Ndị ikpe
3:1 Ma ndia bu mba ahu nke Jehova rapuru, iji ha nwa Israel;
ọbuná ka ọtutu Israel ndi nāmaghi agha nile nke Kenean;
3:2 Nání ka ọb͕ọ nile nke umu Israel we mara, izi
ha agha, ma ọ dịghị ihe ọzọ, ndị dị na mbụ amaghị ihe ọ bụla banyere ya;
3:3 Ya bu, ndi-isi ise nke ndi Filistia, na ndi Kenean nile, na ndi
ndi Sidon, na ndi-Haivait ndi bi n'ugwu Lebanon, site n'ugwu
Bel-heamon rue nbata Hemat.
ỌPUPU 3:4 Ha we were ha nwa Israel, imara ma ha gāchọ
ge nti ihe nile Jehova nyere n'iwu, nke O nyere ha n'iwu
nna site n’aka Moses.
3:5 Umu Israel we biri n'etiti ndi Kenean, na ndi Het, na
ndi-Amorait, na ndi-Perizait, na ndi-Haivait, na ndi Jebus:
3:6 Ha we lutara onwe-ha umu-ha ndinyom ka ha buru nwunye, nye kwa ha
umu-ndinyom nye umu-ha ndikom, nēfè kwa chi nile ha òfùfè.
3:7 Umu Israel we me ihe jọrọ njọ n'anya Jehova, we chezọ
Jehova, bú Chineke-ha, we fè Bealim na Asherim.
3:8 Ya mere iwe Jehova dị ọkụ megide Izrel, O wee resị ha
n'aka Kushan-rishataim, bú eze Mesopotemia: na umu-ntakiri
Israel we fè Kushan-rishataim òfùfè arọ asatọ.
3:9 Umu Israel we tikue Jehova, Jehova we bilie
Onye-nb͕aputa nye umu Israel, Onye nānaputa ha, bú Ọtniel
nwa Kenaz, nwa-nne Keleb.
3:10 Mọ nke Jehova we dakwasi ya, o we kpe Israel ikpe, je
pua ibu agha: Jehova we naputa Kushan-rishataim, bú eze Mesopotemia
n'aka-ya; aka-ya we di ike megide Kushan-rishataim.
3:11 ala ahu we di jū ọgu arọ abua. Ọtniel nwa Kenaz we nwua.
3:12 Umu Israel we me kwa ihe ọjọ ọzọ n'anya Jehova;
Jehova we me ka Eglon, bú eze Moab, di ike imegide Israel, n'ihi na
ha emewo ihe jọrọ njọ n'anya Jehova.
ỌNU-ỌGUGU 3:13 O we chikọta umu Amon na Amalek n'ebe ọ nọ, je
tib͕ue Israel, we nweta obodo nkwu.
3:14 Umu Israel we fè Eglon, bú eze Moab, òfùfè arọ iri na asatọ.
3:15 Ma mb͕e umu Israel tikue Jehova, Jehova we bilie
ha were onye-nb͕aputa, Ihud nwa Gira, onye Benjamin, bú nwoke
n'aka-ekpe: umu Israel we si n'aka-ya zigara Eglon onyinye-inata-iru-ọma
eze Moab.
16 Ihud we mere onwe-ya mma-agha nke nwere ọnu abua, ogologo-ya di otù cubit; na
Ọ kee ya n'okpuru uwe-nwuda-ya n'apata-ukwu aka-nri-ya.
ỌNU-ỌGUGU 3:17 O we butere Eglon, bú eze Moab onyinye-inata-iru-ọma ahu: ma Eglon bu onye-nwe-ayi nke-uku
nwoke abuba.
3:18 Ma mb͕e o kwusiri inye onyinye-inata-iru-ọma ahu, o we zilaga ya
ndị mmadụ nwere ihe mgbu.
ỌNU-ỌGUGU 3:19 Ma ya onwe-ya siri n'ebe-ichu-àjà nke di n'akuku Gilgal laghachi, ma
si,                                    g             g`  nzuzo, Eze```
Ndi nile nēguzo n'akuku ya we si n'ebe ọ nọ pua.
3:20 Ihud we biakute ya; ma ọ nọduru ala n'obere ulo-nri, nke ọ nānọdu
nwere maka onwe ya naanị. Ihud we si, Enwerem ozi sitere n'aka Chineke
gi. O we si n'oche-ya bilie.
3:21 Ihud we setipu aka-ekpe-ya, were mma-agha ahu n'aka-nri-ya
apata-ukwu, tubà ya n'afọ:
3:22 Ọzọ, ogwe-aka ahu we ba n'azu n'azu; abuba-kwa-ra ekpuchiri ya
agụba, nke mere na o nweghị ike isepụ mma ahụ n’afọ ya; na nke
unyi pụtara.
Ihud 3:23 Ihud we pua nime uzọ-nbata, mechie ọnu-uzọ Jehova
ulo-nsọ n'elu ya, we kpochibido ha.
3:24 Mgbe ọ pụrụ, ndị na-ejere ya ozi bịara; ma mb͕e ha huru ya, le;
Ewe kpọchichiri ọnu-uzọ-ama nile, si, N'ezie ọ nēkpuchi nke-ya
ụkwụ n'ime ụlọ okpomọkụ ya.
3:25 Ha we nọdu rue mb͕e ihere mere ha: ma, le, Ọ megheghi ha
ọnụ ụzọ ụlọ; ya mere ha were mkpịsị ugodi, meghee ha: ma,
le, onye-nwe-ha adawo n'ala nwua.
ỌNU-ỌGUGU 3:26 Ihud we wepuga onwe-ya mb͕e ha nānọdu, o we gabiga n'akuku nkume di iche iche, ma
gbalaga na Siarat.
3:27 O rue, mb͕e ọ biaruru, na ọ fùa opì-ike n'ebe ahu
ugwu Efraim, umu Israel we si n'ebe ọ nọ rida
ugwu ahu, ya onwe-ya kwa n'iru ha.
ỌPUPU 3:28 Ọ si ha, Sorom n'azu: n'ihi na Jehova anaputawo unu
ndị iro Moab n’aka unu. Ha we rida n'azu ya, ma
were ngabiga nke Jọdan chere Moab, ma o kweghi ka onye ọ bula gabiga
gafere.
ỌNU-ỌGUGU 3:29 Ha we tib͕ue Moab na mb͕e ahu ihe ra ka orú nnù ndikom na nnù ise, bú ndi nātọ utọ;
na ndi-dike nile; ọ dighi kwa nwoke ọ bula b͕apuru ab͕apu.
30 Ewe me ka Moab ruru ala ubọchi ahu n'okpuru aka Israel. Ma ala ahu nwere
zuru ike na iri afọ anọ.
NDI-EZE 3:31 N'iso ya bu Shamga nwa Anat, onye b͕uru ufọdu nime ha
Ndi Filistia, nnù ndikom na ọgu iri, chiri ndudu ehi: o we naputa kwa ya
Israel.