Aisaia
41:1 Dere du n'irum, unu agwe-etiti; ka ndị mmadụ mee ka ha dị ọhụrụ
ike: ka ha bia nso; ka ha kwu kwa: ka ayi bia nso
ọnụ ikpe.
ABÙ ỌMA 41:2 Onye mere ka onye ezi omume si n'ọwuwa-anyanwu bilie, we kpọ ya n'ukwu-ya;
nye mba nile n'iru Ya, me kwa ya ka ọ buru eze ndi-eze? o nyere ha
dika ájá diri mma-agha-ya, na dika ahihia-ọka-ahia nke achuruworo rue uta-ya.
41:3 Ọ chua ha, we gabiga na ntukwasi-obi; ọbụna n'ụzọ ọ na-agabeghị
ya na ụkwụ ya.
41:4 Onye luworo ya, me ya, nākpọ ọgbọ nile site na Jehova
ibido? Mu onwem, bú Jehova, bú onye mbu na ndi-ikpe-azu; Abụ m ya.
41:5 Agwe-etiti nile huru ya, we tua egwu; nsọtụ ụwa tụrụ egwu, dọkpụrụ
nso, bia.
41:6 Ha nēyere onye ọ bula aka, onye ọ bula ibe-ya; onye ọ bula we si nwa-nne-ya,
Nwee obi ike.
41:7 Onye-ọ̀kà-ọ̀kà we me ka onye-nnucha-ọla di ike, na onye nēji ire ire
otùtù onye nēti utu, si, Ọ di njikere maka Jehova
o we were ǹtú kegide ya, ka ewe ghara imaghari ya.
41:8 Ma gi onwe-gi, Israel, bu orùm, Jekob onye M'rọputara, nkpuru nke
Abraham enyim.
41:9 Gi onye M'napụrụ site na nsọtụ nke ụwa, na-akpọkwa gị
ndi-isi-ya, si gi, Orùm ka i bu; Enwere m
rọputa gi, ma ghara itufu gi.
41:10 Atụla egwu; n'ihi na Mu onwem nọyere gi: atula ujọ; n'ihi na Mu onwem bu Chineke-gi: Mu onwem
ga-eme ka ị dị ike; e, M'gāyere gi aka; e, m'gākwagide gi
n'aka-nri nke ezi omumem.
41:11 Le, ndị niile na-ewe iwe megide gị ga-eme ihere na
ihere: ha gādi ka ihe-efu; na ndi nēso gi ọ̀gù
ga-ala n'iyi.
41:12 I gāchọ ha, ma i gaghi-achọta ha, ọbuná ndi nēse okwu
n'aka-gi: ndi nēbuso gi agha gādi ka ihe-efu, na dika ihe-efu
ihe efu.
ABÙ ỌMA 41:13 N'ihi na Mu onwem, bú Jehova, bú Chineke-gi, gējide aka-nri-gi, nāsi gi, egwu
ọ bụghị; M ga-enyere gị aka.
41:14 Atula egwu, gi idide Jekob, na unu ndikom Israel; M ga-enyere gị aka, ka ọ sịrị
Jehova, na onye-nb͕aputa-gi, bú Onye Nsọ nke Israel.
41:15 Le, M'nēmere gi ihe ọhu di nkọ nke nwere ezé;
ugwu nile ka i gāzọcha, me ka ha di ntà, me kwa ha
ugwu dị ka igbogbo ọka.
41:16 Ị ga-agbapụ ha, na ifufe ga-ebupụ ha, na
oké ifufe gēfesa ha: i gāṅuri kwa nime Jehova, ma
n'ihi na Onye Nsọ nke Israel gānya isi.
41:17 Mgbe ndị ogbenye na ndị ogbenye na-achọ mmiri, ma ọ dịghị, na ire ha
akpiri nāda akpiri, Mu onwem, bú Jehova, gānu ha, Mu onwem, bú Chineke Israel, gādi
ahapụla ha.
41:18 M'gēmeghe osimiri n'ebe di elu, na isi-iyi n'etiti Jehova
Ndagwurugwu: M'gēme ọzara ka ọ ghọ ọdọ-miri nke miri, na ala-akọrọ
isi iyi mmiri.
41:19 M ga-akụ n'ala ịkpa osisi cedar na osisi shitta na i
myrtle, na osisi manu; N'ọzara ka M'gētiye osisi fir na osisi fir
pine, na igbe osisi ọnụ:
41:20 Ka ha wee hụ, mara, na-atụle, na ịghọta ọnụ, na
aka Jehova emewo nka, ma Onye Nsọ nke Israel emewo
kere ya.
41:21 Wetanu okwu-unu, ka Jehova siri; weta ihe-ike-gi;
ka eze Jekob siri.
41:22 Ka ha me ka ha puta, gosi ayi ihe gēme: ka ha gosi
ihe mbụ nile, ihe ha bu, ka ayi we tukwasi ha obi, mara kwa ha
ikpeazụ ha; ma ọ bụ gwa anyị ihe ndị ga-abịa.
41:23 Gosinu ihe nile nke gaje ibia ọzọ, ka ayi we mara na unu bu
chi: e, me ezi ihe, me ihe ọjọ, ka ayi we tua ujọ, le kwa ya
ọnụ.
41:24 Le, unu onwe-unu bu ihe-efu, ọlu-unu bu kwa ihe-efu: ihe-árú ka ọ bu
nke na-ahọrọ gị.
41:25 Mu onwem emewo ka otù onye si n'Ugwu bilie, ọ gēsi kwa n'ebe di elu bia
nke anyanwu ka ọ gākpọku aham: Ọ gābiakwasi kwa ndi-isi dika
n'elu urọ, na dika ọkpu-ite nāzọcha urọ.
41:26 Ònye kwuworo site na mmalite, ka anyị wee mara? na oge gara aga,
ka ayi we si, Ọ bu onye ezi omume? e, ọ dighi onye nēgosi, e,
ọ dighi onye nēgosi, e, ọ dighi onye nānu unu
okwu.
41:27 Onye mbu gāsi Zaion, Le, le ha: M'gēnye kwa
Jerusalem nke nēzisa ozi ọma.
41:28 N'ihi na m'huru, ma ọ dighi onye; ọbuná n'etiti ha, ọ dighi kwa
onye ndụmọdụ, na, mgbe m jụrụ ha, nwere ike ịza otu okwu.
41:29 Le, ha nile bu ihe-efu; ọlu-ha bu ihe-efu: ha awuru awu
ihe oyiyi bụ ifufe na mgbagwoju anya.