Ọpụpụ
38:1 O me-kwa-ra ebe-ichu-àjà nke àjà-nsure-ọku nke osisi acacia: cubit ise ka ọ di
ogologo-ya, na cubit ise ka obosara-ya gādi; ọ bụ
akụkụ anọ; cubit atọ ka idi-elu-ya di kwa.
38:2 O me-kwa-ra mpi-ya n'elu nkuku anọ ya; mpi
site na ya: o were ọla machita ya.
38:3 O me-kwa-ra ihe nile nke ebe-ichu-àjà, ite nile, na osekè nile, na
ọkwa-nwusa nile, na nko anu-aru, na ite ọku nile: ihe nile
ọ bu ọla ka o ji me ya.
ỌNU-ỌGUGU 38:4 O me-kwa-ra ebe-ichu-àjà ahu ihe-ọkpukpa ọla nke ihe-ọkpukpa n'okpuru ogige ahu
nke dị n'okpuru ruo n'etiti ya.
ỌNU-ỌGUGU 38:5 Ọ we tua nb͕a-aka anọ n'elu nsọtu anọ nke ihe-ọkpukpa ọla ka ha buru
ebe maka mkpanaka.
38:6 O me-kwa-ra nkpa-n'aka osisi acacia, were ọla machita ha.
38:7 O tiye nkpa-n'aka ahu na nb͕a-aka ahu n'akuku ebe-ichu-àjà ahu, ibu
ọ na-aga; o were ibo me ebe-ichu-àjà ahu oghere.
ỌNU-ỌGUGU 38:8 O me-kwa-ra ite ọsisa-miri nke ọla, ukwu-ya bu kwa ọla, bú ọla.
anya ugogbe anya nke ndị inyom na-agbakọta, nke gbakọtara n'ọnụ ụzọ nke
ụlọikwuu nke ọgbakọ.
38:9 O me-kwa-ra ogige ahu: n'akuku Ndida chere iru na Ndida, ákwà-ngechi nke Jehova
e ji ezi ákwà ọcha akpara nke-ọma, ọgu cubit ise;
38:10 ide-ha di orú, ukwu-ha di kwa orú abua; nko nke
Ogidi nile na ihe-njikọ-ha bu ọla-ọcha.
38:11 N'akuku Ugwu ka ákwà-ngechi di ọgu cubit ise, ha
ogidi di orú, ukwu-ha bu kwa orú orú; nko nke
ogidi na ihe-njikọta-ha bu ọla-ọcha.
38:12 Ma akuku Ọdida-anyanwu nwere ákwà-ngechi nke ọgu cubit abua na iri, ide-ha di iri;
na ukwu-ha iri; nko nile nke ogidi na ngebi nile nke
ọlaọcha.
38:13 Ma akuku Iru-anyanwu n'akuku Iru-anyanwu, ọgu cubit abua na iri.
38:14 Ákwà-ngechi nke otù akuku ọnu-uzọ-ama di cubit iri na ise; ha
ogidi atọ, ukwu-ha di kwa atọ.
38:15 Na akụkụ nke ọzọ nke ọnụ ụzọ ámá ogige, n'aka nke a na n'aka.
bụ ákwà-ngechi nke cubit iri na ise; ide-ha atọ, na ukwu-ha
atọ.
IHE EMERE 38:16 Ihe-ngechi nile nke ogige ahu buruburu bu ezi ákwà ọcha akpara nke-ọma.
38:17 Ma ukwu nile nke ogidi ahu bu ọla; nko nile nke ogidi
na ihe-ọcha-ha bu ọla-ọcha; na ihe mkpuchi nke isi ha
ọlaọcha; ma ogidi nile nke ogige ahu ejiri ọla-ọcha juputa.
ỌNU-ỌGUGU 38:18 Ma ákwà-ngechi nke ọnu-uzọ-ama ogige ahu bu ihe-ọkpa-ọba, na ogho anunu, na
Ogho ododo, na ogho uhie, na ezi ákwà ọcha akpara nke-ọma: orú cubit di kwa
ogologo, ma idi-elu-ya di cubit ise, nāzara Jehova
nghọta nke ụlọ ikpe.
38:19 Ogidi ha di anọ, ukwu-ha bu kwa ọla anọ; ha
nkpọye nke ọla-ọcha, na ihe-nkpuchi nke isi-ha na ngegide-ha
nke ọlaọcha.
38:20 Ma ǹtú nile nke ebe-obibi ahu, na nke ogige ahu buruburu, di
nke ọla.
38:21 Nka bu nchikọta nke ulo-ikwū ahu, bú ulo-ikwū nke ihe-àmà;
dika guru ya, dika iwu-nsọ nke Moses si di, nye Jehova
òfùfè nke ndi Livai, site n'aka Itama, bú nwa Eron, bú onye-nchu-àjà.
ỌNU-ỌGUGU 38:22 Bezalel nwa Uri, nwa Hua, nke ebo Juda, we mere ya.
ihe nile nke Jehova nyere Moses n'iwu.
ỌNU-ỌGUGU 38:23 Ọhọliab, bú nwa Ahisamak, nke ebo Dan, nọyere ya.
na onye-ọ̀kà-ihe, na onye-ọ̀kà n'ogho anunu, na onye-ọ̀kà n'ime
ogho ododo, na ogho uhie, na ezi ákwà ọcha.
24 Ọla-edo nile nke ejije ije ozi n'ije-ozi nile nke ebe nsọ ahu
ebe, bú ọla-edo nke àjà-ofufé, di orú talent na iteghete, na
nnù shekel asa na iri na iri, dika shekel nke ebe nsọ si di.
38:25 Na ọlaọcha nke ndị e dekọrọ n'ọgbakọ bụ otu
narị talent, na otu puku na narị asaa na iri asaa na ise
shekel, dika shekel nke ebe nsọ si di;
38:26 Otu beka maka nwoke ọ bụla, ya bụ, ọkara shekel, dị ka shekel nke anụ ọhịa ahụ.
ebe nsọ, nke onye ọ bula nke nāga iguta, site n'onye b͕ara orú arọ
na n'elu, maka narị puku isii na puku atọ na narị ise
na ọgu ndikom abua na iri.
ỌPUPU 38:27 Site kwa na ọgu talent ọla-ọcha ise ka awuru ukwu nile nke ulo ahu
ebe nsọ, na ukwu nile nke ákwà-nb͕ochi; otu narị oghere nke
narị talent, otu talent maka otu oghere.
ỌPUPU 38:28 Site kwa na nnù shekel na ọgu iri-na-asa na ise ka o mere nko
maka ogidi nile, machita isi-ha, were chie ha.
38:29 Na ọla nke onyinye-inata-iru-ọma ahu di ọgu talent atọ na iri, na nnù abua na ọgu iri na iri
ọgu shekel anọ.
ỌNU-ỌGUGU 38:30 O were kwa ya me ukwu nile n'ọnu-uzọ ulo-ikwū nke Jehova
nkpọkọta ahu, na ebe-ichu-àjà ọla ahu, na ihe-ọchichi-anya nke ọla ahu, na ihe nile
ihe nile nke ebe-ichu-àjà,
38:31 na ukwu nile nke ogige ahu buruburu, na ukwu nile nke ogige ahu
ọnu-uzọ-ama, na ǹtú nile nke ebe-obibi ahu, na ǹtú nile nke ogige ahu
gburugburu.
