Ղուկաս
22:1 Մօտեցաւ Բաղարջակերաց տօնը, որ կը կոչուի
Պասեքը.
22:2 Եւ քահանայապետներն ու դպիրները կը փնտռէին թէ ի՛նչպէս սպանեն զայն. համար
նրանք վախենում էին ժողովրդից։
22:3 Այն ատեն Սատանան մտաւ Իսկարիովտացի մականունով Յուդայի մէջ, որ թիւէն էր
տասներկուսը.
22:4 Նա գնաց և խոսեց քահանայապետների և զորավարների հետ,
ինչպես նա կարող է մատնել նրան նրանց:
22:5 Եւ նրանք ուրախացան, եւ ուխտեցին տալ նրան փող.
22:6 Եւ նա խոստացաւ, եւ առիթ որոնեց, որպէսզի իրեն մատնի նրանց այնտեղ
բազմության բացակայությունը.
22:7 Այնուհետև եկավ բաղարջ հացի օրը, երբ պետք է սպանվի Պասեքը:
22:8 Եւ ուղարկեց Պետրոսին ու Յովհաննէսին ու ասաց
մենք կարող ենք ուտել:
22:9 Եւ ասեցին ցնա.
22:10 Եւ նա ասաց նրանց. Ահա, երբ դուք մտնեք քաղաքը, այնտեղ
մի՞թե քեզ կհանդիպի մի մարդ՝ ջրի սափոր կրող. հետևեք նրան
տուն, որտեղ նա մտնում է.
22:11 Եվ դուք պետք է ասեք տան սպասավորին
դու, որտե՞ղ է հյուրասենյակը, որտեղ ես պիտի ուտեմ Պասեքը իմ հետ
աշակերտները?
22:12 Եվ նա ձեզ ցույց կտա կահավորված մի մեծ վերնասենյակ. այնտեղ պատրաստեք:
22:13 Եվ նրանք գնացին և գտան, ինչպես նա ասաց նրանց, և նրանք պատրաստվեցին
զատիկը։
22:14 Եւ երբ ժամը հասաւ, նա նստեց, եւ տասներկու առաքեալները հետ
նրան։
22:15 Եւ նա ասաց նրանց
Քեզ հետ, նախքան ես տառապել:
22:16 Որովհետեւ ես ասում եմ ձեզ, այլևս չեմ ուտի դրանից, մինչև որ լինի
կատարվել է Աստծո արքայությունում:
22:17 Եվ նա վերցրեց բաժակը, շնորհակալություն հայտնեց և ասաց.
իրար մեջ:
22:18 Որովհետեւ ես ասում եմ ձեզ, ես չեմ խմելու որթատունկի պտղից, մինչեւ որ
Աստծո արքայությունը կգա:
22:19 Նա վերցրեց հացը, շնորհակալություն հայտնեց, կտրեց և տվեց նրանց.
«Սա է իմ մարմինը, որ տրված է ձեզ համար. սա արեք ի հիշատակ»:
իմ կողմից։
22:20 Նոյնպէս բաժակը ընթրիքէն ետք՝ ըսելով. «Այս բաժակը նորն է»:
կտակը իմ արյան մեջ, որը թափվում է քեզ համար:
22:21 Բայց ահա ինձ մատնողի ձեռքն ինձ հետ է սեղանի վրայ.
22:22 Եվ իսկապես, մարդու Որդին գնում է, ինչպես որոշված է.
մարդ, ում կողմից նրան դավաճանել են.
22:23 Եվ նրանք սկսեցին հարցուփորձ անել իրար մեջ, թե նրանցից ո՞վ է դա
պետք է անել այս բանը.
22:24 Եվ նրանց մեջ նաև կռիվ եղավ, թե նրանցից ով պետք է լինի
համարվում էր ամենամեծը:
22:25 Եւ ասէ ցնոսա
դրանք; և նրանք, ովքեր իշխանություն են գործադրում նրանց վրա, կոչվում են բարերարներ:
22:26 Բայց դուք այդպիսին մի՛ ըլլաք, հապա ձեր մէջ մեծը թող ըլլայ ինչպէս
կրտսերը; և նա, ով գլխավոր է, ինչպես նա, ով ծառայում է:
22:27 Որովհետեւ մի՞թե մեծ է ճաշի նստողը, թէ՞ սպասաւորը. է
չէ՞ որ նա, ով նստում է ճաշի վրա: բայց ես ձեր մէջ եմ, ինչպէս ծառայողը։
22:28 Դուք նրանք եք, որ ինձ հետ մնացիք իմ գայթակղությունների մեջ:
22:29 Եւ ես նշանակեմ ձեզ մի թագաւորութիւն, ինչպէս իմ Հայրս նշանակեց ինձ.
22:30 Որպեսզի դուք ուտեք և խմեք իմ սեղանից իմ թագավորության մեջ և նստեք գահերի վրա.
դատելով Իսրայելի տասներկու ցեղերին։
22:31 Տէրն ասաց.
զի ցորենի պէս մաղէ զձեզ:
22:32 Բայց ես աղոթեցի քեզ համար, որ քո հավատքը չպակասի, և երբ դու լինես.
դարձի եկար, զորացրո՛ւ քո եղբայրներին:
22:33 Եւ նա ասաց նրան
բանտ, և մինչև մահ։
22:34 Ան ալ ըսաւ.
մինչ այդ դու երեք անգամ կուրանաս, որ ճանաչում ես ինձ:
22:35 Եւ նա ասաց նրանց.
Կոշիկներ, ձեզ ինչ-որ բան պակասե՞լ է: Նրանք ասացին. «Ոչինչ»:
22:36 Այն ժամանակ նա նրանց ասաց.
և նա, ով սուր չունի, թող վաճառի իր սուրը
հագուստ և գնիր մեկը:
22:37 Որովհետև ասում եմ ձեզ, որ այս գրվածը դեռ պետք է կատարվի
իմ մեջ, և նա օրինազանցների շարքում համարվեց,
իմ մասին վերջ ունի։
22:38 Նրանք ասացին. Եվ նա ասաց նրանց.
Բավական է.
22:39 Եւ նա ելաւ, եւ գնաց, ինչպէս սովորութիւն ունէր, Ձիթենյաց լեռը. և
նրա աշակերտները նույնպես հետևեցին նրան:
22:40 Եւ երբ նա այնտեղ էր, ասաց նրանց. Աղօթեցէ՛ք, որ չմտնէք
գայթակղության մեջ.
22:41 Եվ նա հեռացավ նրանցից քարի ձուլվածքի մոտ և ծնկի իջավ,
և աղոթեց,
Հա՛յր, եթէ կամենաս, հեռացրո՛ւ այս բաժակն ինձնից: 22:42 Ասելով.
սակայն ոչ թե իմ կամքը, այլ քո կամքը լինի։
22:43 Եվ երկնքից հրեշտակ երևաց նրան, զորացնում էր նրան:
22:44 Եվ տառապանքի մեջ լինելով՝ նա ավելի ջերմեռանդորեն աղոթեց, և նրա քրտինքը նրա պես էր.
արյան մեծ կաթիլներ էին ընկնում գետնին։
22:45 Եվ երբ նա վեր կացավ աղոթքից և եկավ իր աշակերտների մոտ, գտավ
նրանք քնում են վշտից,
22:46 Եւ ասէ ցնոսա. վեր կաց և աղոթիր, որ չմտնես
գայթակղություն.
22:47 Եվ մինչ նա դեռ խոսում էր, ահա մի բազմություն, և նա, ով կանչվեց
Հուդան՝ տասներկուսից մեկը, գնաց նրանց առջև և մոտեցավ Հիսուսին
համբուրել նրան:
22:48 Բայց Յիսուս նրան ասաց.
համբուրե՞լ
22:49 Երբ նրանք, ովքեր նրա շուրջն էին, տեսան, թե ինչ է լինելու, նրանք ասացին
Նրան, Տե՛ր, սրով խփե՞նք։
22:50 Եվ նրանցից մեկը հարվածեց քահանայապետի ծառային և կտրեց նրան.
աջ ականջ.
22:51 Յիսուս պատասխանեց եւ ասաց. Եվ նա դիպավ ականջին,
և բժշկեց նրան:
22:52 Այն ատեն Յիսուս ըսաւ քահանայապետներուն ու տաճարի պետերուն.
երէցները, որ եկան անոր.
սրերով ու ձողերով?
22:53 Երբ ես ամեն օր ձեզ հետ էի տաճարում, դուք ձեռքեր չձգեցիք
իմ դեմ, բայց սա քո ժամն է և խավարի զորությունը:
22:54 Այն ատեն բռնեցին զայն, տարան ու տարան քահանայապետին մէջ
տուն. Եվ Պետրոսը հեռվից հետևեց:
22:55 Եվ երբ նրանք կրակ վառեցին սրահի մեջտեղում և դրվեցին
Պետրոսը միասին նստեց նրանց մեջ:
22:56 Բայց մի աղախին տեսավ նրան, երբ նա նստած էր կրակի մոտ և ջանասիրաբար
նայեց անոր ու ըսաւ. «Սա ալ անոր հետ էր»։
22:57 Եւ նա ուրացաւ նրան եւ ասաց.
22:58 Քիչ անց ուրիշ մը տեսաւ զայն ու ըսաւ
նրանց. Պետրոսն ասաց.
22:59 Եվ մոտավորապես մեկ ժամ հետո, վստահորեն հաստատեց.
«Ճշմարիտ, սա էլ նրա հետ էր, քանի որ գալիլիացի է»:
22:60 Պետրոս ըսաւ. Եվ անմիջապես, մինչդեռ
նա դեռ խոսեց, աքաղաղը կանչեց։
22:61 Տէրը դարձաւ ու նայեց Պետրոսին. Եվ Պետրոսը հիշեց
Տիրոջ խոսքը, թե ինչպես նա ասաց նրան
ինձ երեք անգամ կուրանաս։
22:62 Եւ Պետրոսը դուրս ելաւ ու դառն լաց եղաւ.
22:63 Եւ Յիսուսին բռնողները ծաղրում էին նրան ու խփում նրան:
22:64 Երբ նրանք կապեցին նրա աչքերը, հարվածեցին նրա դեմքին և
«Մարգարէացի՛ր, ո՞վ է քեզ զարկողը»:
22:65 Եվ շատ ուրիշ բաներ հայհոյաբար խոսեցին նրա դեմ:
22:66 Եվ երբ բացվեց, ժողովրդի երեցներն ու պետը
Քահանաներն ու դպիրները հավաքվեցին և տարան նրան իրենց ատյան,
ասելով,
22:67 Դո՞ւն ես Քրիստոսը. ասա մեզ. Ան ալ ըսաւ անոնց
չի հավատա:
22:68 Եվ եթե ես էլ ձեզ հարցնեմ, ինձ չեք պատասխանի և ինձ թույլ չեք տա գնալ:
22:69 Այսուհետեւ մարդու Որդին պիտի նստի իշխանության աջ կողմում
Աստված.
22:70 Այն ատեն բոլորն ալ ըսին. Եվ նա ասաց նրանց.
Դուք ասում եք, որ ես եմ:
22:71 Անոնք ալ ըսին. քանի որ մենք ինքներս ունենք
լսեց իր բերանից: