Luk
3:1 Ugbu a n'afọ nke iri na ise nke ọchịchị Taịbiriọs Siza, Pọntiọs
Pailat, bú onye-isi Judia, na Herod bu tetrarch nke Galili;
na nwanne ya nwoke bụ́ Filip tetrarch nke Ituria na nke mpaghara
Trachonitis, na Lisanias, bú tetrarch nke Abilene;
3:2 Anas na Kaiafas, ebe ha bu ndi-isi-nchu-àjà, okwu Chineke ruru
Jọn nwa Zekaraya n’ime ọzara.
3:3 O we ba n'ala nile nke di Jọdan, nēkwusa baptism nke
nchegharị maka mgbaghara mmehie;
3:4 Dika edeworo ya n'akwukwọ okwu nke Aisaia onye-amuma, si,
Olu nke onye nēti nkpu n'ọhia, si, Dozienu uzọ Jehova
Jehova, me ka okporo-uzọ-Ya nile zie ezie.
3:5 Ọ bụla ndagwurugwu ga-eju, na ọ bụla ugwu na ugwu nta ga-
weda ala; agēme kwa ka onye b͕agọ ab͕agọ guzozie eguzozi, na uzọ di ike di iche iche
a ga-eme ka ọ dị nro;
3:6 Ma anụ ahụ niile ga-ahụ nzọpụta nke Chineke.
3:7 O we si ìgwè madu ahu ndi putara ime ya baptism, O
ọb͕ọ nke agwọ, Onye dọworo unu aka na nti ka unu b͕apu n'ọnuma
bia?
3:8 Ya mere, wepụta mkpụrụ kwesịrị nchegharị, ma malite ghara ikwu
n'ime onwe-unu, Ayi nwere Abraham nna: n'ihi na asim unu,
Na Chineke puru site na nkume ndia ime ka umu tolitere Abraham.
3:9 Ma ub͕u a anātukwasi anyu-ike na nkpọrọgwu osisi nile: osisi ọ bula
ya mere nke na-adịghị amịpụta ezi mkpụrụ ka a na-egbutusị, ma tụba ya
banye n'ọkụ.
3:10 Ndi Israel we jua ya, si, Gini ka ayi gēme kwa?
3:11 Ọ zara, si ha, Onye nwere uwe-ime abua, ya kee ya
nye onye nēnweghi; ma onye nwere ihe-oriri, ya me kwa otú a.
3:12 Ya mere, ndị-ọna-ụtụ bịakwara ka e mee ha baptizim, si ya, Onye-ozizí, gịnị?
anyị ga-eme?
ỌPUPU 3:13 Ọ si ha, Unu emela ihe ọ bula ma-ọbughi ihe enyere unu.
3:14 Ma ndi-agha we jua Ya, si, Ma gini ka ayi gēme?
Ọ si ha, Unu emela onye ọ bula ihe-ike, unu ebo-kwa-la onye ọ bula ebubo
ụgha; ka afọ ju kwa n'ụgwọ-ọlu-gi.
3:15 Na dị ka ndị mmadụ nọ na-atụ anya, na mmadụ niile na-atụgharị n'obi ha
nke Jọn, ma ọ bu Kraist ahu, ma-ọbu na ọ bughi ya;
Jọn 3:16 Jọn zara, si ha nile, Mu onwem nēji miri eme unu baptism;
ma otu onye ka m ike na-abịa, onye m na-abụghị eriri akpụkpọ ụkwụ ya
kwesiri ịtọghe: Ọ gēji Mọ Nsọ na were me unu baptism
ọkụ:
3:17 Onye fan bụ n'aka ya, na ọ ga-ekpochasị ala ala ya, na
ọ bu kwa ọka wheat ka ọ gāchikọta n'ọkọba-ya; ma igbogbo ọka ọ ga-eji ọkụ
ọkụ enweghị ike imenyụ.
3:18 Ma ọtụtụ ihe ndị ọzọ na agbamume ya, o kwusara ndị mmadụ.
3:19 Ma Herọd, tetrarch, na-abara ya mba n'ihi Herodias nwanne ya
Nwunye Filip, na n'ihi ihe ọjọ nile nke Herọd mere;
3:20 Tụkwasị na nke a n'elu ihe nile, na o mechiri Jọn n'ụlọ mkpọrọ.
3:21 Ma mb͕e emere ndi-Ju nile baptism, o we rue, na Jisus
ebe e mere baptism, nēkpe kwa ekpere, elu-igwe meghere;
3:22 Mmụọ Nsọ wee dakwasị ya n'ụdị anụ ahụ dị ka nduru, na
olu sitere n'elu-igwe bia, nke nāsi, Gi onwe-gi bu Ọkparam M'huru n'anya; n'ime gi I
obi dị m ụtọ.
3:23 Ma Jizọs onwe ya malitere ịdị ihe dị ka afọ iri atọ, ebe (dị ka ọ dị
) nwa Josef, nke bu nwa Heli;
3:24 nke bu nwa Matat, nke bu nwa Livai, nke bu nwa-nwoke
nwa Melkaị, nke bụ nwa Janna, nke bụ nwa Josef,
3:25 Nke bụ nwa Matatias, nke bụ nwa Emọs, nke bụ
nwa Neum, nke bu nwa Esli, nke bu nwa Nage;
3:26 Nke bu nwa Maat, nke bu nwa Matatia, nke bu
nwa Simei, nke bu nwa Josef, nke bu nwa-nwoke
Juda,
3:27 Nke bụ nwa Joana, nke bụ nwa Resa, nke bụ nwa
nwa Zorobabel, nke bu nwa Salatiel, nke bu nwa-nwoke
Neri,
3:28 Nke bụ nwa Melkaị, nke bụ nwa Adi, nke bụ nwa
nwa Kosam, bú nwa Elmodam, nke bu nwa Ia;
3:29 Nke bụ nwa José, nke bụ nwa Elieza, onye bụ
nwa Jorim, nke bu nwa Matthat, nke bu nwa Livai;
3:30 nke bụ nwa Simiọn, nke bụ nwa Juda, nke bụ nwa
nwa Josef, nke bu nwa Jona, nke bu nwa Elaiakim;
3:31 Nke bu nwa-nwoke Melea, nke bu nwa Menan, nke bu nwa-nwoke
nwa Matata, nke bu nwa Netan, nke bu nwa-nwoke
David,
3:32 Nke bu nwa Jesi, nke bu nwa Obed, nke bu nwa-nwoke
nke Boaz, nke bu nwa Salmon, nke bu nwa Neason;
3:33 Nke bu nwa Aminadab, nke bu nwa Siria, nke bu eze
nwa Esrom, nke bu nwa Feres, nke bu nwa Juda;
3:34 Nke bụ nwa Jekob, nke bụ nwa Aịzik, nke bụ
nwa Abraham, nke bu nwa-nwoke Tara, nke bu nwa-nwoke nke Nehoa;
3:35 nke bu nwa-nwoke nke Sarọk, nke bu nwa Ragau, nke bu nwa-nwoke
nwa Falek, bú nwa Heba, nke bu nwa Sala;
3:36 Nke bụ nwa Kenan, nke bụ nwa Apakshad, nke bụ
nwa Sem, nke bu nwa Noa, nke bu nwa-nwoke nke Lamek;
3:37 Nke bụ nwa Matusala, nke bụ nwa Inọk, nke bụ
nwa-nwoke nke Jared, nke bụụrụ nwa-nwoke nke Maleel, nke bụụrụ nwa-nwoke
Kenan,
3:38 Nke bụ nwa Enos, nke bụ nwa Set, nke bụ nwa-nwoke
nke Adam, nke bu Ọkpara Chineke.