Ọpụpụ
ABÙ ỌMA 23:1 Gi emela ka akukọ ugha: etiyela aka-gi n'aru ndi nēmebi iwu
ka ọ buru onye-àmà ajọ omume.
23:2 Ị gaghị eso ìgwè mmadụ ime ihe ọjọọ; i kwu-kwa-la okwu
n'ihi na ọ ga-ajụ mgbe ọtụtụ ndị gbaghaa ikpe:
23:3 Ma gi onwe-gi eleghi anya onye ob͕eye n'ikpe-ya.
ỌNU-ỌGUGU 23:4 Ọ buru na i zute ehi onye-iro-gi ma-ọbu inyinya-ibu-ya ka ọ nākpafu, i ghaghi igha.
weghachi ya ọzọ.
23:5 Ma ọ buru na i hu nne-inyinya-ibu nke onye nākpọ gi asì ka ọ nēdina n'okpuru ibu-ya;
n'ihi na ọ nāb͕a ọsọ iyere ya aka, i ghaghi iyeyere ya aka.
23:6 I gaghi-eme ka ikpé nke ob͕eye-gi mebie n'ikpe-ya.
23:7 Debe gi anya n'okwu-ugha; + na igbu ndị na-emeghị ihe ọjọọ na ndị ezi omume
gi onwe-gi: n'ihi na M'gaghi-agu onye nēmebi iwu n'onye ezi omume.
23:8 Ma gi onwe-gi ewela onyinye: n'ihi na onyinye na-eme ka ndị maara ihe kpuo ìsì, na
Ọ nēwezuga okwu nile nke ndi ezi omume.
23:9 Ọzọ, emegbula onye ala ọzọ: n'ihi na unu amawo obi a
ọbìa, ebe unu buri ndi-ọbìa n'ala Ijipt.
23:10 Na afọ isii ka ị ga-agha mkpụrụ n'ala gị, na ị ga-achịkọta na mkpụrụ
nke ya:
23:11 Ma n'arọ nke-asa i gēme ka ọ zuru ike, dina du; na ndị ogbenye
nke ndi-gi gēri: ma ihe ha rapuru anu-ọhia gēri
rie. Otú a ka i gēme kwa ubi-vine-gi, me kwa gi
ubi oliv.
ỌNU-ỌGUGU 23:12 Ubọchi isi ka i gālu ọlu-gi, n'ubọchi nke-asa ka i gākwusi kwa ike.
ka ehi-gi na inyinya-ibu-gi we zuru ike, na nwa nke orù-gi nwayi, na
onye ala ọzọ, nwere ike nweta ume.
23:13 Ma n'ihe niile nke m gwara unu, na-echenụ nche, na-emela
kpọ aha chi ọzọ, ekwe-kwa-la ka anuru ya n'ọnu-gi
ọnụ.
23:14 Ugboro atọ ka ị ga-emere m oriri n'afọ.
23:15 Ị ga-eme ememe achịcha na-ekoghị eko: (ị ga-eri).
achicha ekoghi-eko ubọchi asa, dika M'nyere gi iwu, na mb͕e akara àkà
nke ọnwa Abib; n'ihi na nime ya ka i siri n'Ijipt puta: ma ọ dighi onye gēsi
pụtara n'ihu m efu:)
23:16 Na ememe owuwe ihe ubi, mkpụrụ mbụ nke ọrụ gị, nke i
unu aghaworo n'ubi: na ememe nkpọkọta-ihe, nke di n'ime ulo
n'ọgwugwu arọ, mb͕e i chikọtaworo n'ọlu-gi nile n'ọlu-gi
ubi.
23:17 Ugboro atọ n'arọ ka a ga-ahụ ndị ikom gị niile n'ihu Jehova bụ́ Chineke.
23:18 Ị ga-enyela ọbara nke m àjà na achịcha koro eko;
abuba nke àjàm agaghi-adi kwa rue ututu.
23:19 Ihe mbu nke nkpuru mbu nke ala-gi ka i gēwebata n'ulo
nke Jehova, bú Chineke-gi. Asisa nwa-ewu n'ime mmiri ara nne-ya.
23:20 Le, Mu onwem nēziga mọ-ozi n'iru gi, idebe gi n'uzọ, na
me ka i bata n'ebe ahu nke M'doziworo.
23:21 Lezienụ anya maka ya, ma na-ege ntị n'olu ya, akpasula ya; n'ihi na ọ gaghi-eme ya
b͕aghara njehie-unu: n'ihi na aham di nime Ya.
23:22 Ma ọ buru na i gēge nti olu-Ya n'ezie, me kwa ihe nile M'nēkwu; mgbe ahụ, m
gāburu ndi-iro-gi onye-iro, buru-kwa-ra gi onye-iro
ndị mmegide.
23:23 N'ihi na mmụọ ozi m ga-aga n'ihu gị, na-eme ka gị na
ndi-Amorait, na ndi Het, na ndi-Perizait, na ndi Kenean, ndi
ndi-Haivait, na ndi Jebus: M'gēbipu kwa ha.
23:24 Ị ga-akpọrọ chi ha, ma ọ bụ na-efe ha ofufe, ma ọ bụ eme ya
ọlu-ha nile: ma I gākwatu ha ka ebibie ha, tipia kwa
ihe oyiyi ha.
23:25 Ma unu gēfè Jehova, bú Chineke-unu, Ọ gāgọzi kwa nri-gi, na
mmiri gị; M'gēwepu kwa ọria n'etiti gi.
23:26 Ọ dighi ihe gātu nwa-ha, ma-ọbu onye-àgà, n'ala-gi;
ọnu-ọgugu ubọchi-gi ka m'gēmezu.
23:27 M'gēziga egwum n'iru gi, M'gēme kwa ka ndi Israel nile la n'iyì
i gābia, M'gēme kwa ka ndi-iro-gi nile chigharia n'azu-ha
gi.
23:28 M'gēziga kwa ebu n'iru gi, nke gāchupu ndi-Haivait;
ndi Kenean na ndi Het, site n'iru gi.
23:29 M'gaghi-echupu ha n'iru gi n'otù arọ; ka ala ghara
ghọ ebe tọb͕ọrọ n'efu, anu-ọhia nāba kwa uba megide gi.
23:30 Na nke nta nke nta ka m ga-achụpụ ha n'ihu gị, ruo mgbe gị
ba uba, nweta kwa ala.
23:31 M'gētiye kwa ókè-ala-gi site n'Osimiri Uhie we rue oké osimiri nke Jehova
Ndi Filistia, site kwa n'ọzara rue osimiri: n'ihi na M'gānaputa Jehova
ndị bi n’ala ahụ n’aka unu; i gāchupu kwa ha
n'iru gi.
23:32 Gi na ha, ma-ọbu chi ha, ekwela ọgbụgba ndụ.
23:33 Ha agaghi-ebi n'ala-gi, ka ha we ghara ime ka i mehie megidem.
n'ihi na ọ buru na i fè chi-ha òfùfè, ọ ghaghi iburu gi ọnyà.