Jeremaya
40:1 Okwu ahu nke ruru Jeremaia nti site n'aka Jehova, mb͕e ahu Nebuzaradan, bú eze
onye-isi ndi-ob͕ū we zipu ya na Rema, mb͕e o kuru ya
n'agbụ n'agbụ n'etiti ndị niile a dọọrọ n'agha
Jerusalem na Juda, bú ndi emere ka ha je biri n'ala ọzọ rue Babilon.
40:2 Onye-isi ndi-ob͕ū we kuru Jeremaia, si ya, Jehova
Chineke-gi ekwuwo ihe ọjọ a n'ebe a.
40:3 Ma Jehova ewetawo ya, mee dị ka o kwuru.
n'ihi na unu emehiewo megide Jehova, ma unu egeghi nti olu-Ya;
ya mere ihe a dakwasiworo unu.
40:4 Ma ub͕u a, le, atọpuwom gi ta n'agbụ agbụ nke di n'elu
aka gi. Ọ buru na ọ dim nma n'anya-gi isom ba na Babilon;
bia; M'gāhu kwa gi anya nke-ọma: ma ọ buru na ọ jọrọ njọ n'anya-gi
Sorom ba na Babịlọn, biko: le, ala nka nile di n'iru gi;
ebe ọ di nma na nma n'anya-gi ije, je ebe ahu.
40:5 Ma mb͕e ọ nālaghachighi, ọ si, Laghachi kwa Gedalaia
nwa Ahaikam nwa Shefan, onye eze Babilon meworo
onye-isi obodo nile nke Juda, ka gi na ya biri kwa n'etiti ndi Israel;
ma-ọbụ jee ebe ọ bụla ọ dị gị mma ịga. Ya mere onyeisi ụgbọ mmiri ahụ
onye-nche we nye ya ihe-oriri na ugwọ-ọlu, we rapu ya.
40:6 Jeremaia we jekuru Gedalaia nwa Ahaikam rue Mizpa; we biri
ya na ya n'etiti ndi fọduru n'ala ahu.
40:7 Ma mb͕e ndi-isi nile nke usu nile nke ndi-agha nke nọ n'ọhia, ọbuná
ha na ndikom-ha we nu na eze Babilon emewo Gedalaia Jehova
nwa Ahaikam, bú onye-isi n'ala ahu, nye kwa ya ndikom, na
ndinyom, na umu-ntakiri, na nime ndi-ob͕eye nke ala, nke ndi nādighi
dọọrọ n'agha laa Babịlọn;
40:8 Ha we biakute Gedalaia rue Mizpa, bú Ishmael nwa Netanaya;
na Johanan na Jonatan, bú umu Karea, na Seraya nwa-nwoke
Tanhumet, na umu-ndikom Ifai onye Netofa, na Jezanaia nwa-ya
nke onye Meakat, ha na ndikom-ha.
ỌNU-ỌGUGU 40:9 Gedalaia nwa Ahaikam nwa Shefan we ṅuara ha iyi, na
ndikom-ha, si, Unu atula egwu òfùfè ndi Kaldea: biri n'ala nka;
je-kwa-nu ozi eze Babilon, ọ gādi-kwa-ra unu nma.
40:10 Ma mu onwem, le, M'gēbi na Mizpa, ijere ndi Kaldea òfùfè, bú ndi nēfè òfùfè.
gābiakute ayi: ma unu, chikọtanu manya-vine, na nkpuru-osisi n'oge okpomọkụ, na manu;
tiye-kwa-nu ha n'ihe nile unu, biri kwa n'obodo nile unu nke unu nwere
were.
ỌNU-ỌGUGU 40:11 Ọzọ kwa, mb͕e ndi-Ju nile ndi nọ na Moab, na n'etiti umu Amon,
ma n'Edom, na nke di n'ala nile, we nu na eze eze
Babịlọn ahapụwo ndị Juda fọduru, na o dowokwa ndị isi ha
Gedalaia nwa Ahaikam nwa Shefan;
40:12 Ma ndị Juu niile si n'ebe niile a chụgara ha lọta.
ha we biarue ala Juda, biakute Gedalaia, rue Mizpa, chikọta
mmanya na mkpụrụ osisi okpomọkụ nke ukwuu.
40:13 Ọzọ kwa, Johanan nwa Karea, na ndi-isi nile nke usu nile nke ndi-agha
ndi nọ n'ọhia, biakute Gedalaia rue Mizpa;
ỌNU-ỌGUGU 40:14 Ọ si ya, Ì mara n'ezie na Bealis, bú eze Jehova
Umu Amon ezitewo Ishmael nwa Netanaia ime ka i nwua? Ma
Gedalaia nwa Ahaikam ekweghi kwa ha.
40:15 Johanan nwa Karea we gwa Gedalaia okwu na nzuzo na Mizpa.
si, Biko, ka m'je, m'gēme kwa ka Ishmael nwua
Netania, ma ọ dighi onye ọ bula gāma ya: n'ìhi gini ka ọ gēb͕u gi, nke ahu
ndi-Ju nile ndi chikọtaworo n'ebe i nọ gāb͕asasia, ma ndi-Ju
ndi fọduru na Juda gāla n'iyì?
40:16 Ma Gedalaia nwa Ahaikam we si Johanan nwa Karea, Gi onwe-gi;
emela ihe a: n'ihi na okwu-ugha ka i nēkwu bayere Ishmael.