Ezikiel
39:1 N'ihi nka, gi nwa nke madu, bue amuma megide Gọg, si, Otú a ka ọ siri
Onye-nwe-ayi Jehova; Le, Mu nēmegide gi, Gọg, bú onye-isi nke ndi-isi
Meshek na Tubal:
39:2 M ga-atụgharị gị azụ, na-ahapụ naanị otu ụzọ n'ụzọ isii nke gị, na
gēme kwa ka i si n'akuku Ugwu rigota, me kwa ka i
n'elu ugwu nile nke Israel:
39:3 M'gātipia kwa uta-gi n'aka-ekpe-gi, M'gēme kwa gi
Àkú ka ha gāda n'aka-nri-Gi.
ABÙ ỌMA 39:4 N'elu ugwu nile nke Israel ka i gāda, gi onwe-gi na usu-ndi-agha-gi nile;
na ndi nke gi na ha nọ: M'gēnye gi nye ndi nāpunara madu ihe
anu-ufe di iche iche, ziga-kwa-ra anu-ọhia ka ewe rie.
39:5 N'elu ubi ka i gāda: n'ihi na Mu onwem ekwuwo ya, ka Jehova siri
Onye-nwe-ayi Jehova.
39:6 Na M ga-ezite ọkụ na Magog, na n'etiti ndị bi na-akpachapụ anya
agwe-etiti nile: ha ewe mara na Mu onwem bu Jehova.
39:7 M'gēme kwa ka amara aha nsọm n'etiti ndim, bú Israel; na
M'gaghi-ekwe ka ha merua aha nsọm ọzọ: mba nile gēme-kwa-ra ha
maranu na Mu onwem bu Jehova, bú Onye Nsọ n'Israel.
39:8 Le, ọ bia, o we me, ka Onye-nwe-ayi Jehova siri; nke a bụ ụbọchị
nke M'kwuworo okwu bayere ya.
39:9 Ma ndi bi n'obodo nile nke Israel gāpu, na
tukwasi ọku, sure ihe-agha nile, ma ọta na ọta, ndi
uta na àkú, na ọkpa-aka, na ube, ha gēme kwa
sure ha n'ọku arọ asa:
39:10 Ya mere na ha agaghị ewere osisi n'ọhịa, ọ dịghịkwa egbutu ihe ọ bụla
pụọ n'oké ọhịa; n'ihi na ha gēsure ihe-agha nile n'ọku: ha
+ ga-apụnara ndị na-apụnara ihe ha ihe, na-apụnara ndị na-apụnara ha ihe.
ọ bu ihe si n'ọnu Onye-nwe-ayi Jehova puta.
39:11 Ọ gēru kwa, n'ubọchi ahu, na M'gēnye Gọg ebe
n'ebe ahụ ili na Israel, ndagwurugwu nke ndị njem n'ebe ọwụwa anyanwụ nke
oké osimiri: ọ ga-akwụsịkwa imi nke ndị njem: ma n'ebe ahụ ga-
ha nēlì Gọg na ìgwè ndi-ya nile: ha gākpọ kwa ya Ndagwurugwu
nke Hamongog.
39:12 Ma ọnwa asa ka ulo Israel gēlì ha, na ha
nwere ike ime ka ala di ọcha.
39:13 Ọzọ, ndi nile nke ala ahu gēlì ha; ọ gādi-kwa-ra ha
ihe-ncheta ubọchi ahu nke agāsọpurum, ọ bu ihe si n'ọnu Onye-nwe-ayi Jehova puta.
39:14 Na ha ga-ekewapụ ndị ikom na-arụ ọrụ mgbe nile, na-agafe
ala na-eli ndị njem ndị fọdụrụ n'elu ihu nke
uwa, ime ka ọ di ọcha: mb͕e ọnwa asa gwusiri ka ha gādi
chọọ.
39:15 Na ndị njem na-agafe n'ala, mgbe onye ọ bụla hụrụ nke mmadụ
ọkpukpu, o gētiye kwa ihe-iriba-ama n'akuku ya, rue mb͕e ndi nēlì ozu gēlì ya
na ndagwurugwu Hamongog.
39:16 Ọzọ kwa, aha obodo ahu gābu Hamona. Otú a ka ha gāsacha
ala.
39:17 Ma, nwa nke mmadụ, otú a ka Onye-nwe-ayi Jehova siri; Gwa onye ọ bụla okwu
anu-ufe nwere nkù, na anu-ọhia ọ bula, chikọtanu onwe-unu;
bia; chikọtanu onwe-unu n'akuku nile n'àjàm nke mu onwem nālu
àjà maka unu, ọbuná àjà uku n'elu ugwu nile nke Israel;
ka unu we rie anu, ṅu kwa ọbara.
39:18 Unu gēri anu-aru ndi-dike, ṅu kwa ọbara ndi-isi
nke uwa, na ebulu, na umu-aturu, na nkpi, na nke oke-ehi, ha nile
anụ mara abụba nke Beshan.
39:19 Na unu ga-eri abụba ruo mgbe afọ ju, na-aṅụ ọbara ruo mgbe unu dị
nāṅubiga manya ókè, sitere n'àjàm nke m'chuworo n'ihi gi.
39:20 Otú a unu ga-ejupụta na tebụl nke m na inyinya na ụgbọ ịnyịnya, na
ndi-dike na ndi-agha nile, ka Onye-nwe-ayi Jehova siri.
39:21 M'gēdo kwa nsọpurum n'etiti mba nile, mba nile gāhu kwa
ikpém nke M'meworo, na akam nke M'tukwasiworo
ha.
39:22 Ulo Israel ewe mara na Mu onwem bu Jehova, bú Chineke-ha, site na ya
ụbọchị na n'ihu.
39:23 Na mba ọzọ ga-amarakwa na ụlọ Izrel gara n'agha
n'ihi ajọ omume-ha: n'ihi na ha mekpuru emekpu megidem, n'ihi nka ka m'zobere
irum si n'ebe ha nọ, nye kwa ha n'aka ndi-iro-ha: o we da
ha nile were mma-agha.
39:24 Dị ka adịghị ọcha ha na dị ka njehie ha si dị
emewom ha, M'we zonari ha irum.
39:25 Ya mere, otú a ka Onye-nwe-ayi Jehova siri; Ub͕u a ka m'gēme kwa ka ndi emere ka ha je biri n'ala ọzọ laghachi
nke Jekob, me-kwa-ra ulo Israel nile ebere, we di
ekworo maka aha nsọm;
39:26 E mesịa, ha ebuwo ihere ha, na njehie ha nile nke sitere na ya
ha emehiewo megidem, mb͕e ha biri na ntukwasi-obi n'ala-ha;
ọ dighi kwa onye nēme ka ha ma jijiji.
39:27 Mb͕e M'gēme ka ha si n'etiti ndi Israel lata, M'we chikọta ha n'etiti ha
ala ndi-iro-ha, ewe do ha nsọ n'anya ọtutu madu
mba;
39:28 Ha gāma kwa na Mu onwem bu Jehova, bú Chineke-ha, Nke mere ka ha me
adọtara ha n'agha n'etiti mba nile: Ma achikọtawom ha
ala-ha, ma ha arapughi ọzọ n'ebe ahu.
39:29 M'gaghi-ezonari ha irum ọzọ: n'ihi na awusiwom nkem
Mọ n'aru ulo Israel, ka Onye-nwe-ayi Jehova siri.