Ndị ikpe
5:1 Debora na Berak nwa Abinoam we tie nkpu n'ubọchi ahu, si,
5:2 Kelenu Jehova n'ihi ibọ̀-ọ́bọ̀ Israel, mb͕e ndi-ayi nāchọ
nyere onwe ha.
5:3 Nụrụnụ, unu ndị eze; ṅa nti, unu ndi-isi; Mu onwem, ọbuná Mu onwem, gābùku Jehova abù;
Jehova; M'gābùku Jehova, bú Chineke Israel, abù ọma.
5:4 Jehova, mb͕e I siri na Sia puta, mb͕e I siri n'obodo ahu puta
ubi Edom, ala mara jijiji, elu-igwe we b͕asa, bú igwe-oji
tufuokwa mmiri.
5:5 Ugwu nile gbazere n'iru Jehova, Saịnaị ahụ n'ihu
Jehova, bú Chineke Israel.
5:6 N'ubọchi Shamga nwa Anat, n'ubọchi Jael, na
okporo ụzọ awara awara enweghị ndị mmadụ, ndị njem na-agakwa n’ụzọ ámá.
5:7 Ndị bi n'obodo nta niile kwụsịrị, ha kwụsịrị n'Izrel, ruo mgbe
mu onwem, bú Debora, biliri, na mu onwem biliri nne n'Israel.
5:8 Ha rọrọ chi ọhu; mb͕e ahu agha di n'ọnu-uzọ-ama nile: ọta di ọta ma-ọbu
ube ahuru n'etiti orú nnù ndikom abua na ọgu iri n'Israel?
5:9 Obi m dị n'ebe ndị ọchịchị Izrel nọ, bụ́ ndị nyere onwe ha
ji obi oma n'etiti ndi mmadu. Gọzienu Jehova.
5:10 Kwuonụ okwu, unu ndị na-agba ịnyịnya ọcha, unu ndị na-anọdụ ala ikpe, na-eje ije na
ụzọ ahụ.
5:11 Ndị na-anapụta n'olu nke ndị na-agba ụta n'ebe nke
isere miri, n'ebe ahu ka ha gākọ akukọ ezi omume nile nke Jehova;
ọbuná ezi omume nēmeso ndi bi n'obodo ntà-ya nile
Israel: ndi Jehova gārida kwa n'ọnu-uzọ-ama nile.
5:12 Teta, teta, Debora: teta, teta, bu abù: bilie, Berak, na
dọta ndọta-n'agha-gi, gi nwa Abinoam.
5:13 Mgbe ahụ, o mere ka ndị fọdụrụnụ na-achị ndị a ma ama n'etiti ndị
ndi di iche iche: Jehova merem ka m'nwe ike n'aru ndi-dike.
5:14 Site n'Efraim ka mgbọrọgwụ-ha di imegide Amalek; emechaa gi,
Benjamin, n'etiti umu-nna-gi; ndi-isi si kwa na Makia ridata, we puta
nke Zebulun, bú ndi nēji akwukwọ nke ode-akwukwọ.
5:15 Ma ndi-isi Isaka nọyere Debora; ọbuná Isaka, na kwa
Berak:             zite ya  ọ ba na ndagwurugwu. Maka òkè Reuben
e nwere oké echiche nke obi.
5:16 Gịnị mere i ji nọrọ n'etiti ogige atụrụ, na-anụ olu nke Jehova
ìgwè atụrụ? N'òkè nile nke Reuben ka nchọcha di uku di
obi.
5:17 Gilead we biri n'ofè Jọdan: n'ìhi gini kwa ka Dan nọrọ n'ub͕o? Asha
Ọ nānọgide n'ofè oké osimiri, we nọdu na ntipú-ya nile.
5:18 Zebulun na Naftali bu ndi nētiye ndu-ha n'ihe-ike nye Jehova
ọnwu n'ebe di elu nke ubi.
NDI-EZE 5:19 Ndi-eze we bia bue agha, we buso ndi-eze Kenean agha nime Teanak n'akuku
miri Megido; ha anaraghi uru ọ bula.
5:20 Ha si n'elu-igwe bu agha; Kpakpando n'usoro ha na-alụ ọgụ
Sisera.
5:21 Osimiri Kishon kpochapuru ha, osimiri ochie ahu, bú osimiri
Kishon. Nkpuru-obim, I zọdaworo ike.
5:22 Mgbe ahụ e gbajie ụkwụ inyinya site n'ịgba ọsọ, ndị
ihe-iju-anya nke ndi-dike-ha.
5:23 Kọchaa nụ Meroz, ka mmụọ ozi Jehova siri, Kọchaa ya nke ukwuu
ndị bi na ya; n'ihi na ha abiaghi iyere Jehova aka
Iye-aka Jehova imegide ndi-dike.
5:24 Onye agọziri agọzi karia ndinyom Jael gābu, bú nwunye Heba onye-Kenait
ọ gādi kwa n'elu ndinyom n'ulo-ikwū.
5:25 Ọ riọ miri, o we nye ya miri-ara; o weputara butter na a
nri dị ụtọ.
5:26 O tiye aka-ya n'aru ntu, na aka-nri-ya n'aru ndi-ọlu
hamma; o were kwa otùtù tie Sisera, tipu isi-ya;
mb͕e ọ mapuworo ma tib͕ue ulo-ikwū-ya nile.
5:27 N'ukwu-ya abua ka o ruru n'ala, da, dina: n'ukwu-ya abua ka o ruru n'ala, o
da: ebe o ruru ala, n'ebe ahu ka o dara n'ala nwua.
5:28 Nne Sisera lepuru anya na window, we tie nkpu site n'elu ala;
okwute, N'ìhi gini ka ub͕ọ-ala-ya di anya ọbịbịa? mere tarry wheel nke
ụgbọ ịnyịnya ya?
5:29 Ụmụ nwanyị ya ndị mara ihe zara ya, e, ọ zaghachiri onwe ya.
5:30 Ọ̀ bụ na ha agbabeghị ọsọ? ọ̀ bughi ihe-nkwata ka ha nēkesa; nye onye ọ bụla a
nwa agbọghọ ma ọ bụ abụọ; nye Sisera ihe-nkwata nke agba di iche iche, ihe-nluta-n'agha nke di iche iche
agba nke agịga, nke agba dị iche iche nke agịga n'akụkụ abụọ;
ezutewo olu ndi nākwata ihe?
5:31 Ya mere, ka ndi-iro-Gi nile la n'iyì, Jehova: Ma ka ndi nāhu Ya n'anya gādi
dika anyanwu mb͕e ọ nāpu n'ike-ya. Ala ahu we di jū ọgu abua
afọ.