1 Մակաբայեցիներ
6:1 Մոտավորապես այդ ժամանակ Անտիոքոս թագավորը շրջում էր բարձր երկրներում
Լսվեց, որ Ելիմայսը Պարսկաստանում մեծ քաղաք էր
հայտնի է հարստությամբ, արծաթով և ոսկով;
6:2 Եվ որ այնտեղ կար մի շատ հարուստ տաճար, որտեղ ծածկոցներ կային
ոսկի, զրահներ և վահաններ, որոնք Փիլիպոսի որդի Ալեքսանդրը
Մակեդոնացի թագավորը, ով առաջինը թագավորեց հույների մեջ, հեռացել էր այնտեղից։
6:3 Վասն զի նա եկաւ եւ ուզեց վերցնել քաղաքը եւ աւարել այն. բայց նա
չկարողացավ, քանի որ քաղաքի բնակիչները նախազգուշացում ունեին դրա մասին,
6:44 Պատերազմի մէջ ելաւ անոր դէմ
մեծ ծանրություն և վերադարձավ Բաբելոն։
6:5 Աւելի՛ն մէկը եկաւ, որ անոր Պարսկաստան բերաւ, թէ՝
զորքեր, որոնք գնացին Հրեաստանի երկրի դեմ, փախուստի մատնվեցին:
6:6 Եւ այն Լիսիասը, որ առաջինը դուրս ելաւ մեծ զօրութեամբ, քշուեցաւ
հրեաների; և որ նրանք զորացան զրահով և զորությամբ,
և ավարի պահեստ, որը նրանք ձեռք էին բերել իրենց ունեցած զորքերից
ոչնչացված:
6:7 Նաև քանդեցին այն գարշելիությունը, որի վրա նա կանգնեցրել էր
Երուսաղեմի զոհասեղանը, և որ նրանք շրջապատել էին սրբարանը
բարձր պարիսպներով, ինչպես նախկինում, և նրա քաղաքը՝ Բեթսուրան։
6:8 Արքան երբ լսեց այս խոսքերը, զարմացավ և սաստիկ հուզվեց.
այնուհետև նա պառկեցրեց նրան իր անկողնու վրա և վշտից հիվանդացավ,
քանի որ դա չէր պատահել նրան, ինչպես նա փնտրում էր:
6:9 Այնտեղ նա շատ օրեր շարունակեց, որովհետև նրա վիշտն ավելի ու ավելի էր.
և նա հաշիվ տվեց, որ պետք է մեռնի։
6:10 Դրա համար նա կանչեց իր բոլոր ընկերներին և ասաց նրանց
հեռացել է իմ աչքերից, և սիրտս թուլանում է հոգսից:
6:11 Եվ ես ինքս ինձ հետ մտածեցի
դա թշվառության մեծ հեղեղ է, որտեղ ես հիմա եմ: քանզի ես առատաձեռն էի և
իմ զորությամբ սիրելի.
6:12 Բայց հիմա ես հիշում եմ այն չարիքները, որ արեցի Երուսաղեմում, և որ վերցրեցի
բոլոր ոսկուց ու արծաթից անօթները, որ այնտեղ կային ու ուղարկուեցան
ոչնչացնել Հրեաստանի բնակիչներին առանց պատճառի:
6:13 Ուստի ես հասկանում եմ, որ դրա համար են այս նեղությունները
ինձ, և, ահա, ես կորչում եմ մեծ վշտից օտար երկրում:
6:14 Այն ատեն կանչեց Փիլիպպոսը՝ իր ընկերներէն, որուն վրայ կառավարիչ կարգեց
նրա ողջ թագավորությունը,
6:15 Եւ տուեց նրան թագը, իր պատմուճանը եւ իր նշանը, մինչեւ վերջ
պետք է դաստիարակի իր որդի Անտիոքոսին և սնուցի նրան թագավորության համար։
6:16 Այսպիսով, Անտիոքոս թագավորը մահացավ այնտեղ հարյուր քառասունիններորդ տարում:
6:17 Երբ Լիւսիասն իմացաւ, որ թագաւորը մեռած է, կանգնեցրեց իր Անտիոքոսին
որդուն, որին նա մեծացրել էր երիտասարդ տարիքում, որպեսզի թագավորի նրա փոխարեն, և նրա
անունը, որ նա կոչեց Eupator.
6:18 Այդ ժամանակ նրանք, ովքեր աշտարակի մեջ էին, փակեցին իսրայելացիներին շուրջը
սրբավայրի մասին և միշտ նրանց ցավն ու զորացումն էր փնտրում
հեթանոսների.
6:19 Ուստի Յուդան, ցանկանալով ոչնչացնել նրանց, կանչեց ամբողջ ժողովրդին
միասին պաշարել նրանց։
6:20 Եվ նրանք հավաքվեցին և պաշարեցին նրանց հարյուր հիսուներորդում
տարի, և նրանց դեմ կրակոցների համար ամրակներ և այլ շարժիչներ պատրաստեց։
6:21 Բայց ոմանք, որ պաշարուած էին, դուրս ելան, որոնց մօտ ոմանք
ամբարիշտ մարդիկ Իսրայելի միացան իրենց:
6:22 Եվ նրանք գնացին թագավորի մոտ և ասացին
դատաստան անե՞նք և վրեժխնդիր եղա՞նք մեր եղբայրների համար։
6:23 Մենք հոժար եղանք ծառայելու քո հօրը եւ անելու այնպէս, ինչ նա կամենում էր մեզ,
և հնազանդվել նրա պատվիրաններին.
6:24 Այդ պատճառով մեր ազգից նրանք պաշարում են աշտարակը և օտարանում
մեզնից՝ ավելին մեզանից ինչքան կարող էին վառել, սպանեցին, և
փչացրեց մեր ժառանգությունը։
6:25 Նրանք ոչ միայն իրենց ձեռքն են մեկնել մեր դեմ, այլ նաև
իրենց սահմանների դեմ։
6:26 Եվ ահա, այսօր նրանք պաշարում են Երուսաղեմի աշտարակը, որ վերցնեն.
այն. սրբավայրն ու Բեթսուրան նույնպես ամրացրել են։
6:27 Ուստի, եթե դու արագ չխանգարես նրանց, նրանք կանեն դա
սրանցից ավելի մեծ բաներ, և դու չես կարող կառավարել նրանց:
6:28 Երբ արքան լսեց այս, նա բարկացավ և հավաքեց բոլորին
նրա ընկերները, նրա բանակի հրամանատարները և նրանց, ովքեր պատասխանատու էին
ձի.
6:29 Նրա մոտ եկան նաև այլ թագավորություններից և ծովի կղզիներից,
վարձու զինվորների խմբեր.
6:30 Այսպիսով, նրա բանակի թիվը հարյուր հազար հետևակ էր, և
քսան հազար ձիավոր և երկու երեսուն փիղ մարզվում էին
ճակատամարտ.
6:31 Սրանք անցան Իդումեայով և բանակատեղի դրեցին Բեթսուրայի դեմ, որը նրանք էին
շատ օրեր հարձակվել են՝ պատրաստելով պատերազմի շարժիչներ. բայց Բեթսուրացիները եկան
դուրս, կրակով այրեց զանոնք ու քաջաբար կռուեցաւ։
6:32 Այդ ժամանակ Հուդան հեռացավ աշտարակից և բանակատեղի դրեց Բաթզաքարիայում,
թագավորի ճամբարի դիմաց։
6:33 Այն ատեն թագաւորը շատ կանուխ ոտքի ելաւ, իր զօրքով կատաղի երթ կատարեց դէպի
Բաթզաքարիա, որտեղ նրա զորքերը նրանց պատրաստեցին մարտի, և հնչեցրեց
շեփորները.
6:34 Եվ մինչև վերջ նրանք կարող էին հրահրել փղերին կռվելու, ցույց տվեցին նրանք
նրանց արյունը խաղողի ու թթի.
6:35 Եվ նրանք գազաններին բաժանեցին զորքերի մեջ և յուրաքանչյուրի համար
փիղ նրանք նշանակեցին հազար մարդ՝ զինանշաններով զինված և
իրենց գլխին պղնձե սաղավարտներով; և դրանից բացի՝ ամեն գազանի համար
ձեռնադրվեցին հինգ հարյուր ձիավոր լավագույններից։
6:36 Սրանք պատրաստ էին ամեն առիթի. որտեղ էլ որ գազանը լիներ, և
ուր որ գազանը գնում էր, նրանք էլ գնում էին, և չէին հեռանում
նրան։
6:37 Եվ գազանների վրա կային ամուր փայտե աշտարակներ, որոնք ծածկում էին
անոնցմէ իւրաքանչիւրը, եւ զանոնք պատուեցան նուագներով
նաև յուրաքանչյուրի վրա երեսուներկու ուժեղ մարդ, ովքեր կռվում էին նրանց դեմ,
նրան կառավարող հնդիկի կողքին։
6:38 Ինչ վերաբերում է ձիավորների մնացորդին, նրանք կանգնեցրին նրանց այս ու այն կողմ
կողմը տանտիրոջ երկու մասերում, տալով նրանց նշաններ, թե ինչ անել, և
ամբողջ շարքերում զրահապատվելով:
6:39 Այժմ, երբ արևը փայլեց ոսկուց և պղնձե վահանների վրա, լեռները
փայլում էր դրանով և փայլում կրակի լամպերի պես:
6:40 Այսպիսով, թագավորի բանակի մի մասը տարածվել է բարձր լեռների վրա, և
մի մասը ներքևի ձորերի վրա, նրանք ապահով և կարգով երթով շարժվեցին։
6:41 Ուստի բոլոր նրանք, ովքեր լսում էին նրանց բազմության աղմուկը և երթը
Ընկերության և զրահի զրնգոցը շարժվեցին
բանակը շատ մեծ էր և հզոր:
6:42 Այն ատեն Յուդան ու անոր զօրքը մօտեցան ու պատերազմի մէջ մտան, ու հոն
վեց հարյուր մարդ սպանվեց թագավորի բանակից։
6:43 Եղիազարն էլ՝ Սավարան մականվամբ, հասկանալով, որ գազաններից մեկը զինված է.
թագավորական զրահով, ավելի բարձր էր, քան մնացած բոլորը, և ենթադրելով, որ
թագավորը նրա վրա էր,
6:44 Ինքն իրեն վտանգի ենթարկեց, մինչև վերջ նա կարող է ազատել իր ժողովրդին և ստանալ
նրան հավերժական անուն:
6:45 Ուստի նա խիզախորեն վազեց նրա վրա պատերազմի մեջ,
կոտորելով աջ և ձախ կողմում, այնպես որ նրանք բաժանվեցին
նրանից երկու կողմից:
6:46 Ինչ արեց, նա սողաց փղի տակ, խրեց նրան տակը և սպանեց.
նրան, որից հետո փիղն ընկավ նրա վրա, և նա այնտեղ մեռավ:
6:47 Սակայն մնացած հրեաները, տեսնելով թագավորի զորությունը, և
իր ուժերի բռնությունը՝ հեռացավ նրանցից։
6:48 Այն ժամանակ թագավորի զորքը գնաց Երուսաղեմ՝ նրանց ընդառաջ, և թագավորը.
իր վրանները խփեց Հրեաստանի և Սիոն լեռան դեմ։
6:49 Բայց նրանց հետ, ովքեր Բեթսուրայում էին, նա հաշտություն կնքեց, քանի որ նրանք դուրս էին եկել
քաղաքը, քանի որ այնտեղ ուտելիք չունեին պաշարմանը դիմանալու համար, այն
լինելով երկրի հանգստի տարի:
6:50 Այսպիսով, արքան վերցրեց Բեթսուրան և այնտեղ կայազոր դրեց այն պահելու համար:
6:51 Ինչ վերաբերում է սրբարանը, նա շատ օրեր պաշարեց այն և այնտեղ հրետանի դրեց.
շարժիչներով ու գործիքներով՝ կրակ ու քարեր գցելու, կտորներ՝ ձուլելու համար
տեգեր և պարսատիկներ.
6:52 Այնուհետև նրանք նաև շարժիչներ պատրաստեցին իրենց շարժիչների դեմ և պահեցին դրանք
պայքար երկար սեզոնի համար:
6:53 Բայց վերջապես նրանց անոթները մնացին առանց ուտելիքների (որովհետև դա այդպես էր
եօթներորդ տարին, եւ անոնք՝ որ Հրէաստանի մէջ էին, որ ազատուեցան Ս
Հեթանոսներ, կերել էին խանութի մնացորդները;)
6:54 Սրբարանում մի քանիսն էին մնացել, որովհետև սովն այդպես արեց
յաղթեցէ՛ք անոնց վրայ, որպէսզի ամէն մէկը դժուարին ցրուիլ
մարդը իր տեղը.
6:55 Այն ժամանակ Լիսիասը լսեց, որ ասում են, թե Փիլիպպոսը, որին Անտիոքոս թագավորը.
քանի դեռ նա ապրում էր, նշանակել էր դաստիարակել իր որդի Անտիոքոսին, որ նա
կարող է թագավոր լինել,
6:56 Պարսկաստանից ու Մեդիայից վերադարձան, և թագավորի զորքն էլ գնաց
նրա հետ, և որ նա ձգտում էր իր մոտ վերցնել գործերի կառավարումը:
6:57 Ուստի նա շտապով գնաց և ասաց թագավորին և հրամանատարներին
տանտերն ու ընկերությունը, Մենք ամեն օր քայքայվում ենք, իսկ մեր ուտելիքները, բայց
փոքր է, և այն տեղը, որը մենք պաշարում ենք, ամուր է, և գործերը
Արքայությունը մեզ վրա է:
6:58 Արդ, եկեք ընկերանանք այս մարդկանց հետ և հաշտություն կնքենք նրանց հետ
նրանց և իրենց ողջ ազգի հետ.
6:59 Եվ ուխտ արեք նրանց հետ, որ նրանք ապրեն իրենց օրենքների համաձայն, ինչպես իրենք են
արեց նախկինում, որովհետև նրանք դժգոհ են և արեցին այս ամենը
բաներ, քանի որ մենք վերացրել ենք նրանց օրենքները:
6:60 Այսպիսով, թագավորն ու իշխանները գոհ էին, ուստի նա ուղարկեց նրանց մոտ
խաղաղություն հաստատել; և նրանք ընդունեցին այն:
6:61 Նաև թագավորն ու իշխանները երդվեցին նրանց
դուրս եկավ ամուր պահարանից.
6:62 Այն ժամանակ թագաւորը մտաւ Սիոն լեռը. բայց երբ նա տեսավ ուժը
նա դրժեց իր երդումը, որ տվել էր, և պատվիրեց
ցած քաշեք պատը շուրջբոլորով:
6:63 Այնուհետև նա շտապով գնաց և վերադարձավ Անտիոքիա, որտեղ
նա գտավ Փիլիպպոսին որպես քաղաքի տերը, և նա կռվեց նրա դեմ և
զոռով գրավեց քաղաքը։