2 Ndị eze
9:1 Elaisha, bú onye-amuma, we kpọ otù nime umu ndi-amuma, we kpọ
si ya, Kee ihe-ọkiké n'úkwù-gi, were ite manu a n'aka-gi
n'aka, jerue Remot-gilead:
ỌNU-ỌGUGU 9:2 Ma mb͕e i gābà n'ebe ahu, le anya Jihu nwa Jehoshafat n'ebe ahu
nwa Nimshi, ba, me ka o si n'etiti ya bilie
umu-nnam, buru-kwa-nu ya n'ime-ulo;
9:3 Were kwa igbe manu, wukwasi ya n'isi-ya, si, Otú a ka ọ si
Jehova, etewom i manu ibu eze Israel. Mgbe ahụ, mepee ụzọ, na
b͕apu, unu anọ-kwa-la.
9:4 Nwa-okorọbia ahu, bú nwa-okorọbia ahu, bú onye-amuma, we jerue Remot-gilead.
9:5 Ma mb͕e ọ bia, le, ndi-isi usu-ndi-agha nānọdu ala; na ya
si, g gi okwu-ọlum, onye-isi. Jihu we si, Ònye nime ya
anyi nile? Ọ si, Nye gi, onye-isi.
9:6 O we bilie, ba n'ulo; ọ wukwasi manu ahu n'elu ya
isi, si ya, Otú a ka Jehova, bú Chineke Israel, siri, Enwerem
etere gi manu ibu eze ndi Jehova, bú eze Israel.
9:7 I gētib͕u kwa ulo Ehab, bú onye-nwe-gi, ka m'webọ ọ́bọ̀
ọbara nke ndi-orùm, bú ndi-amuma, na ọbara ndi-orù nile
Jehova, n'aka Jezibel.
9:8 N'ihi na ulo nile nke Ehab gāla n'iyì: M'gēbipu kwa n'aru Ehab
onye nēwe iwe megide mb͕idi, na onye eb͕ochiri emechi nārapu kwa nime ya
Israel:
9:9 M'gēme kwa ulo Ehab ka ọ di ka ulo Jeroboam nwa nwa
Nebat, na dika ulo Beasha nwa Ahaija;
9:10 Nkita gēri kwa Jezebel n'òkè-ala-ubi Jezreel, n'ebe ahu
agaghi-adi kwa onye nēlì ya. O we meghe uzọ, b͕alaga.
9:11 Jihu we pukuru ndi-orù onye-nwe-ya: otù onye we si ya,
Ọ dị mma? gini mere onye-ara ara nka biakutere gi? Ọ si
ha, Unu mara nwoke ahu, na okwu-ya.
9:12 Ha we si, Ọ bu okwu-ugha; gwa anyi ugbua. Ọ si, Otú a na otú a
Ọ gwam okwu, si, Otú a ka Jehova siri, Etewom i manu ibu eze
n'elu Israel.
9:13 Ha we me ngwa, were, nwoke ọ bula uwe-ya, tukwasi ya n'okpuru ya
n'elu ihe-nrigo, we fùa opì, si, Jihu bu eze.
9:14 Jihu nwa Jehoshafat nwa Nimshi we kekọta madu imegide ya
Joram. (Ma Joram debere Ramot-gilead, ya onwe-ya na Israel nile, n'ihi ya
Hazael, bú eze Siria.
ỌNU-ỌGUGU 9:15 Ma eze, bú Joram, we lata ka agwọ ya nime Jezreel site na ntib͕u ahu
ndị Siria nyere ya mgbe o busoro Hazael eze Siria agha.)
Jihu we si, Ọ buru na ọ bu uche-unu, ekwela ka onye ọ bula pua ma-ọbu ab͕apu
site n'obodo ka i je igosi ya nime Jezreel.
9:16 Jihu we nọkwasi n'ub͕ọ-ala, je Jezreel; n'ihi na Joram nēdina ala n'ebe ahu. Na
Ehazaia, bú eze Juda, rida-kwa-ra ihu Joram.
9:17 Ma onye-nche guzo n'elu ulo-elu na Jezreel, o we ledo Jehova
nzukọ Jihu ka ọ bia, si, otù usu ka m'nāhu. Joram we si,
Were onye-inyinya, ziga izute ha, ka ọ si, Ọ̀ bu udo?
9:18 Otù onye n'elu inyinya we je izute ya, si, Otú a ka Jehova siri
eze, ọ bu udo? Jihu we si, Gini ka gi na udo nwekọrọ? tụgharịa
gi n'azum. Onye-nche we gosi, si, Onye-ozi ahu biaruru
ha, ma Ọ gaghi-abia ọzọ.
9:19 O we ziga onye nke-abua n'inyinya, o we biakute ha, si,
Otú a ka eze siri, Ọ̀ bu udo? Jihu we si, Gini ka i nwere?
mee udo? chigharia gi n'azum.
9:20 Onye-nche we gosi, si, Ọ biakutere ha, ma ọ biaghi
ọzọ: ma ichu-anya di ka inyinya Jihu nwa Nimshi;
n'ihi na ọ nēwere iwe nākwọ ụgbọala.
9:21 Joram we si, Jikere. Ewe dozie ub͕ọ-ala-ya. na Joram
eze Israel na Ehazaia, bú eze Juda, we pua, onye ọ bula n'ub͕ọ-ala-ya;
ha we pua izute Jihu, zute ya n'òkè-ala Nebot
Jezreel.
9:22 O rue, mb͕e Joram huru Jihu, na ọ siri, Ọ bu udo?
Jihu? Ọ si, Gini bu udo, ubọchi ikwa-iko-gi nile?
nne Jezebel na amoosu ya di ọtutu?
9:23 Joram we chigharia aka-ya, b͕alaga, si Ehazaia, Ọ di
aghụghọ, Ehazaia.
9:24 Jihu we seta uta-ya n'uju-ya, tie Jehoram n'etiti
ogwe-aka-ya abua, na àkú ahu putara n'obi-ya, o we dabà nime ya
ụgbọ ịnyịnya.
9:25 Jihu we si Bidka, bú onye-isi-agha-ya, Bulie, tubà ya n'ulo
òkè ọhia Nebọt, bú onye Jezreel: n'ihi na cheta otú ahu;
mb͕e mu onwem na gi onwe-gi nānọkwasi n'inyinya iso Ehab, bú nna-ya, Jehova we tọb͕ọ nka
bukwasi ya ibu;
9:26 N'ezie, ụnyaahụ ka m hụrụ ọbara Nebọt, na ọbara nke ya
umu-ndikom, ka Jehova siri; M'gākwughachi kwa gi n'ihe-oriri a, ka Jehova siri
Jehova. Ma ub͕u a were tubà ya n'ofè ala ahu, dika
rue okwu Jehova.
27 Ma Ehazaia, bú eze Juda, huru nka, o we b͕alaga n'uzọ Jehova
ụlọ ubi. Jihu we soso ya n'azu, si, Tib͕u-kwa-nu ya
ụgbọ ịnyịnya ahụ. Ha we me otú a n'uzọ-nrigo Gua, nke di n'akuku Ibleam.
Ọ we b͕alaga na Megido, nwua n'ebe ahu.
9:28 Ndi-orù-ya we buru ya n'ub͕ọ-ala-ya je Jerusalem, lìe ya
n'ílì-ya, ya na nna-ya-hà n'obodo Devid.
9:29 Ma n'arọ nke-iri-na-otù nke Joram nwa Ehab ka Ehazaia malitere ibu eze
gabiga Juda.
9:30 Ma Jihu biaruru Jezreel, Jezebel we nu ya; o we tee ihe
iru-ya, na ike gwuru isi-ya, we le anya na window.
ỌNU-ỌGUGU 9:31 Jihu we ba n'ọnu-uzọ-ama, si, Zimri, onye nēb͕u, ọ di udo diri.
nna ya ukwu?
9:32 O we welie iru-ya le window, si, Ònye diyerem?
WHO? Ma ndi-onozi abua ma-ọbu atọ lepuru ya anya.
9:33 Ọ si, Tuda ya n'ala. Ha we tuda ya: na ufọdu nime ya
wusa ọbara n'elu mb͕idi, na n'elu inyinya-ya: o we zọda ya
n'okpuru ụkwụ.
9:34 Ma mb͕e ọ batara, rie ihe ṅu kwa ihe-ọṅuṅu, si, Je, le
nwayi a anābu ọnu, lì kwa ya: n'ihi na nwa-nwayi eze ka ọ bu.
9:35 Ha we je ilì ya: ma ha ahughi ihe ọ bula n'ime ya ma-ọbughi okpokoro-isi.
na ukwu-ya, na ọbu-aka-ya abua.
9:36 Ya mere ha biaghachiri, gosi ya. Ọ si, Nka bu okwu
nke Jehova, nke O kwuru site n'aka orù-Ya, bú Elaija onye Tisbe, si,
N'òkè-ala Jezreel ka nkita gēri anu-aru Jezebel;
9:37 Ma ozu Jezibel ga-adị ka nsị n'elu ubi
n'òkè nke Jezreel; ka ha we ghara isi, Nka bu Jezibel.
