Asal
42:1 Ketika Yakub melihat ada jagung di Mesir, Yakub berkata kepadanya
anak-anakku, Mengapa kamu memandang satu sama lain?
42:2 Dan dia berkata, Lihatlah, aku telah mendengar bahwa ada jagung di Mesir: dapatkan kamu
turun ke sana, dan beli untuk kami dari sana; agar kita hidup, dan tidak mati.
42:3 Lalu pergilah kesepuluh saudara Yusuf untuk membeli jagung di Mesir.
42:4 Tetapi Benyamin, saudara Yusuf, tidak diutus oleh Yakub bersama saudara-saudaranya; untuk dia
berkata, Jangan-jangan kenakalan peradventure menimpanya.
42:5 Dan orang Israel datang untuk membeli jagung di antara orang-orang yang datang itu
kelaparan terjadi di tanah Kanaan.
42:6 Dan Yusuf menjadi bupati atas negeri itu, dan dialah yang menjualnya
semua orang di negeri itu: dan saudara-saudara Yusuf datang, dan sujud
diri mereka di hadapannya dengan wajah mereka ke bumi.
42:7 Dan Yusuf melihat saudara-saudaranya, dan dia mengenal mereka, tetapi membuat dirinya asing
kepada mereka, dan berbicara kasar kepada mereka; dan dia berkata kepada mereka, Dari mana
datang kamu? Dan mereka berkata, Dari tanah Kanaan untuk membeli makanan.
42:8 Yusuf mengenal saudara-saudaranya, tetapi mereka tidak mengenal dia.
42:9 Dan Yusuf mengingat mimpi-mimpi yang diimpikannya itu, dan berkata kepadanya
mereka, Kamu adalah mata-mata; untuk melihat ketelanjangan tanah kamu datang.
42:10 Dan mereka berkata kepadanya, Tidak, tuanku, tetapi untuk membeli makanan adalah hamba-hambamu
datang.
42:11 Kita semua adalah anak dari satu orang; kami adalah pria sejati, hambamu bukanlah mata-mata.
42:12 Dan dia berkata kepada mereka, Tidak, tetapi untuk melihat ketelanjangan tanah kamu
datang.
42:13 Dan mereka berkata, Hamba-Mu adalah dua belas bersaudara, anak-anak dari satu orang laki-laki
tanah Kanaan; dan, lihatlah, yang termuda adalah hari ini bersama kita
ayah, dan satu tidak.
42:14 Dan Yusuf berkata kepada mereka, Itulah yang saya katakan kepada Anda, mengatakan, Kamu
adalah mata-mata:
42:15 Dengan ini kamu akan dibuktikan: Demi hidup Firaun kamu tidak akan pergi
karenanya, kecuali adik bungsumu datang ke sini.
42:16 Suruhlah salah satu dari kamu, dan biarkan dia menjemput saudaramu, dan kamu akan ditahan
penjara, agar kata-katamu terbukti, apakah ada kebenaran di dalamnya
kamu: atau demi kehidupan Firaun pastilah kamu adalah mata-mata.
42:17 Dan dia menempatkan mereka semua di bangsal selama tiga hari.
42:18 Dan Yusuf berkata kepada mereka pada hari ketiga, Lakukan ini, dan hiduplah; karena aku takut
Tuhan:
42:19 Jika kamu orang benar, biarlah salah satu saudaramu diikat di rumah
penjaramu: pergilah, bawa jagung untuk kelaparan di rumahmu:
42:20 Tetapi bawalah adik bungsumu kepadaku; demikian pula kata-katamu
diverifikasi, dan kamu tidak akan mati. Dan mereka melakukannya.
42:21 Dan mereka berkata satu sama lain, Kami benar-benar bersalah tentang kami
Saudaraku, kami melihat penderitaan jiwanya, ketika dia meminta kami,
dan kami tidak mau mendengar; oleh karena itu kesusahan ini menimpa kita.
42:22 Dan Ruben menjawab mereka dengan mengatakan, Aku tidak berbicara kepadamu, katanya, Jangan
dosa terhadap anak; dan kamu tidak mau mendengar? oleh karena itu, lihatlah, juga
darahnya diperlukan.
42:23 Dan mereka tidak tahu bahwa Yusuf memahami mereka; karena dia berbicara kepada mereka melalui
seorang juru bahasa.
42:24 Dan dia berpaling dari mereka, dan menangis; dan kembali kepada mereka
lagi, dan berkomunikasi dengan mereka, dan mengambil dari mereka Simeon, dan mengikatnya
di depan mata mereka.
42:25 Kemudian Yusuf memerintahkan untuk mengisi karung mereka dengan jagung, dan mengembalikannya
uang setiap orang ke dalam karungnya, dan memberi mereka bekal untuk jalan:
dan demikianlah dia kepada mereka.
42:26 Mereka memuati keledai mereka dengan jagung, lalu berangkat dari sana.
42:27 Ketika salah satu dari mereka membuka karungnya untuk memberikan bekal keledainya di penginapan,
dia melihat uangnya; karena, lihatlah, itu ada di mulut karungnya.
42:28 Dan dia berkata kepada saudara-saudaranya, Uang saya dikembalikan; dan, lihat, itu genap
di karung saya: dan hati mereka gagal, dan mereka takut, berkata
satu sama lain, Apa yang telah dilakukan Allah kepada kita?
42:29 Dan mereka datang kepada Yakub, ayah mereka, ke tanah Kanaan, dan memberi tahu
dia semua yang menimpa mereka; pepatah,
42:30 Orang itu, tuan negeri itu, berbicara kasar kepada kami, dan membawa kami
untuk mata-mata negara.
42:31 Dan kami berkata kepadanya, Kami adalah pria sejati; kami bukan mata-mata:
42:32 Kami dua belas bersaudara, anak-anak ayah kami; satu tidak, dan yang termuda
adalah hari ini dengan ayah kami di tanah Kanaan.
42:33 Dan orang itu, penguasa negeri itu, berkata kepada kami, "Dengan ini saya akan tahu."
bahwa kamu adalah pria sejati; tinggalkan salah satu saudaramu di sini bersamaku, dan ambillah
makanan untuk kelaparan seisi rumahmu, dan pergilah:
42:34 Bawalah adikmu yang bungsu kepadaku, maka aku akan tahu bahwa kamu ada
tidak ada mata-mata, tetapi kamu adalah pria sejati: jadi aku akan membebaskanmu saudaramu,
dan kamu akan berdagang di negeri itu.
42:35 Ketika mereka mengosongkan karungnya, lihatlah, setiap orang
pundi-pundi uang manusia ada di dalam karungnya: dan ketika mereka dan mereka
ayah melihat bungkusan uang, mereka takut.
42:36 Dan Yakub, ayah mereka, berkata kepada mereka, Aku telah kehilangan milikku
anak-anak: Yusuf tidak, dan Simeon tidak, dan kamu akan mengambil Benyamin
pergi: semua hal ini melawan saya.
42:37 Dan Ruben berkata kepada ayahnya, katanya, Bunuhlah kedua anakku, jika aku membawa
dia bukan untukmu: serahkan dia ke tanganku, dan aku akan membawanya kepadamu
lagi.
42:38 Dan dia berkata, Anakku tidak akan pergi bersamamu; karena saudaranya telah meninggal,
dan dia ditinggalkan sendirian: jika kerusakan menimpanya dengan cara yang kamu lakukan
pergi, maka kamu akan menurunkan rambut abu-abuku dengan kesedihan ke kuburan.