Hagaị
NDI-EZE 2:1 N'ọnwa nke-asa, n'ubọchi nke-orú-na-otù nke ọnwa ahu, we bia
Okwu Jehova site n'aka Hagai, bú onye-amuma, si,
2:2 Ugbu a gwa Zerubabel nwa Shealtiel, bú onye-isi Juda, gwa kwa ya
Joshua nwa Josefu, bú onye-isi-nchu-àjà, ziga-kwa-ra ndi fọduru nke Jehova
ndị mmadụ na-ekwu,
2:3 Ònye fọduru n'etiti unu nke huru ulo a na ebube mbụ ya? na kedu ka ime
ị na-ahụ ya ugbu a? ọ̀ bughi ihe-efu n'anya-unu?
2:4 Ma ub͕u a di ike, Zerubabel, ka Jehova siri; ma dị ike, O
Joshua, nwa Josefu, bú onye-isi-nchu-àjà; dinu ike, unu ndi nile
nke ala a, ka Jehova siri, lua ọlu: n'ihi na Mu onwem nọyere unu, ọ bu ihe si n'ọnu Jehova puta
nke ndị agha:
2:5 Dika okwu ahu si di nke Mu na unu b͕ara ndu, mb͕e unu siri nime
Ijipt, Mọm nānọgide n'etiti unu: unu atula egwu.
2:6 N'ihi na otú a ka Jehova nke usu nile nke ndi-agha siri; Ma otu ugboro, ọ bụ obere oge, na m
ga-emekwa ka elu-igwe na ụwa maa jijiji na oké osimiri na ala kpọrọ nkụ;
2:7 M ga-emekwa ka mba niile maa jijiji, na ọchịchọ nke mba niile ga-abịa.
M'gēmeju kwa ulo a n'ebube, ọ bu ihe si n'ọnu Jehova nke usu nile nke ndi-agha puta.
2:8 Ọla-ọcha bu nkem, ọla-edo bu kwa nkem, ka Jehova nke usu nile nke ndi-agha siri.
2:9 Ebube nke ụlọ ikpeazụ a ga-adị ukwuu karịa nke mbụ.
ọ bu ihe si n'ọnu Jehova nke usu nile nke ndi-agha puta: ọ bu kwa n'ebe a ka M'gēnye udo, ọ bu ihe si n'ọnu Jehova puta
Jehova nke usu nile nke ndi-agha.
2:10 N'ubọchi nke-orú-na-anọ nke ọnwa nke-iteghete, n'arọ nke-abua
Dariọs, okwu Jehova sitere n'aka Hagai, bú onye-amuma, si,
2:11 Otú a ka Jehova nke usu nile nke ndi-agha siri; Biko, jua ndi-nchu-àjà bayere iwu ahu;
sị,
2:12 Ọ bụrụ na onye ọ bụla na-ebu anu nsọ na ala uwe ya, na uwe mwụda ya
metu achicha, ma-ọbu ite, ma-ọbu manya-vine, ma-ọbu manu, ma-ọbu anu ọ bula, ọ gābu
nsọ? Ndi-nchu-àjà we za, si, É-è.
2:13 Hagai we si, Ọ buru na onye ruru árú site n'aru nwuru anwu emetu ihe ọ bula nime ha aka
ndia, ọ̀ gāru árú? Ndi-nchu-àjà we za, si, Ọ gādi
bụrụ onye na-adịghị ọcha.
2:14 Hagai we za, si, Otú a ka ndi nka di, otú a ka mba nka di
n'irum, ka Jehova siri; ma otú a ka ọlu aka-ha di; na nke ahụ
nke ha nēweta nso n'ebe ahu ihe ruru árú.
2:15 Ma ub͕u a, biko, tukwasinu uche site n'ubọchi ta rigo, site n'iru a
edoro nkume n'elu nkume n'ulo Jehova;
2:16 Ebe ọ bụ na n'ụbọchị ndị ahụ, mgbe mmadụ rutere n'obo nke obo nke iri abụọ.
ọ bu nání iri: mb͕e otù onye biaruru ebe-nzọcha-ọka isepu ọgu abua na iri
arịa ndị sitere n’ụlọ nrịkọba, dị nanị iri abụọ.
2:17                            were                    were                 were                were                 were alu-aja              were abù abùrù na ákú-miri-ígwé
ọlu aka-unu; ma unu chigharikuteghm, ọ bu ihe si n'ọnu Jehova puta.
2:18 Chee echiche ugbu a site n'ụbọchị a gbagowe, site n'ụbọchị nke iri abụọ na anọ
nke ọnwa nke-iteghete, ọbuná site n'ubọchi atọrọ ntọ-ala nke Jehova
edoro temple, tulee ya.
2:19 Nkpuru a ka nọ n'ọba? e, ma osisi vine, na osisi fig, na
pomegranate na osisi oliv, emeghi ka ọ pua: site na nka
ụbọchị m ga-agọzi gị.
2:20 Ọzọ kwa, okwu Jehova ruru Hagai nti na anọ na
ụbọchị nke iri abụọ nke ọnwa, si,
2:21 Gwa Zerubabel, bú onye-isi Juda okwu, si, M'gāma jijiji n'elu-igwe
na ụwa;
2:22 M'gākwatu oche-eze nke ala-eze, na M ga-ebibi
ike nke ala-eze nile nke mba; M'gākwatu kwa;
ub͕ọ-ala, na ndi nānọkwasi ha; na inyinya na ndi-ya
gāda, onye ọ bula site na mma-agha nke nwa-nne-ya.
NDI-EZE 2:23 N'ubọchi ahu, ka Jehova nke usu nile nke ndi-agha siri, M'gānara gi, Zerubabel, bú nkem.
orù, nwa Shealtiel, (ọ bu ihe si n'ọnu Jehova puta),' M'gēme kwa gi ka i di ka a
nb͕a-aka-akàrà: n'ihi na arọputawom gi, ka Jehova nke usu nile nke ndi-agha siri.