Ọpụpụ
21:1 Ma ndia bu ikpé ahu nke i gētiye n'iru ha.
ỌNU-ỌGUGU 21:2 Ọ buru na i b͕ata orù-Hibru, arọ isi ka ọ gēfè: ọ bu kwa n'ala-nri ka ọ gēfè òfùfè
nke-asa ka ọ gāpu n'efu.
21:3 Ọ buru na ọ bata nání ya, ọ gāpu nání ya: ọ buru na ọ bu
lụrụ nwunye, nwunye ya ga-esokwa ya pua.
21:4 Ọ buru na onye-nwe-ya enye ya nwunye, o we mua ya umu-ndikom ma-ọbu
umu-ndinyom; nwunye na umu-ya gābu nke onye-nwe-ya, ọ gēnwe kwa
pụọ naanị ya.
ỌNU-ỌGUGU 21:5 Ma ọ buru na orù ahu asi n'ezi-okwu, si, Ahurum onye-nwem na nwunyem na nkem n'anya
ụmụaka; Agaghị m apụ n'efu:
21:6 Onye-nwe-ya gēweta kwa ya jekuru ndi-ikpé; ọ gēweta kwa ya
n'ọnụ ụzọ, ma ọ bụ n'akụkụ ọnụ ụzọ; onye-nwe-ya gāb͕a kwa nti-ya
site na aul; Ọ gēfè kwa ya òfùfè rue mb͕e ebighi-ebi.
21:7 Ma ọ bụrụ na nwoke na-ere nwa ya nwaanyị ka ọ bụrụ ohu nwaanyị, ọ gaghị apụ
dị ka ndị ohu nwoke na-eme.
21:8 Ma ọ buru na ọ chọghi onye-nwe-ya ihe nātọ ya utọ, bú onye kwere ya onwe-ya
ọ gēkwe ka ab͕aputa ya: ire ya nye mba ala ọzọ ka ọ gēnwe
enweghi ike, n'ihi na o mesowo ya aghughọ.
21:9 Ma ọ buru na ọ kwere nwa-ya nwoke, ọ gēme ya ka o meso ya
omume umu-ndinyom.
21:10 Ọ buru na ọ lutara ya nwunye ọzọ; nri ya, uwe ya, na ọrụ ya
ọlulu-nwunye, ọ gaghi-ebelata.
21:11 Ma ọ buru na o meghi ya atọ ndia, ọ gāpu kwa n'efu
enweghị ego.
21:12 Onye nētib͕u madu, o we nwua, aghaghi ime ka ọ nwua.
21:13 Ma ọ buru na onye ọ bula nēche anwu, ma Chineke nyefere ya n'aka-ya; mgbe ahụ, m
Ọ gēdo gi ebe ọ gāb͕alaga.
ỌPUPU 21:14 Ma ọ buru na onye ọ bula ewere npako biakwasi ibe-ya, iwere ya nwua.
aghụghọ; n'ebe-ichu-àjàm ka i gēwepu ya, ka o we nwua.
21:15 Ma onye nētib͕u nna-ya, ma-ọbu nne-ya, aghaghi iwere
ọnwụ.
21:16 Na onye na-ezu ohi nwoke, na-ere ya, ma ọ bụ ma ọ bụrụ na a hụrụ ya n'ime ya
aka, aghaghi ime ka ọ nwua.
21:17 Ma onye nākọcha nna-ya, ma-ọbu nne-ya, aghaghi iwere n'aru
ọnwụ.
21:18 Ma ọ bụrụ na ndị mmadụ na-alụ ọgụ, na otu onye na-eti ibe ya nkume, ma ọ bụ na
aka-ya, ma ọ dighi-anwu, ma ọ nēdebe ihe-ndina-ya;
21:19 Ọ bụrụ na o bilie ọzọ, na-eje ije ná mba ọzọ na mkpara ya, mgbe ahụ, ọ ga-na
tib͕ue ya: ọ bu nání ya ka ọ gākwughachi ihe-efu nke oge-ya, me
mee ka a gwọọ ya nke ọma.
ỌPUPU 21:20 Ma ọ buru na onye ọ bula were nkpa-n'aka tie orù-ya ma-ọbu orù-ya, o we nwua.
n'okpuru aka ya; agēme ya ahuhu n'ezie.
21:21 Otú ọ dị, ọ bụrụ na ọ nọgide na otu ụbọchị ma ọ bụ abụọ, ọ ga-ga-ata ahụhụ.
n'ihi na ọ bu ego-ya.
21:22 Ọ bụrụ na ndị ikom na-alụ ọgụ, na-emerụ nwaanyị dị ime, nke mere na mkpụrụ ya agwụ
site n'aka-ya, ma ọ dighi ihe ọjọ ọ bula gādi: aghaghi-ata ya ahuhu;
dika di nke nwanyi gādikwasi ya; ọ gēkwu kwa dika
ndị ikpe na-ekpebi.
21:23 Ma ọ bụrụ na ihe ọjọọ ọ bụla emee, ị ga-enye ndụ maka ndụ.
21:24 Anya lara anya, eze lara eze, aka lara aka, ukwu lara ukwu;
21:25 Ọkụ maka ire ọkụ, ọnyá lara ọnyá, eriri maka eriri.
21:26 Ma ọ buru na onye ọ bula tie anya orù-ya, ma-ọbu anya nke orù-ya;
ọ nāla n'iyì; n'ihi anya-ya ka ọ gārapu.
21:27 Ma ọ buru na ọ nētipu ezé orù-ya nwoke, ma-ọbu eze nwayi nējere ya ozi;
ọ gēzipu ya n'efu n'ihi eze-ya.
ỌNU-ỌGUGU 21:28 Ọ buru na ehi gāsọ nwoke ma-ọbu nwayi ipia, ka ha we nwua;
n'ezie aturu nkume, agaghi-eri kwa anu-ya; ma onye-nwe ehi
a ga-ahapụ ya.
ỌNU-ỌGUGU 21:29 Ma ọ buru na ehi ahu nēji mpi-ya tugharia na mb͕e gara aga, ma ọ buru na o we were mpi-ya tugharia.
agbawo àmà nye onye-nwe-ya, ma o kpuchighi ya, kama na ọ bu ya
egbuola nwoke ma-ọbụ nwanyị; agēwere nkume tub͕ue ehi, ma onye-nwe-ya
agēme ka ọ nwua.
21:30 Ọ bụrụ na e nwere n'elu ya a nchikota ego, ọ ga-enye maka
ihe-nb͕aputa nke ndu-ya ihe ọ bula atukwasiworo ya.
21:31 Ma ọ bu nwa-nwoke ka ọ kpuru, ma-ọbu nwa-nwayi ka ọ kpọworo, dika nka si di
ikpé ka agēme ya.
21:32 Ọ bụrụ na ehi ga-akwali ohu nwoke ma ọ bụ ohu nwaanyị; ọ gēnye
onye-nwe-ha orú shekel ọla-ọcha na iri, agēti kwa ehi ahu na nkume.
21:33 Ma ọ buru na onye ọ bula emeghe olùlù, ma-ọbu ọ buru na madu gwuru olùlù, ma ọ bughi.
kpuchie ya, ehi ma-ọbu inyinya-ibu we da nime ya;
21:34 Onye-nwe olùlù ahụ ga-akwụ ụgwọ ya, nye onye nwe ya ego
nke ha; anụ ọhịa ahụ nwụrụ anwụ ga-abụkwa nke ya.
21:35 Ma ọ buru na ehi onye ọ bula emebie nke ibe-ya, o we nwua; ha gēre kwa
ehi di ndu, kee ego-ya; ọzọ kwa, ha gābu ehi nwuru anwu
kewaa.
21:36 Ma ọ bụ ma ọ bụrụ na a mara na ehi na-ejiri n'oge gara aga, na nke ya
onye-nwe edebeghi ya; ọ ghaghi ịkwụ oke ehi n'ọnọdu ehi; na ndị nwụrụ anwụ
ga-abụ nke ya.