Habakuk
1:1 ibu arọ nke Habakọk onye amụma hụrụ.
1:2 Jehova, rùe ole mb͕e ka m'nētiku, ma I gaghi-anu! ọbuná kpọkue
gi onye ihe-ike, ma i gaghi-azọputa.
1:3 N'ìhi gini ka I nēme ka m'hu ajọ omume, we me ka m'hu iwe? maka
ihe-nkwata na ihe-ike di n'irum: ma ọ di ndi nēbuli ise-okwu
na esemokwu.
1:4 N'ihi ya, iwu na-ebelata, na ikpe adịghị apụta ma ọlị
ajọ omume nāb͕a onye ezi omume buruburu; ya mere ikpe na-ezighi ezi
na-aga n'ihu.
1:5 Le, n'etiti mba nile, le-kwa-nu anya, iju-anya-unu nke-uku: n'ihi na Mu onwem
ọlu-unu gālu n'ubọchi-unu, nke unu nāgaghi-ekwe, ọ bu ezie na ọ di
gwara gị.
1:6 N'ihi na, le, M na-eme ka ndị Kaldea bilie, mba dị ilu na ngwa ngwa, nke
gāgabiga obosara nke ala ahu, inweta ala ahu
ụlọ ndị na-abụghị nke ha.
1:7 Ha di egwu, di kwa egwu: ikpé-ha na ugwu-ha gādi
gaba onwe ha.
1:8 Ọzọ, inyinya-ha di ngwa kari agụ, ha di kwa ike;
Karia anu-ọhia wolf nke anyasi: ndi-inyinya-ha gāb͕asa kwa onwe-ha
ndi-inyinya-ha gēsi n'ebe di anya bia; ha gāfe dika ugo nke ahu
ngwa ngwa iri.
1:9 Ha nile gābia ime ihe-ike: iru-ha nērigo dika ọwuwa-anyanwu
ifufe, ha gāchikọta kwa ndi emere ka ha je biri n'ala ọzọ dika ájá.
1:10 Ha gākwa-kwa-ra eze ihe-ọchì, na ndi-isi gābu kwa ihe-ikwa-n'anya
ha: ebe nile ewusiri ike ka ha gākwa emò; n'ihi na ha gākpokọta ájá, ma
were ya.
1:11 Mgbe ahụ, uche ya ga-agbanwe, ọ ga-agabiga, na-akpasu iwe, imputing
nka ka ike-ya diri chi-ya.
1:12 Ọ̀ bughi Gi onwe-gi sitere na mb͕e ebighi-ebi, Jehova, bú Chinekem, Onye Nsọm? anyị ga-
anwụghị anwụ. Jehova, I doworo ha ikpe ikpe; na, O dike
Chineke, Gi onwe-gi emewo ka ha guzosie ike ka ha buru idọ-aka-na-nti.
1:13 Ị bụ anya dị ọcha karịa ịhụ ihe ọjọọ, ma i pụghị ile
ajọ omume: n'ìhi gini ka I nēlegide ndi nāghọb͕ughọ?
jide ire-gi mb͕e onye nēmebi iwu nēripia madu nke kariri
ezi omume karia ya?
1:14 Na-eme ka mmadụ dị ka azụ nke oké osimiri, dị ka ihe na-akpụ akpụ, na
ọ dighi onye nāchi ha?
ỌPUPU 1:15 Ha nile nēwere nkuku chiri ha, jide ha n'ub͕u-ha;
chikọta kwa ha n'ikpuru-ha: n'ihi nka ka ha nāṅuri, ṅuri kwa ọṅu.
1:16 N'ihi nka ka ha nāchuru ub͕u-ha àjà, nēsurere ha ihe-nsure-ọku nēsì ísì utọ
dọkpụrụ; N'ihi na site na ha ka òkè-ha ji abuba abuba, ihe-oriri-ha we rie nne.
1:17 Ha gēme kwa ka ub͕u-ha tọb͕ọrọ n'efu, we ghara inwe ọmiko n'ib͕u mb͕e nile
mba?