ka unu nāsi na Mu onwem bu? Pita we za
Ọ si ya, Gi onwe-gi bu Kraist ahu.
8:30 O wee nye ha iwu ka ha ghara ịgwa onye ọ bụla banyere ya.
8:31 O wee malite ịkụziri ha na Nwa nke mmadụ aghaghị ịta ahụhụ ọtụtụ ihe.
na ndị okenye na ndị isi nchụaja na ndị odeakwụkwọ ga-ajụkwa ha.
ewe gbuo ya, ma mb͕e ubọchi atọ gasiri bilie ọzọ.
8:32 O wee kwuo okwu ahụ n'ihu ọha. Pita we kuru ya, malite iba mba
ya.
8:33 Ma mgbe ọ tụgharịrị legide ndị na-eso ụzọ ya, ọ baara
Pita, si, Je n'azum, Setan: n'ihi na i dighi-atọ gi utọ
ihe nke sitere na Chineke, ma ihe nke madu.
8:34 Ma mb͕e Ọ kpọsiri ndi-Ju, Ya na ndi nēso uzọ-Ya
si ha, Onye ọ bula nke nāchọ ibia n'azu, ya ju onwe-ya, na
bulienu obe-Ya, sorom.
8:35 N'ihi na onye ọ bụla nke chọrọ ịzọpụta ndụ ya ga-atụfu ya; ma onye ọbụla ga-atụfu
ndu ya n’ihi m na ozi-ọma, nke ahu gāzọputa ya.
8:36 N'ihi na gịnị ka ọ ga-abara mmadụ, ma ọ bụrụ na ọ ga-enweta ụwa dum, na
hapụ mkpụrụ obi ya?
8:37 Ma ọ bụ gịnị ka mmadụ ga-enye n'ọnọdụ mkpụrụ obi ya?
8:38 Ya mere, onye ọ bụla ga-eme m ihere na okwu m na nke a
ọgbọ na-akwa iko na ndị mmehie; Nwa nke madu gābu kwa nke Ya
ihere, mb͕e ọ gābia n'ebube nke Nna-Ya, Ya na ndi-mọ-ozi di nsọ.