Jeremaya
49:1 Ma umu Amon, otú a ka Jehova siri; Ọ̀ bughi umu-ndikom Israel? nwere
o nweghi onye nketa? gini mere eze-ha nēnweta Gad, ndi-ya nēbi kwa
n'obodo-ya?
49:2 N'ihi nka, le, ubọchi nābia, (ọ bu ihe si n'ọnu Jehova puta);
ka anu usu-ndi-agha nke agha na Rabba nke umu Amon; ma ọ ga-abụ a
obo tọb͕ọrọ n'efu, agēsure kwa umu-ya ndinyom n'ọku;
Israel buru ndi-nketa-ya, ka Jehova siri.
49:3 Kwasie ákwá ike, Heshbon, n'ihi na emebiwo Ai: tienu, unu umu-ndinyom Raba, kenu ihe-ọkiké n'úkwù.
unu ewere ákwà-nkpe; kwara akwa, ma gbaga na azụ n'akụkụ ogige; maka ha
eze gāla n'agha, ya na ndi-nchu-àjà-ya na ndi-isi-ya n'otù.
49:4 N’ihi ya ị na-anya isi na ndagwurugwu, Ndagwurugwu gị na-asọ asọ, O
ada ada? Nke nātukwasi obi n'àkù-ya nile, si, Ònye gābu?
biakutem?
49:5 Le, M'gaje ime ka egwu biakwasi gi, ka Onye-nwe-ayi Jehova nke usu nile nke ndi-agha siri, si
ndị nile nke dị gị gburugburu; agāchupu kwa unu, nwoke ọ bula n'ezi-okwu
pụta; ọ dighi kwa onye nāchikọta onye nāwaghari.
49:6 Ma emesia M'gēme ka ndi Amon adọtara n'agha lata.
ọ bu ihe si n'ọnu Jehova puta.
49:7 bayere Edom, otú a ka Jehova nke usu nile nke ndi-agha siri; Amamihe adịkwaghị n'ime
Teman? ndum-ọdu ọ̀ gāla n'iyì n'aka onye nwere uche? amam-ihe-ha, ọ̀ gwuwo?
49:8 B͕alaga, laghachi, biri n'ebe di omimi, unu ndi bi na Dedan; n'ihi na m'gēweta
nhuju-anya Isọ we dikwasi ya, mb͕e M'gēleta ya.
49:9 Ọ bụrụ na ndị na-aghọrọ mkpụrụ vaịn abịakwute gị, ha agaghị ahapụ ịtụtụkọta ọka
mkpụrụ vaịn? ọ buru na ndi-ori n'abali, ha gāla n'iyì rue mb͕e afọ gēju ha.
49:10 Ma mu onwem emewo ka Isọ b͕a ọtọ, ekpughewom ebe-nzuzo-ya nile, ya onwe-ya
ọ gaghi-enwe ike izo onwe-ya: emebiwo nkpuru-ya na nke ya
umu-nne-ya, na ndi-ab͕ata-obi-ya, ma ọ dighi.
49:11 Rapu umu-nb͕ei-gi, M'gēme ka ha di ndu; ma hapụ gị
ndị inyom di ha nwụrụ tụkwasịrị m obi.
49:12 N'ihi na otú a ka Jehova siri; Lee, ndị ikpe ha na-agaghị aṅụ
iko ahụ aṅụworị; ma gi onwe-gi bu onye ahu nke gāla
ataghi ntaramahụhụ? i gaghi-abua n'ajọ omume, ma i ghaghi iṅu miri
ya.
ABÙ ỌMA 49:13 N'ihi na ejiwom Onwem ṅu iyi, (ọ bu ihe si n'ọnu Jehova puta), na Bọzra gāghọ onye-isi.
tọb͕ọrọ n'efu na ihe-ita-uta na ihe-iju-anya na nkọcha; na obodo-ya nile
ga-abụ ihe mkpofu ruo mgbe ebighị ebi.
49:14 Anurum akukọ sitere n'ọnu Jehova, ezitewo kwa onye-ozi n'iru Jehova
mba nile, nāsi, Chikọtanu, bia imegide ya, bilie
ka agha.
49:15 N'ihi na, le, M'gēme gi ka i ntà n'etiti mba nile, na ihe eleda anya n'etiti mba nile
ndị nwoke.
ABÙ ỌMA 49:16 Ujọ-Gi aghọb͕uwo gi, na npako nke obi-gi.
Gi onye nēbi n'ebe di iche iche nke nkume di elu, Onye nējide ihe di elu
ugwu: Ọ buru na i me akwu-gi ka ọ di elu dika ugo, Mu onwem
gēme kwa ka i si n'ebe ahu ridata, ọ bu ihe si n'ọnu Jehova puta.
49:17 Ọzọ kwa, Edom gābu ebe tọb͕ọrọ n'efu: onye ọ bula nke nāgabiga ya gābu
ibobo nwua ya n'aru, ọ gāma kwa ọsọ n'ihi ihe-otiti-ya nile.
49:18 Dị ka kwatu Sọdọm na Gọmọra na obodo ndị gbara ya gburugburu
sitere na ya, ka Jehova siri, Ọ dighi onye ọ bula gēbi n'ebe ahu, ọ dighi kwa nwa-nwoke gādi
madu biri nime ya.
49:19 Le, ọ gārigo dika ọdum nke si na nbili-elu nke Jọdan rigota
ebe-obibi nke ndi-dike: ma na mberede ka M'gēme ka ọ b͕apu
ya: ònye bu kwa nwoke arọputara arọputa, ka m'we buru onye-isi ya? maka onye bu
dị ka m? ònye gēnye kwam mb͕e ahu? ònye bu kwa onye-ọzùzù-aturu ahu
ga-eguzo n'ihu m?
49:20 N'ihi nka nuru ndum-ọdu Jehova, nke Ọ duworo megide Edom;
na èchìchè-ya nile, nke o zubeworo megide ndi bi nime ya
Timan: N'ezie onye ntà n'ìgwè ewu na aturu gādọputa ha: n'ezie Ya onwe-ya
gēme ka ebe-obibi-ha ghọ ebe tọb͕ọrọ n'efu n'etiti ha.
49:21 Ụwa na-ama jijiji site n'olu nke ọdịda ha, na n'iti mkpu
anukwara ya n'Oké Osimiri Uhie.
49:22 Le, ọ gārigo, feghari dika ugo, b͕asa nkù-ya n'elu.
Bozra: ma n'ubọchi ahu obi ndi-dike Edom gādi ka
obi nwanyi n'ihe-ufu-ya.
49:23 Banyere Damaskọs. Ihere emewo Hemat na Apad: n'ihi na ha emewo
nuru akukọ ọjọ: obi di ha ike; ihe-nb͕u di n'elu oké osimiri;
ọ nweghị ike ịnọ jụụ.
49:24 Damaskọs emewo ka ike na-agwụ ike, na-atụgharị onwe ya ịgbapụ, na egwu emewo
jidesie ya ike: nkpab͕u na ihe-nb͕u ewerewo ya, dika nwanyi batara
ime ime.
ABÙ ỌMA 49:25 Le, èsighi-arapu obodo otuto, bú obodo ọṅùm!
49:26 Ya mere umu-okorọbia-ya gāda n'amá-ya nile, na ndikom nile nke
agēbipu agha n'ubọchi ahu, ka Jehova nke usu nile nke ndi-agha siri.
49:27 M ga-amụnye ọkụ na mgbidi Damaskọs, ọ ga-erepịakwa
ulo-elu nke Ben-hedad.
49:28 Banyere Keda, na ala-eze nile nke Hezoa, nke
Nebukadreza, bú eze Babilon, gētib͕u, otú a ka Jehova siri; Bilie
unu, rigorue Kida, punara ndikom Iru-anyanwu n'agha.
49:29 Ulo-ikwū-ha na ìgwè ewu na aturu-ha ka ha gēbupu: ha gēweta
ha onwe-ha ákwà-nkwuba-ha, na ihe-ha nile, na camel-ha; na
ha gākpọku ha, si, Egwu di n'akuku nile.
49:30 B͕alaga, je n'ebe di anya, biri n'ebe di omimi, unu ndi bi na Hezoa, ka Jehova siri.
Jehova; n'ihi na Nebukadreza, bú eze Babilon, ab͕awo ìzù megide unu;
o we cheputa nzube megide unu.
49:31 Bilie, rigo na mba bara ọgaranya, nke bi na-enweghị uche.
ọ bu ihe si n'ọnu Jehova puta, nke nēnweghi ọnu-uzọ-ama ma-ọbu ihe-nkpọrọ, ndi nēbi nání ya.
49:32 Na camel ha ga-abụ ihe nkwata, na ìgwè anụ ụlọ ha
ihe-nkwata: M'gāchusa kwa n'ifufe nile ndi nọ na nsọtu
nkuku; M'gēme kwa ka ajọ omume-ha si n'akuku-ya nile bia, ka ọ siri
Chineke.
49:33 Hezoa gābu kwa ebe-obibi nke nkita-ọhia, na ebe tọb͕ọrọ n'efu rue mb͕e ebighi-ebi.
ọ dighi onye ọ bula gēbi n'ebe ahu, ọ dighi kwa nwa nke madu gēbi nime ya.
49:34 Okwu Jehova nke ruru Jeremaia, bú onye-amuma, nti megide Ilam nime
mmalite nke ọbubu-eze Zedekaia, bú eze Juda, si,
49:35 Otú a ka Jehova nke usu nile nke ndi-agha siri; Le, M'ga-agbaji uta Ilam, Jehova
onyeisi nke ike ha.
49:36 Na n'elu Ilam ka M ga-eme ka ifufe anọ si n'akụkụ anọ nke
elu-igwe, ọ gāchusa kwa ha n'iru ifufe ahu nile; ọ gādi kwa
ọ dighi mba ọ bula nke ndi Ilam achusa nāgaghi-abia.
49:37 N'ihi na M'gēme ka Ilam tua ujọ n'iru ndi-iro-ha na n'iru
ndi nāchọ ndu-ha: M'gēme kwa ka ihe ọjọ biakwasi ha, bú nkem
iwe di ọku, ka Jehova siri; M'gēziga kwa mma-agha n'azu ha, rue mb͕e
M'we mebie ha:
49:38 M'gēme kwa ka oche-ezem guzosie ike n'Ilam, M'gēme kwa ka eze si n'ebe ahu la n'iyì
na ndi-isi, ọ bu ihe si n'ọnu Jehova puta.
49:39 Ma ọ ga-erukwa na n'ikpeazụ ụbọchị, na m ga-eweghachi ọzọ
ndọta-n'agha nke Ilam, ka Jehova siri.