Jenesis
19:1 Ma ndị mmụọ ozi abụọ bịarutere Sọdọm n'anyasị; Lot we nọdu n'ọnu-uzọ-ama
Sọdọm: Lot we hu ha, biliri izute ha; o we rube isi
na iru ya chere ala;
ỌPUPU 19:2 Ọ si, Biko, le, ndi-nwem, biko, chigharia nime unu
ulo orù, nọ ọnọdu-abali nile, sa ukwu-unu, ma unu gēme
bilie n'isi-ututu, je kwa n'uzọ-gi nile. Ha we si, É-è; mana anyị ga-eme
na-anọ n'okporo ámá abalị dum.
19:3 O we rugide ha nke-uku; ha we chigharikute Ya, ma
ba n'ulo-ya; o we mere ha oké oriri, sie
achicha ekoghi-eko, ha we rie.
19:4 Ma tutu ha edina, ndikom obodo, bú ndikom Sọdọm.
nāb͕a ulo ahu buruburu, ma ndi-okenye ma-ọbu nwata, madu nile site na ndi ọ bula
nkeji iri na ise:
19:5 Ha we kpọ Lot òkù, si ya, Òle ebe ndikom ahu nọ?
batara gi n'abali a? kpọpụtara anyị ha, ka anyị wee mara
ha.
19:6 Lot we pukuru ha n'ọnu-uzọ, mechie uzọ n'azu ya.
19:7 O we si, Biko, umu-nnam, unu emela ajọ omume otú a.
19:8 ub͕u a, le, enwerem umu-ndinyom abua ndi nāmaghi nwoke; ka m, I
kpenu, puta-kwa-ra unu ha, me-kwa-nu ha dika ọ di nma nime unu
anya: nání ndikom ndia emeghi ihe ọ bula; n'ihi na ya mere ha ji bia n'okpuru ala ahu
onyinyo nke elu ụlọ m.
19:9 Ha we si, Guzo. Ha we si ọzọ, Otù nwoke a batara
ka ọ nọ dika ọbìa, ọ gābu kwa onye-ikpé: ub͕u a ka ayi gēme ihe jọrọ njọ
gi, kari n'etiti ha. Ha we rugide nwoke ahu ike, bú Lot, na
bịarutere nso ịgbaji ụzọ.
19:10 Ma ndikom ahu setipu aka-ha, dọba Lot n'ulo, bakuru ha;
ma mechie ọnụ ụzọ.
19:11 Ha we were tib͕ue ndikom ahu ndi nọ n'ọnu-uzọ ulo ahu
kpuru ìsì, ma onye ntà ma onye uku: ewe gwu ha ike ichọputa
ụzọ.
19:12 Ndikom ahu we si Lot, Ì nwere onye ọ bula n'ebe a ọzọ? ọgọ nwoke, na
umu-gi ndikom na umu-gi ndinyom na ihe ọ bula i nwere n'obodo, weta
ha si ebe a:
19:13 N'ihi na anyị ga-ebibi ebe a, n'ihi na iti-nkpu ha na-akawanye ukwuu
n'iru Jehova; ma Jehova ezitewo ayi ibibi ya.
19:14 Lot we pua, gwa ọgọ-ya nwoke okwu, bú ndi luru ya
umu-ndinyom, si, Bilienu, si n'ebe a pua; n'ihi na Jehova gēme
ibibi obodo a. Ma ọ di ka onye nākwa emò n'anya umu-ya ndikom
iwu.
19:15 Ma mb͕e chi bọrọ, ndi-mọ-ozi we me ngwa Lot, si, Bilie;
kuru nwunye-gi, na umu-gi ndinyom abua, ndi nọ n'ebe a; ka ị ghara ịbụ
ewe gwusia n'ajọ omume nke obodo.
19:16 Ma mgbe ọ na-egbu oge, ndị ikom ahụ jide ya aka na n'isi
aka nwunye-ya, na n'aka umu-ya ndinyom abua; Jehova bu
Ọ nēmere ya ebere: ha we me ka ọ puta, me ka ọ nọdu n'azu ulo-ikwū
obodo.
19:17 O rue, mb͕e ha kpọputara ha n'èzí, na O
si, Wepu n'ihi ndu-gi; elela anya n'azu gi, eguzo-kwa-la nime ya
ala niile; gbalaga n'ugwu, ka ewe ghara ikpochapu gi.
19:18 Lot we si ha, É-è, ọ bughi otú a, Jehova:
19:19 Ub͕u a, le, orù-gi ahutawo amara n'iru Gi, ma i nwere
me ka ebere-Gi di uku, nke I meworom n'izọputa ndum;
ma apughm ib͕apu n'ugwu, ka ihe ọjọ we ghara imem, m'we nwua;
19:20 ub͕u a, le, obodo a di nso ib͕alaga, ma ọ bu otù ntà: E,
ka m'we b͕apu n'ebe ahu, (ọ bughi ihe ntà?) nkpuru-obim gādi kwa ndu.
19:21 O we si ya, Le, ahụrụm gi n'anya bayere ihe a
ọzọ kwa, na m'gaghi-akwatu obodo a nke i nwere n'ihi ya
kwuru.
19:22 Me ngwa, b͕apu n'ebe ahu; n'ihi na apughm ime ihe ọ bula rue mb͕e i gābia
ebe ahu. Ya mere ewe kpọ aha obodo ahu Zoa.
19:23 Anyanwụ wara n'elu ụwa mgbe Lọt banyere na Zoa.
19:24 Jehova wee zokwasị Sọdọm na Gọmọra brimstone na ọkụ
site n'aka Jehova site n'elu-igwe;
19:25 O we kwatue obodo ahu, na Buruburu-ala nile, na ihe nile
ndi bi n'obodo nile, na ihe nēpu n'elu ala.
19:26 Ma nwunye-ya le anya n'azụ ya, na ọ ghọrọ ogidi
nnu.
19:27 Abraham we bilie n'isi-ututu rue ebe o guzoro
n'iru Jehova:
19:28 O we le anya na Sọdọm na Gọmọra, na n'ebe ala nile nke Jehova
nke di larịị, ma, hu, ma, le, anwuru-ọku nke ala ahu nārigo dika Jehova
anwụrụ ọkụ.
19:29 O rue, mb͕e Chineke bibiri obodo nile nke Buruburu-ala, na
Chineke chetara Abraham, we zipu Lot n'etiti nkwatu ahu;
mb͕e Ọ kwaturu obodo nile nke Lọt biri nime ha.
19:30 Lot we si na Zoa rigo, biri n'ugwu ahu, ya na ndi-ya abua
umu-ndinyom ya na ha; n'ihi na ọ turu egwu ibi na Zoa: o we biri na a
ọgba, ya na ụmụ ya ndị inyom abụọ.
19:31 Nke-nkpa we si nke-ntà, Nna-ayi emewo agadi, ma e nwere
ọ bughi onye ọ bula n'uwa ibiakute ayi dika ukpuru nke Jehova nile si di
ala:
19:32 Bịa, ka anyị mee nna anyị ka ọ ṅụọ mmanya, na anyị ga-edinana ya, na
ayi nwere ike ichekwa nkpuru nke nna-ayi.
19:33 Ha we me ka nna-ha ṅua manya-vine n'abali ahu;
nime, ya na nna-ya dina; ma ọ mataghi mb͕e ọ nēdina ala, ma-ọbu
mgbe o biliri.
19:34 O rue, n'echi-ya, na ọkpara siri Jehova
nke-ntà, le, mu na nnam dina n'abali: ka ayi me ya ka ọ ṅua
mmanya n'abali a kwa; gi ba kwa, soro ya dina, ka ayi we
chebe nkpuru nna-ayi.
19:35 Ha me-kwa-ra nna-ha ka ọ ṅua manya-vine n'abali ahu: na nke-ntà
bilie, ya na ya dina; ma ọ mataghi mb͕e ọ nēdina ala, ma-ọbu
mgbe o biliri.
19:36 Otú a ka umu-ndinyom Lot abua di ime site na nna-ha.
ỌNU-ỌGUGU 19:37 Ọkpara-ya we mua nwa-nwoke, kpọ aha-ya Moab: nke ahu bu kwa
nna Moab rue ta.
19:38 Ma nke-ntà, ya onwe-ya we mu-kwa-ra nwa-nwoke, kpọ aha-ya Benami
nke ahu bu nna umu Amon rue ta.