Asal
40:1 Sesudah itu terjadilah, kepala pelayan raja
Mesir dan tukang rotinya telah menyinggung tuan mereka, raja Mesir.
40:2 Firaun murka terhadap dua pegawainya, terhadap kepala suku
kepala pelayan, dan melawan kepala tukang roti.
40:3 Dan dia menempatkan mereka di bangsal di rumah kepala pengawal, di
penjara, tempat Yusuf diikat.
40:4 Kapten pengawal menyuruh Yusuf membawa mereka, dan dia melayani
mereka: dan mereka melanjutkan satu musim di bangsal.
40:5 Dan mereka berdua bermimpi, mimpinya masing-masing dalam satu malam,
setiap orang menurut interpretasi mimpinya, kepala pelayan dan
tukang roti raja Mesir, yang diikat di penjara.
40:6 Dan Yusuf datang kepada mereka pada pagi hari, dan melihat mereka, dan,
lihatlah, mereka sedih.
40:7 Ia bertanya kepada para pegawai Firaun yang bersama-sama dengan dia di bangsalnya
rumah tuanku, berkata, Mengapa kamu melihat hari ini dengan sangat sedih?
40:8 Dan mereka berkata kepadanya, Kami telah bermimpi, dan tidak ada
penafsirnya. Dan Yusuf berkata kepada mereka, Jangan menafsirkan
milik Tuhan? beri tahu saya mereka, saya berdoa kepada Anda.
40:9 Dan juru minuman itu menceritakan mimpinya kepada Yusuf, dan berkata kepadanya, Dalam mimpiku
mimpi, lihatlah, sebatang pohon anggur ada di hadapanku;
40:10 Dan pada pokok anggur itu ada tiga cabang dan seolah-olah bertunas, dan
bunganya tumbuh; dan tandan-tandannya menghasilkan buah yang masak
anggur:
40:11 Dan piala Firaun ada di tanganku, dan aku mengambil buah anggur itu, dan memerasnya
mereka ke dalam piala Firaun, dan piala itu saya berikan ke tangan Firaun.
40:12 Kata Yusuf kepadanya: Inilah tafsirnya: Ketiganya
cabang adalah tiga hari:
40:13 Namun dalam waktu tiga hari Firaun akan mengangkat kepalamu dan memulihkanmu
ke tempatmu: dan engkau harus menyerahkan piala Firaun ke tangannya,
setelah cara sebelumnya ketika Anda menjadi kepala pelayannya.
40:14 Tetapi pikirkanlah tentang aku ketika engkau baik-baik saja, dan tunjukkanlah kebaikan, aku
berdoalah kepadamu, kepadaku, dan sebutkan aku kepada Firaun, dan bawalah aku
keluar dari rumah ini:
40:15 Sebab sesungguhnya aku telah dicuri dari tanah orang Ibrani, dan di sini
juga apakah saya tidak melakukan apa pun sehingga mereka harus memasukkan saya ke penjara bawah tanah.
40:16 Ketika kepala tukang roti melihat bahwa penafsirannya baik, dia berkata kepada
Joseph, aku juga dalam mimpiku, dan, lihatlah, aku memiliki tiga keranjang putih
di kepalaku:
40:17 Dan di keranjang yang paling atas ada segala macam daging panggang
Firaun; dan burung memakannya dari keranjang di atas kepalaku.
40:18 Dan Yusuf menjawab dan berkata, Inilah penafsirannya: The
tiga keranjang adalah tiga hari:
40:19 Namun dalam waktu tiga hari Firaun akan mengangkat kepalamu darimu, dan
akan menggantungmu di pohon; dan burung-burung akan memakan dagingmu dari luar
engkau.
40:20 Dan terjadilah pada hari ketiga, yaitu hari ulang tahun Firaun, dia
membuat pesta untuk semua hambanya: dan dia mengangkat kepala
kepala pelayan dan kepala tukang roti di antara para pelayannya.
40:21 Dan dia mengembalikan juru minuman itu ke jabatan juru minumannya lagi; dan dia memberi
cawan itu ke tangan Firaun:
40:22 Tetapi kepala tukang roti itu digantungnya, seperti yang telah ditafsirkan Yusuf kepada mereka.
40:23 Namun kepala juru minuman itu tidak mengingat Yusuf, melainkan melupakannya.