Ndị ikpe
20:1 Umu Israel nile we pua, nkpọkọta ahu we di
ewe chikọta onwe-ha dika otù nwoke, site na Dan we rue Bia-sheba, ya na ala ahu
nke Gilead, biakutere Jehova nime Mizpa.
20:2 na onye-isi nke ndi Israel nile, bú nke ebo nile nke Israel;
we guzo onwe-ha nime nkpọkọta ndi Chineke, nnù
puku ndị ikom ji ụkwụ na-amịpụta mma agha.
20:3 (Ma umu Benjamin nuru na umu Israel nọ
rigoro rue Mizpa.) Umu Israel we si, Gosinu ayi otú ọ di
ajọ omume a?
20:4 Ma onye Livai, bú di nke nwayi ahu egburugburu, we za
si, Mu onwem batara na Gibea nke Benjamin, mu onwem na iko-nwayi;
ịbanye.
20:5 Ndikom Gibea we bilie imegidem, b͕a ulo ahu buruburu
n'arum n'abali, we chère ime ka m'nwua: ma iko-nwayi m'meworo
ha manyere, na ọ nwụọla.
20:6 M'we kuru iko-nwayi, b͕ue ya n'ọbubọ-ya, zisa ya n'azu
ala nile nke ihe-nketa Israel: n'ihi na ha emewo
ihe-ikwa-iko na ihe-nzuzu n'Israel.
20:7 Le, unu nile bu umu Israel; nye ebe a ndụmọdụ gi na
ndụmọdụ.
20:8 Ndi Israel nile we bilie dika otù nwoke, si, Ayi agaghi-ejekuru onye ọ bula nime ayi
Ulo-ikwū-ya, ayi agaghi-ewezuga kwa onwe-ayi ba n'ulo-ya.
20:9 Ma ub͕u a nka gābu ihe ayi gēme Gibea; anyị ga-aga
were nza megide ya;
20:10 Ma anyị ga-ewere ndị ikom iri nke otu narị n'ime ebo niile nke
Israel, na otu narị puku mmadụ, na otu puku mmadụ n'ime iri
puku, iwetara ndị mmadụ ihe oriri, ka ha mee, mgbe ha
bia na Gibea Benjamin, dika ihe-nzuzu nile nke ha nwere si di
a rụrụ n’Izrel.
ỌNU-ỌGUGU 20:11 Ndikom nile nke Israel we chikọta onwe-ha imegide obodo ahu, kekọtara ọnu-ha
dika otu nwoke.
ỌPUPU 20:12 Ebo nile nke Israel we ziga ndikom n'ebo Benjamin nile.
si, Gini bu ihe ọjọ a nke emeworo n'etiti unu?
20:13 Ma ub͕u a naputa ayi ndikom ahu, bú umu jọb͕uru onwe-ha, ndi nọ nime ya
Gibea, ka ayi me ka ha nwua, ka ayi kpochapu kwa ihe ọjọ n'Israel.
Ma umu Benjamin egeghi nti olu-ha
umu-nne umu Israel:
ỌNU-ỌGUGU 20:14 Ma umu Benjamin siri n'obodo ahu chikọta onwe-ha
obodo rue Gibea, ipu ibuso umu Israel agha.
ỌNU-ỌGUGU 20:15 Ewe gukọta umu Benjamin na mb͕e ahu site na ndi-ya
obodo orú nnù ndikom uzọ abua na nnù iri-na-ise, ndi nāmiputa mma-agha, nāgughi obodo ahu
ndi bi na Gibea, bú nnù ndikom asa na ọgu iri arọputara arọputa.
20:16 N'etiti ndi nka nile, ọ di nnù ndikom na ọgu iri-na-ise ndi arọputara n'aka-ekpe;
onye ọ bula nwere ike imabe nkume n'obosara aji, ma ọ dighi-atufu ya.
ỌNU-ỌGUGU 20:17 Ma ndikom Israel di nnù, nāgughi Benjamin
nnù ndikom abua na ọgu iri ndi nāmiputa mma-agha: ndia nile bu ndi-agha.
20:18 Umu Israel we bilie, rigorue ulo Chineke
jua ase Chineke, si, Ònye nime ayi gēbu uzọ rigokuru Jehova
ibuso umu Benjamin agha? Jehova we si, Juda gādi
buru ụzọ rigo.
20:19 Umu Israel we bilie n'ututu, ma ulo-ikwū-ha megide
Gibea.
20:20 Ndikom Israel we pua ibuso Benjamin agha; na ndị ikom
Israel we do onwe-ha n'usoro ibuso ha agha nime Gibea.
20:21 Umu Benjamin we si na Gibea puta, bibie
gbada n'ala umu Israel n'ubọchi ahu orú nnù ndikom uzọ abua na nnù iri-na-ise
ndị nwoke.
NDI-EZE 20:22 Ndikom Israel we me onwe-ha ka ha di ike, guzo onwe-ha
agha ọzọ n'usoro n'ebe ha doziri onwe-ha
ụbọchị mbụ.
20:23 (Umu Israel we rigo nākwa ákwá n'iru Jehova rue anyasi;
ọ we jua Jehova ase, si, M'gārigo ọzọ ibu agha
imegide umu Benjamin, bú nwa-nnem? Jehova we si, Rigo
megide ya.)
20:24 Umu Israel we biarue nso imegide umu Benjamin
ụbọchị nke abụọ.
20:25 Benjamin we si na Gibea pua izute ha n'ubọchi nke-abua, ma
ebibi kwa ọzọ rue ala nke umu Israel ọzọ iri na asatọ
puku ndị ikom; ndia nile nāmiputa mma-agha.
20:26 Umu Israel nile, na ndi Israel nile, we rigo, bia
jerue ulo Chineke, kwa ákwá, nọdu n'ebe ahu n'iru Jehova, na
buo ọnụ ubọchi ahu rue anyasi, sure àjà-nsure-ọku na udo
àjà n'iru Jehova.
20:27 Umu Israel we jua Jehova ase, bayere ib͕e Jehova
ọgbụgba ndụ Chineke dị n’ebe ahụ n’oge ahụ;
20:28 Ma Finehas, nwa Eleeza, nwa Eron, guzoro n'iru ya.
ubọchi ahu,) nāsi, M'gāpu kwa ọzọ ibu agha megide Jehova
umu Benjamin, bú nwa-nnem, ka m'gākwusi? Jehova we si, Je
elu; n'ihi na echi M'gēnye ha n'aka-gi.
ỌNU-ỌGUGU 20:29 Israel we do ndi nēche anwu buruburu Gibea.
20:30 Umu Israel we rigo imegide umu Benjamin
n'ubọchi nke-atọ, do onwe-ha n'usoro megide Gibea, dika ha mere n'ọzọ
ugboro.
20:31 Umu Benjamin we pua izute ndi Israel, ewe dọta ha
pụọ n'obodo; ma ha malitere iti ndị mmadụ ihe, na igbu, dịka
mb͕e ọzọ, n'uzọ atuliri atuli, nke otù nime ha nārigo n'ulo-ya
Chineke, na nke-ọzọ nye Gibea n'ọhia, ihe ra ka orú ndikom na iri sitere na Israel.
20:32 Umu Benjamin we si, Etib͕uwo ha n'iru ayi, dika
na mbụ. Ma umu Israel siri, Ka ayi b͕apu, sere;
site n'obodo rue uzọ atuliri atuli.
20:33 Ndikom nile nke Israel we si n'ọnọdu-ha bilie, guzo onwe-ha
n'usoro na Beal-tama: ndi nēru nbì nke Israel we si nime puta
ọnọdu-ha, ọbuná site n'ala-ita-nri nke Gibea.
20:34 Ma orú nnù ndikom na nnù ise arọputara n'Israel we bia imegide Gibia;
agha ahu we di arọ́: ma ha amaghi na ihe ọjọ di ha nso.
20:35 Jehova we tib͕ue Benjamin n'iru Israel: na umu Israel
bibiri n'etiti Benjamin ubọchi ahu orú nnù ndikom uzọ atọ na otù
ọgu ndikom ise: ndia nile nāmiputa mma-agha.
20:36 Umu Benjamin we hu na etib͕uru ha: n'ihi na ndikom nke
Israel we nye ndi Benjamin uzọ, n'ihi na ha tukwasiri obi nye ndi-ugha
na nbì nke ha doro n'akuku Gibea.
20:37 Ma ndi nēru nbì we me ngwa, b͕akuru Gibea; na ndị nọ n'ime
ndi nēche nche we chiri anya, were ọnu-ọnu Jehova tib͕ue obodo ahu nile
mma agha.
20:38 Ma ihe-iriba-ama akara àkà di n'etiti ndikom Israel na ndi-ugha
nēchere, ka ha we me ka oké ire-ọku were anwuru-ọku rigo
obodo.
20:39 Ndikom Israel we laghachi n'agha ahu, Benjamin we malite
tib͕ue n'etiti ndikom Israel, b͕ue ihe ra ka orú ndikom na iri: n'ihi na ha siri,
N'ezie a tib͕uworo ha n'iru ayi, dika n'agha mbu.
20:40 Ma mgbe ire ọkụ malitere ebili si n'obodo na ogidi nke
anwuru-ọku, ndi Benjamin we le anya n'azu ha, ma, le, ire-ọku Jehova
obodo rigoro n'elu-igwe.
20:41 Ndikom Israel we chigharia, ndikom Benjamin we di
ibobo we nwua ha n'aru: n'ihi na ha huru na ihe ọjọ adakwasiwo ha.
20:42 Ha we chigharia azu-ha n'iru ndikom Israel rue uzọ
nke ọzara; ma agha ahụ ruru ha; na ndi putara
nke obodo nile ha bibiri n'etiti ha.
20:43 Ha we mechibido Benjamin buruburu, chua ha, ma
zọda ha n'udo na ncherita-iru Gibea n'uzọ ọwuwa-anyanwu.
20:44 Site na Benjamin we da orú nnù ndikom na nnù ise; ndị a niile bụ ndị ikom
uru.
20:45 Ha we chigharia, b͕alaga n'ọzara rue nkume di elu nke Rimon.
ha we chikọta ufọdu nime ha n'uzọ atuliri atuli nnù ise; wee chụwa ya
ha we di ike n'azu rue Gidom, tib͕ue nnù ndikom abua na ọgu iri nime ha.
20:46 Ya mere, ndị niile dara n'ụbọchị ahụ nke Benjamin dị orú na ise
puku ndị ikom na-ebu mma agha; ndia nile bu ndi-dike.
20:47 Ma nnù ndikom na ọgu iri chighariri, b͕alaga n'ọzara rue nkume di elu
Rimmon, ma biri na nkume Rimmon ọnwa anọ.
20:48 Ndikom Israel we chigharia imegide umu Benjamin
were ọnu mma-agha tib͕ue ha, tib͕u kwa ndikom obodo ọ bula, dika
anu-ọhia ahu, na ihe nile nābiaru nso: ha we sue ha nile ọku
obodo ndị ha bịara.