1 Maccabee
16:1 Ya mere, Jọn si na Gezara rigota, gosi Saimon nna-ya ihe Kendebeus
emela.
16:2 Ya mere Saimon kpọrọ umu-ya ndikom abua, Judas na Jọn, si
nye ha, Mu onwem na umu-nnem, na ulo nnam, esiwo n'akam puta mb͕e ebighi-ebi
umu-okorobia we buso ndi-iro Israel agha rue ta; na ihe
emewo nke-ọma nke-uku n'aka-ayi, na ayi anaputawo Israel
ọtụtụ oge.
16:3 Ma ub͕u a mu onwem emewo agadi, ma unu onwe-unu, site n'ebere Chineke, zuworo arọ ndu:
n'ọnọdu mu onwem na nwa-nnem, je-kwa-ra mba-ayi, na nke
Enyemaka si n'elu-igwe diyere gi.
ỌPUPU 16:4 O we si n'ala ahu rọputa orú nnù ndikom uzọ abua na nnù iri-na-ise, bú ndi-agha, bú ndi-inyinya;
onye puru imegide Kendebeus, ma zuru ike n'abali ahu na Modin.
16:5 Ma mb͕e ha biliri n'ututu, we ba n'ala di lari, le, a
oké usu-ndi-agha, bú ndi-ọ̀kà, na ndi-inyinya, biakutere ha:
ma enwere miri-iyi miri di n'etiti ha.
16:6 Ya onwe-ya na ndi-ya we ma ulo-ikwū-ha na ncherita-iru ha: ma mb͕e ọ huru na Jehova
ndị mmadụ na-atụ egwu ịgafe iyi mmiri, o buru ụzọ gafee
ya onwe-ya, mb͕e ahu ndikom ahu nāhu ya, we so ya gabiga.
16:7 N'ihi na o mere, o kewara ndikom-ya, guzo ndi-inyinya n'etiti
ndi-ọzọ: n'ihi na ndi-inyinya nke ndi-iro di ọtutu nke-uku.
16:8 Ha we fùa opì nsọ: Kendebeus na nke ya
achụpụwo ndị ọbịa, nke mere na e gburu ọtụtụ n’ime ha, ma ndị ahụ
nke fọduru ga-aga n'ebe ewusiri ike.
16:9 N'oge ahụ, e merụrụ Judas nwanne Jọn; ma Jọn ka sochiri ya
n'azu ha, rue mb͕e ọ biaruru Cedron, nke Kendebeus wuru.
16:10 Ha we b͕alaga rue ulo-elu nile nke di n'ọhia Azotus; ya mere ọ
esure ya n'ọku: ewe b͕ue ihe ra ka nnù ndikom abua na ọgu iri nime ha
ndị nwoke. E mesịa, ọ laghachiri n’ala Judia n’udo.
16:11 Ọzọ, n'ala ihe nādighi nke Jeriko ka emere Ptolemeus nwa Abubus.
ọchi-agha, ọ bu ọla-ọcha na ọla-edo bara uba;
16:12 N'ihi na ọ bụ nwa onye isi nchụàjà.
16:13 N'ihi nka obi-ya di elu, o chère ime ka obodo a
ya onwe-ya, ma mb͕e ahu b͕a ìzù aghughọ megide Saimon na umu-ya ndikom
ibibi ha.
16:14 Ma Saịmọn nọ na-eleta obodo ndị dị n'ime obodo, na-ewere
lekọta ha anya nke ọma; mb͕e ahu ọ ridara n'onwe-ya
jeriko, ya na umu-ya ndikom, bú Matatias, na Judas, n'ọgu ise
arọ nke atọ na iri na asaa, n'ọnwa nke-iri-na-otù, nke anākpọ Sabat:
16:15 Ebe nwa Abubus na-anakwere ha n'aghụghọ n'obere njide.
nke anākpọ Dokọs, nke o wuru, mere ha oké oriri: otú ọ di
e zobewo ndị ikom n'ebe ahụ.
16:16 Ya mere, mb͕e Saimon na umu-ya ndikom ṅubigaworo manya ókè, Ptolemi na ndikom-ya biliri.
bilie, chiri ngwa-agha-ha, biakute Saimon ba n'ọṅuṅu-manya-vine ahu
do ebe, tib͕ue ya, na umu-ya ndikom abua, na ufọdu nime ndi-orù-ya.
16:17 N'ime nke o mere oké aghụghọ, na kwụọ ụgwọ ihe ọjọọ
nke ọma.
16:18 Mgbe ahụ, Ptolemee dere ihe ndị a, zigara eze, na o kwesịrị
ziga ya onye-agha inye ya aka, ọ gānaputa kwa ya ala ahu na
obodo.
16:19 O ziga-kwa-ra ndi ọzọ ka ha je na Gezara ka ha b͕ue Jọn: ma o zigara ndi-isi
ziga akwukwọ-ozi ka ha biakute ya, ka o we nye ha ọla-ọcha na ọla-edo;
na ụgwọ ọrụ.
16:20 Ma ndị ọzọ o zipụrụ ka ha were Jerusalem na ugwu nke ụlọ nsọ ahụ.
16:21 Ugbu a, otu onye gbara ọsọ gaa Gezara, gwa Jọn na nna ya na
egburu umu-nne, ma, si, Ptoleme ezitewo ka ha nwua gi.
nakwa.
16:22 Ma mb͕e ọ nuru ya, ibobo nwua ya n'aru nke-uku: o we tukwasi ha aka n'aru.
ndi biara ibibi Ya, b͕ue ha; n'ihi na Ọ mara na ha
chọrọ ime ka ọ pụọ.
16:23 Banyere ihe ndị ọzọ nke Jọn, na agha ya, na kwesịrị
omume nke o mere, na iwu mgbidi nke o mere, na nke ya
eme,
16:24 Le, edewo ihe ndia n'akwukwọ ihe emere n'ubọchi nke ọlu-nchu-àjà-ya, site na i
oge emere ya onye-isi-nchu-àjà mb͕e nna-ya gasiri.