Jenesis
40:1 O rue, mb͕e ihe ndia gasiri, na onye-ọṅuṅu-ihe-ọṅuṅu nke eze
Ijipt na onye na-eme achịcha ya mehiere onyenwe ha bụ́ eze Ijipt.
40:2 Fero we wesa madu abua nime ndi-orù-ya iwe, megide onye-isi ulo-ikwū-ya
ndi-ọṅuṅu-ihe, megide kwa onye-isi ndi-osi-ite.
40:3 O we tiye ha n'ulo-nkpọrọ n'ulo onye-isi ndi-ob͕ū, n'ime
ulo-nkpọrọ, ebe Josef ab͕uru.
ỌNU-ỌGUGU 40:4 Onye-isi ndi-ob͕ū we were ha nye Josef, o we nēje ozi
ha: ha we nọgide otù ubọchi n'ulo-nkpọrọ.
40:5 Ha we rọrọ nrọ ha abua, nwoke ọ bula nrọ-ya n'otù abali.
nwoke ọ bula dika akukọ-isi nrọ-ya si di, onye-ọṅuṅu-ihe-ọṅuṅu na
onye nēzere eze Ijipt, bú ndi ab͕uru n'ulo-nkpọrọ.
40:6 Josef we bakuru ha n'ututu, legide ha anya.
lee, ha nwere mwute.
ỌNU-ỌGUGU 40:7 Ọ we jua ndi-orù Fero ndi ya na ha nọ n'ulo-nkpọrọ-ya
ulo Onye-nwe-ayi, si, N'ìhi gini ka unu nēche iru n'obi ta?
40:8 Ha we si ya, Ayi arọwo nrọ, ma ọ dighi
onye ntụgharị okwu ya. Josef we si ha, Unu emela isi-ya
nke Chineke? gwa m ha, a na m arịọ gị.
ỌNU-ỌGUGU 40:9 Onye-isi ndi-obu-ihe-ọṅuṅu we kọrọ Josef nrọ-ya, si ya, N'imem
nrọ, le, osisi vine di n'irum;
40:10 Ma alaka atọ di n'osisi vine ahu: ọ di kwa ka ọ nāma ifuru;
okooko ya gbawara; Uyọkọ-ya nile we chara acha
mkpụrụ vaịn:
40:11 Iko Fero di kwa n'akam;
ha ba n'iko Fero, m'we nye iko ahu n'aka Fero.
40:12 Josef we si ya, Nka bu akukọ-isi-ya: atọ ahu
alaka dị ụbọchị atọ:
40:13 Ma n'ime ubọchi atọ Fero gēweli isi-gi, nyeghachi gi
rue ọnọdu-gi: i gēnye kwa iko Fero n'aka-ya;
dika o si di na mbu mb͕e i buri onye-ihe-ọṅuṅu-ya.
40:14 Ma chere na m mgbe ọ ga-adị gị mma, na-egosikwa obiọma, I
biko, biakutem, kwu-kwa-ram okwu bayere Fero, me ka m'nweta
pụọ n'ụlọ a:
40:15 N'ihi na n'ezie e zuru m site n'ala ndị Hibru: ma n'ebe a
ọ dighi kwa ihe ọ bula m'meworo, nke ha we tubàm n'ulo-nkpọrọ.
40:16 Ma mb͕e onye-isi-osi-ite huru na akukọ-isi ahu di nma, o we si
Josef, mu onwem nọ kwa na nrọm, ma, le, enwerem nkata ọcha atọ
n'isi m:
40:17 N'ime nkata kachasi elu, e nwere ụdị achịcha ọ bụla e ji esi nri
Fero; anu-ufe we rie ha site na nkata ahu nke di n'isim.
40:18 Josef we za, si, Nka bu akukọ-isi-ya;
nkata atọ dị ụbọchị atọ.
40:19 Ma n'ime ubọchi atọ Fero gēweli isi-gi n'aru gi, na
ga-akpọgidere gị n'elu osisi; anu-ufe gēri kwa anu-aru-gi site n'èzí
gi.
40:20 Ma o wee ruo n'ụbọchị nke atọ, nke bụ ụbọchị ọmụmụ Fero, na ọ
me-kwa-ra ndi-orù-ya nile oriri: o we welie isi Jehova
onye-isi ndi-osimiri na nke onye-isi ndi-osi-ite n'etiti ndi-orù-ya.
40:21 O we nyeghachi onye-isi ndi-obu-ihe-ọṅuṅu ọzọ n'ọchichi-ya; o we nye
iko ahu n'aka Fero:
40:22 Ma ọ kwuba-kwa-ra onye-isi ndi-osi-ite: dika Josef kọrọ isi-ha nye ha.
40:23 Ma onye-isi ndi-obu-ihe-ọṅuṅu echetaghi Josef, ma chezọ ya.