2 Maccabee
10:1 Ugbu a Maccabeus na ndị òtù ya, Onye-nwe na-edu ha, naghachi
Temple na obodo:
10:2 Ma ebe-ichu-àjà nke mba nile wuru n'èzí, na kwa
ụlọ ekpere, ha kwaturu.
10:3 Mgbe ha sachara ụlọ nsọ ahụ, ha mekwara ọzọ ebe ịchụàjà, na-egbu egbu
ha si na ha buputa nkume, sure àjà-nsure-ọku mb͕e abua gasiri
afọ, we tusa ihe-nsure-ọku nēsì ísì utọ, na ihe-nsure-ọku nēsì ísì utọ, na achicha anēdo n'usoro.
10:4 Mgbe nke ahụ mere, ha dara n'ala, riọ Jehova ka ha
nwere ike ghara ịbanye ọzọ na nsogbu ndị dị otú ahụ; ma ọ buru na ha emehie ọzọ
imegide ya, ka ya onwe-ya we were ebere dọọ ha aka na nti, na nke ahu
e nwere ike ghara inyefe ha n’aka mba ndị na-ekwulu Chineke na ndị obi ọjọọ.
10:5 Ma, n'otu ụbọchị ahụ na ndị ala ọzọ mere ka ụlọ nsọ ahụ rụrụ arụ, na
otu ubọchi ahu ka emere ka ọ di ọcha ọzọ, ọbuná n'ubọchi nke-orú-na-ise nke
otu ọnwa, nke bụ Casleu.
10:6 Ha we debe ubọchi asatọ ahu n'ọṅù, dika n'ememe nke Jehova
Ụlọikwuu, na-echeta na n'oge na-adịghị anya tupu ha emee oriri nke
ulo-ntu, mgbe ka ha na-awagharị n'ugwu na ọgba dị ka
anụ ọhịa.
10:7 Ya mere, ha bilitere alaka, na ọmarịcha alaka, na nkwu, na-abụ
abù ọma diri Onye nēmere ha ezi ihe n'ime ka ọnọdu-Ya di ọcha.
NDI-EZE 10:8 Ọ bu kwa ukpuru na ukpuru ka ha nyere iwu, ka ha were kwa-arọ di otú a
a ga-edebe ụbọchị nile nke mba ndị Juu.
10:9 Ma nke a bụ ọgwụgwụ nke Antiochus, na-akpọ Epiphanes.
10:10 Ugbu a, anyị ga-ekwupụta omume nke Antiochus Eupator, onye bụ nwa nke
ajọ mmadụ a, na-achịkọta ihe ọjọọ niile dị n’agha ahụ ná nkenke.
10:11 Ya mere, mgbe ọ bịarutere okpueze ahụ, o doro otu Lisias onye-isi ihe na-achị.
ala-eze ya, ma họpụta ya onye-isi-nchịkọta nke Celosyria na
Phenice.
10:12 N'ihi na Ptolemeus, nke a na-akpọ Macron, na-ahọrọ kama ime ikpe ziri ezi
nye ndi-Ju n'ihi ajọ omume nke emeworo ha, gbalịsie ike ime
nọgidenụ na-adị n'udo.
10:13 N'ihi ya, eboro eze ndị enyi n'ihu Eupator, na-akpọ
onye sabo n'okwu ọ bụla n'ihi na ọ hapụrụ Saịprọs, nke Philometor nwere
nyefee ya n’aka ya, ma gawa Antiọkọs Epiphanes, ma hụ nke ahụ
ọ nọghị n'ebe a na-asọpụrụ ya, ọ dara mbà n'obi, nke mere na ọ na-egbu egbu
onwe ya wee nwụọ.
10:14 Ma mb͕e Gorgias bu onye-isi ulo-ntu, ọ goro ndi-agha, na
nēso ndi-Ju agha mb͕e nile:
10:15 Ya na ndi Idumea nile, ebe ha batara n'aka-ha kari
ebe ndị dị oké ọnụ ahịa, na-edebe ndị Juu, na-anatakwa ihe ndị ahụ
e si na Jeruselem chụpụ ha, ha wee na-achọ ibu agha.
10:16 Ya mere, ndị ha na Maccabeus rịọrọ, na-arịọ Chineke
na Ọ ga-abụ onye inyeaka ha; ha we were ihe-ike b͕akwasi Jehova
ebe siri ike nke Idumeans,
10:17 Na wakporo ha ike, na ha meriri ebe mgbaba, na-ewepụ ihe niile
buso agha n'elu mgbidi, tib͕ue ndi nile nke dabàra n'aka-ha, ma
gburu ihe na-erughị puku iri abụọ.
10:18 Na n'ihi na ụfọdụ, bụ ndị na-erughị itoolu puku, gbapụrụ
ọnụ n'ime nnukwu ụlọ abụọ siri ike, nwere ụdị ihe niile
dị mma iji kwado nnọchibido ahụ,
10:19 Maccabeus hapụrụ Saịmọn na Josef, na Zakịọs, na ndị nọ
ya na ya, onye zuworo inọchigide ha n'agha, we pua onwe-ya je
Ebe ndị ahụ nke chọkwuru enyemaka ya.
10:20 Ugbu a, ndị ha na Saịmọn, n'ihi anyaukwu duru, bụ
a nakweere maka ego site n'aka ụfọdụ ndị nọ na nnukwu ụlọ ahụ;
o we chiri orú nnù drakk na nnù iri-na-abua, ka ufọdu nime ha wepuga onwe-ha.
10:21 Ma mgbe a gwara Maccabeus ihe mere, ọ kpọrọ ndị gọvanọ nke
ndi Israel n'otù, we bo ndikom ahu ebubo na ha rere nke ha
ụmụnna maka ego, ma hapụ ndị iro ha onwe ha ibuso ha agha.
10:22 Ya mere, o gburu ndị ahụ hụrụ na ndị sabo, na ozugbo kpọọrọ ha abụọ
nnukwu ụlọ.
10:23 Ma na-enwe ihe ịga nke ọma na ngwá agha ya n'ihe niile o were n'aka.
o gburu ihe karịrị puku iri abụọ n'ihe abụọ ahụ.
10:24 Ugbu a Timoti, onye ndị Juu meriri na mbụ, mgbe ọ kpọkọtara a
ọtutu usu-ndi-agha ala ọzọ, na inyinya sitere n'Esia ọ bughi ole-na-ole;
bịara dị ka a ga-asị na ọ ga-eji ike agha were Juu.
10:25 Ma mgbe ọ bịarutere nso, ndị ha na Maccabeus tụgharịrị
ikpegara Chineke ekpere, fesa ájá n'isi-ha, ke kwa ha ihe-ọkiké
n'úkwù yi ákwà-nkpe,
10:26 O we da n'ala n'ala ebe-ichu-àjà, riọ Ya ka o mere ebere.
nye ha, na ibu onye-iro-ha, na ibu onye-iro-ha
ndị mmegide, dị ka iwu kwuru.
10:27 Ya mere, mgbe e kpesịrị ekpere, ha were ngwá agha ha, na-aga n'ihu si
obodo ahu: ma mb͕e ha biaruru ndi-iro-ha nso, ha nēche nche
onwe ha.
10:28 Ma, ebe anyanwụ wara ọhụrụ, ha abụọ jikọtara ọnụ; otu akụkụ
ebe ha na idi-nma-ha, ebe-nb͕abà-ha n’ebe Onye-nwe nọ n’ihi a
nkwa nke ihe ịga nke ọma na mmeri ha: akụkụ nke ọzọ na-eme ọnụma ha
onye ndú nke agha ha
10:29 Ma mgbe agha ahụ siri ike, ndị iro si
elu-igwe ise ndikom mara nma n'elu inyinya, ndi chiri bridle ọla-edo, na abua nke ha
ha duru ndi-Ju,
10:30 O were Maccabeus n'etiti ha, kpuchie ya n'akụkụ nile nke ngwá agha.
o we chebe ya, ma b͕a àkú na àmùmà megide ndi-iro.
ya mere, ebe edoro ha anya n'ọhụnanya, jukwa ha n'ahụhụ, ha wee mee
gburu.
10:31 Ma e gburu nke ndị ji ụkwụ, orú puku na narị ise, na
ọgu ndi-inyinya na ọgu iri.
10:32 Ma Timoti n'onwe ya, ọ gbapụrụ n'ogige siri ike, a na-akpọ Gawra.
ebe Chereas bụ gọvanọ.
10:33 Ma ndị ha na Maccabeus nọchibidoro ebe ahụ e wusiri ike
obi ike ụbọchị anọ.
10:34 Na ndị nọ n'ime, na-atụkwasị obi na ike nke ebe.
nēkwulu nke-uku ri nne, nēkwu kwa ajọ okwu.
10:35 Ma n'ubọchi nke-ise n'isi orú umu-okorọbia nke Maccabeus.
ụlọ ọrụ, iwe ọkụ n'ihi nkwulu, wakporo na
ndị mmadụ na mgbidi mgbidi, ma jiri obi ike gbuo ihe niile ha zutere.
10:36 Ndị ọzọ na-esokwa ha na-arịgo, mgbe ha na ha na-arụkọ ọrụ
nke di n'ime, sure ulo-elu nile, na ọku nēre ere nēre ere
ndị nkwulu dị ndụ; ma ndị ọzọ meghere ọnụ ụzọ ámá, ma, mgbe ha natara
n'etiti usu-ndi-agha fọduru, were obodo ahu;
10:37 O wee gbuo Timoti, onye e zoro ezo n'otu olulu, na Kereas nke ya
nwanne, ya na Apollophanes.
10:38 Mgbe nke a mere, ha ji abù ọma na ekele to Jehova.
onye meworo Israel ihe uku di otú a, we nye ha nzọputa.