Jeremaya
34:1 Okwu ahu nke ruru Jeremaia nti site n'aka Jehova, mb͕e Nebukadneza
eze Babilon, na usu-ndi-agha-ya nile, na ala-eze nile nke uwa
ọchi-agha-ya, na ndi Israel nile, buso Jerusalem na ibu agha
obodo-ya nile, si,
34:2 Otú a ka Jehova, bú Chineke Israel, siri; Je, gwa Zedekaia, bú eze eze
Juda, si ya, Otú a ka Jehova siri; Le, M'gēnye obodo a
n'aka eze Babilon, ọ gēsure kwa ya n'ọku;
34:3 Ma gi onwe-gi agaghi-ab͕apu n'aka-ya, ma i ghaghi ijide;
ewe nye ya n'aka; anya-gi abua gāhu kwa anya Jehova
eze Babilon, ọ gāgwa kwa gi ọnu na ọnu, gi onwe-gi
ọ gāla kwa Babilon.
34:4 Ma nuru okwu Jehova, Zedekaia, bú eze Juda; Otú a ka Jehova siri
Jehova nke gi, I gaghi-eji mma-agha nwua;
34:5 Ma gi onwe-gi gānwu n'udo: na n'ọku nke nna-gi-hà
ndi-eze mbu ndi buru gi uzọ, otú a ka ha gēsurere gi ísì utọ;
ha gākwa-kwa-ra gi aka n'obi, si, Ewó, Onye-nwe-ayi! n'ihi na ekwuwom okwu
okwu, ka Jehova siri.
34:6 Jeremaia, bú onye-amuma, we gwa Zedekaia, bú eze eze, okwu ndia nile
Juda nọ na Jerusalem,
34:7 Mb͕e usu-ndi-agha nke eze Babilon busoro Jerusalem na
obodo nile nke Juda nke fọduru, imegide Lekish, megide kwa
Azeka: n'ihi na obodo ndia ewusiri ike fọduru site n'obodo nile nke Juda.
34:8 Nka bu okwu nke ruru Jeremaia nti site n'aka Jehova, mb͕e ihe ahu gasiri
eze, bú Zedekaia, ya na ndi nile ndi nọ na ya b͕a ndu
Jerusalem, ikwusara ha nnwere onwe;
34:9 Na onye ọ bụla ga-ahapụ ohu ya nwoke na nwoke ọ bụla na-ejere ya ozi.
ibu onye-Hibru ma-ọbu nwayi-Hibru, pua n'efu; ka onye ọ bula we ghara ifè onwe-ya
n'ime ha, ma, nke onye-Ju, bú nwa-nne-ya.
34:10 Ma mb͕e ndi-isi nile na ndi Israel nile, bú ndi batara n'ala
ọgbụgba ndụ, nụrụ na onye ọ bụla ga-ahapụ ohu ya, na onye ọ bụla
orù-ya nwayi, pua n'orù, ka onye ọ bula we ghara ifè onwe-ya orù nime ha
ọzọ, ha rubekwara isi, hapụ ha ka ha laa.
34:11 Ma emesia ha chighariri, me ka ndi-orù na ndinyom nēje ozi;
ndị ha hapụrụ ka ha nwere onwe ha, ịlaghachi, ma mee ka ha nọrọ n’okpuru ha
maka ndi-orù na ndinyom nēje ozi.
34:12 N'ihi nka okwu Jehova ruru Jeremaia nti site n'aka Jehova, si,
34:13 Otú a ka Jehova, bú Chineke Israel, siri; Mụ na gị gbara ndụ
ndi bu nna n'ubọchi M'mere ka ha si n'ala Ijipt puta;
site n'ulo ndi-orù, si,
34:14 N'ọgwugwu arọ asa ka unu onwe-unu, nwoke ọ bula nwa-nne-ya, bú onye-Hibru.
nke ereworo nye gi; ma mb͕e ọ fèworo gi òfùfè arọ isi;
i gēzipu ya n'ebe i nọ ka o nwere onwe-ya: ma nna-unu-hà egeghi nti
n'ebe m'nọ, ha egeghi nti-ha n'ala.
34:15 Ma unu onwe-unu chighariri ub͕u a, we me ihe ziri ezi n'anyam, n'ikwusa
nnwere onwe, onye ọ bụla nye ibe ya; unu we b͕a ndu n'irum
n'ulo ahu nke akpọkwasiri aham;
34:16 Ma unu chighariri, merua aham, we me onye ọ bula orù-ya;
na nwoke ọ bula orù-ya nwayi, nke o mere ka ha nwere onwe-ha n'aka-ha
obi ụtọ, ịlaghachi, ma weta ha n'okpuru, ịbụ ndị unu
maka ndi-orù na ndinyom nēje ozi.
34:17 Ya mere, otú a ka Jehova siri; Unu egeghị m ntị, n’ime
nēkwusa inwere-onwe, onye ọ bula nye nwa-nne-ya, na onye ọ bula nye nke ya
agbata-obi: le, Mu onwem nēkpọsa unu inwere onwe-unu, ka Jehova siri
mma-agha, di-kwa-ra ajọ ọria nēfe efe, di-kwa-ra unwu; M'gēme kwa ka i di
ewepụrụ n’ala-eze nile nke ụwa.
34:18 M'gēnye kwa ndikom ahu ndi mebiworo ọb͕ub͕a-ndum, bú ndi meworo
emeghi ka okwu ọb͕ub͕a-ndu ahu nke ha b͕ara n'irum emezughi;
mb͕e ha nēb͕u nwa-ehi ahu abua, gabiga n'etiti iberibe-ya nile;
34:19 Ndị isi Juda, na ndị isi nke Jerusalem, na ndị ọnaozi na ndị
ndi-nchu-àjà, na ndi nile nke ala ahu, ndi nāgabiga n'etiti òkè ahu
nke nwa ehi;
34:20 M'gēnye kwa ha n'aka ndi-iro-ha, na n'aka
nke ndi nāchọ ndu-ha: ozu-ha gābu kwa ihe-oriri
diri anu-ufe nke elu-igwe, di-kwa-ra anu-ọhia nke uwa.
34:21 Ma Zedekaia, bú eze Juda, na ndi-isi-ya ka M'gēnye n'aka
ndi-iro-ha, na n'aka nke ndi nāchọ ndu-ha, na nime
ọbu-aka nke usu-ndi-agha eze Babilon, nke siri n'ebe i nọ rigo.
34:22 Le, M'nēnye iwu, ka Jehova siri, M'gēme kwa ka ha laghachi na nka
obodo; ha gēbuso kwa ya agha, were ya, sure ya ọku
ọku: M'gēme kwa obodo nile nke Juda ka ha ghọ ebe tọb͕ọrọ n'efu nke nādighi ya
onye bi.