James
3:1 Ụmụnna m, unu abụla ọtụtụ ndị nna ukwu, ebe anyị maara na anyị ga-anata
amamikpe ka ukwuu.
3:2 N'ihi na n'ọtụtụ ihe anyị na-emejọ ihe niile. Ọ bụrụ na onye ọ bụla adịghị emejọ n'okwu, na
Onye ahu bu nwoke zuru okè, nāchi kwa aru dum.
3:3 Le, ayi tiye n'ọnu inyinya, ka ha we ge ayi nti; na anyị
tụgharịa ahụ ha dum.
3:4 Le kwa ub͕ọ nile, nke ọ bu ezie na ha di uku otú a, ma a na-ebupu ha
oké ifufe, ma a na-eji obere okpu agha na-echigharị ya.
ebe ọ bụla onye ọchịchị masịrị ya.
3:5 Otú a, ire bụ obere akụkụ, na-anya isi ihe dị ukwuu.
Le, le, ka okwu ntà ka ọ nēre ọku!
3:6 Na ire bụ ọkụ, ụwa nke ajọ omume: otú a ire dị n'etiti
ka akụkụ-ayi nile, ka o we merua aru dum, nāmuye kwa ọku
usoro okike; ewe sure ya ọku ala-mọ.
3:7 N'ihi na ụdị ọ bụla nke anụ ọhịa, na nke nnụnụ, na nke agwọ, na ihe
n'oké osimiri ka anēzuzu, ọ bu kwa n'aka madu ka emeworo ka azuzu ya;
3:8 Ma ire ọ dịghị onye pụrụ ịzụ; ọ bu ihe ọjọ nke nādighi-eguzosi ike n'ihe, juputara na ọnwu
nsi.
3:9 N'ebe ahu ka ayi nēji gọzie Chineke, bú Nna; ọ bu kwa ya ka ayi nākọcha ndikom;
nke emere dika oyiyi Chineke si di.
3:10 Site n'otu ọnụ ka ngọzi na nkọcha si apụta. Umunnem,
ihe ndị a ekwesịghị ịdị otú ahụ.
3:11 Isi iyi, ọ̀ na-ezipụ mmiri dị ụtọ na mmiri ilu n'otu ebe?
3:12 Ụmụnna m, osisi fig nwere ike ịmị mkpụrụ oliv? ma-ọbu osisi vine, fig?
ya mere isi-iyi apughi inye miri nnu na miri di ọhu.
3:13 Ònye bụ onye maara ihe na onye nwere amamihe n'etiti unu? ya gosi ya
n'ezi nkwurịta okwu, ọlu-Ya nile n'ịdị nwayọọ nke amamihe.
3:14 Ma ọ bụrụ na unu nwere anyaụfụ dị ilu na esemokwu n'ime obi unu, unu enwela otuto, na
ekwula okwu-ugha megide ezi-okwu.
3:15 Amamihe a esighi n'elu rida, kama ọ bu nke uwa, nke anụ-aru;
ekwensu.
3:16 N'ihi na ebe ekworo na esemokwu dị, n'ebe ahụ ọgba aghara na ihe ọjọọ ọ bụla ọrụ dị.
3:17 Ma amamihe nke si n'elu bụ mbụ dị ọcha, mgbe ahụ, udo, dị nwayọọ.
na mfe a na-arịọ arịrịọ, jupụtara na ebere na ezi mkpụrụ osisi, na-enweghị
ele mmadụ anya n’ihu, na enweghị ihu abụọ.
3:18 Na mkpụrụ nke ezi omume na-akụ n'udo nke ndị na-eme udo.