Menggigit
1:1 Kitab perkataan Tobit, anak Tobiel, anak Ananiel, itu
anak Aduel, anak Gabael, dari benih Asael, dari suku
Nephthali;
1:2 Yang pada zaman Enemessar, raja Asyur, dibawa keluar sebagai tawanan
dari Thisbe, yang ada di sebelah kanan kota itu, yang disebut
benar Nephthali di Galilea di atas Aser.
1:3 Aku Tobit telah menjalani hidupku di jalan kebenaran dan
keadilan, dan saya melakukan banyak sedekah kepada saudara-saudara saya, dan bangsa saya, siapa
datang bersamaku ke Nineve, ke tanah Asyur.
1:4 Dan ketika aku berada di negeriku sendiri, di tanah Israel
muda, semua suku Nephthali ayahku jatuh dari rumah
Yerusalem, yang dipilih dari semua suku Israel, itu saja
suku-suku harus berkorban di sana, di mana kuil tempat tinggal
Yang Mahatinggi ditahbiskan dan dibangun untuk segala usia.
1:5 Sekarang semua suku yang bersama-sama memberontak, dan keluarga ayahku
Nephthali, dikorbankan untuk lembu muda Baal.
1:6 Tetapi aku sendiri sering pergi ke Yerusalem pada pesta-pesta yang telah ditetapkan
kepada semua orang Israel dengan keputusan yang kekal, memiliki
buah sulung dan persepuluhan hasil panen, dengan yang dicukur dulu; Dan
mereka memberi saya di mezbah kepada para imam anak-anak Harun.
1:7 Sepersepuluh bagian yang pertama dari semua penghasilan kuberikan kepada anak-anak Harun
melayani di Yerusalem: sepersepuluh bagian lagi saya jual, dan pergi, dan
menghabiskannya setiap tahun di Yerusalem:
1:8 Dan yang ketiga kuberikan kepada mereka yang berhak, seperti Debora my
ibu ayah telah memerintahkan saya, karena saya ditinggalkan yatim piatu oleh saya
ayah.
1:9 Selanjutnya, ketika aku sudah dewasa, aku menikah dengan Anna milikku
kerabat sendiri, dan darinya aku memperanakkan Tobias.
1:10 Dan ketika kami dibawa sebagai tawanan ke Niniwe, semua saudaraku dan
orang-orang dari keluarga saya makan roti orang bukan Yahudi.
1:11 Tetapi aku menahan diri untuk tidak makan;
1:12 Karena aku mengingat Allah dengan segenap hatiku.
1:13 Dan Yang Mahatinggi memberi saya kasih karunia dan kebaikan di hadapan Enemessar, sehingga saya
adalah pemasoknya.
1:14 Dan saya pergi ke Media, dan pergi dengan kepercayaan kepada Gabael, saudara laki-laki dari
Gabrias, di Rages sebuah kota Media sepuluh talenta perak.
1:15 Ketika Enemesar mati, Sanherib, putranya, memerintah menggantikannya;
yang tanahnya bermasalah, sehingga saya tidak bisa masuk ke Media.
1:16 Dan pada masa Enemessar aku memberi banyak sedekah kepada saudara-saudaraku, dan memberi
rotiku untuk yang lapar,
1:17 Dan pakaianku sampai telanjang, dan jika aku melihat ada dari bangsaku mati, atau dilemparkan
tentang tembok Nineve, aku menguburkannya.
1:18 Dan jika raja Sanherib telah membunuh seseorang, ketika dia datang, dan melarikan diri
dari Yudea, saya menguburkan mereka secara pribadi; karena dalam amarahnya dia membunuh banyak orang; Tetapi
mayat tidak ditemukan, ketika mereka dicari dari raja.
1:19 Ketika salah seorang dari penduduk Niniwe pergi dan mengadukan aku kepada raja,
bahwa saya menguburkan mereka, dan menyembunyikan diri saya; memahami bahwa saya dicari
untuk dihukum mati, saya menarik diri karena takut.
1:20 Lalu semua barangku diambil paksa, juga tidak ada apa-apanya
meninggalkan saya, di samping istri saya Anna dan anak saya Tobias.
1:21 Dan tidak lewat lima puluh hari, sebelum dua putranya terbunuh
dia, dan mereka melarikan diri ke pegunungan Ararat; dan Sarchedonus miliknya
putra memerintah sebagai penggantinya; yang ditunjuk atas rekening ayahnya, dan
atas semua urusannya, Achiacharus putra saudaraku Anael.
1:22 Dan Achiacharus memohon untuk saya, saya kembali ke Niniwe. Sekarang Achiacharus
adalah juru minuman, dan penjaga stempel, dan pelayan, dan pengawas
rekening: dan Sarchedonus mengangkatnya di sebelahnya: dan dia adalah milikku
putra saudara laki-laki.