Matthew
12:1 Abban az időben Jézus szombaton a gabonán keresztül ment; és az ő
a tanítványok megéheztek, és elkezdték tépni a kalászokat, és
eszik.
12,2 De amikor a farizeusok ezt látták, így szóltak hozzá: Íme, a te tanítványaid.
tedd azt, amit szombaton nem szabad.
12:3 Ő azonban így szólt hozzájuk: Nem olvastátok, mit tett Dávid, amikor még ő volt?
éheztek, és akik vele voltak;
12,4 Hogy bement az Isten házába, és megette a mutatott kenyeret, amely
nem volt szabad ennie, sem azoknak, akik vele voltak, hanem
csak a papoknak?
12,5 Vagy nem olvastátok a törvényben, hogy szombaton a papok
a templomban megszentségtelenítik a szombatot, és feddhetetlenek?
12:6 De mondom néktek, hogy ezen a helyen nagyobb van a templomnál.
12:7 De ha tudtátok volna, mit jelent ez, irgalmazok, de nem
áldozatot, nem ítélted volna el a bűnteleneket.
12:8 Mert az Emberfia ura a szombatnak is.
12,9 Amikor pedig elment onnan, bement a zsinagógájukba.
12,10 És íme, volt egy ember, akinek elszáradt a keze. És megkérdezték
Őt mondván: Szabad-e szombaton gyógyítani? hogy esetleg
vádolja őt.
12,11 És monda nékik: Aki lesz közöttetek, az lesz
legyen egy báránya, és ha az szombatnapon a gödörbe esik, az lesz
nem fogod meg és nem emeled ki?
12:12 Mennyivel jobb tehát az ember a báránynál? Ezért jogszerű megtenni
nos a szombatnapokon.
12:13 Ekkor így szólt az emberhez: Nyújtsd ki a kezedet! És kinyújtotta
tovább; és egészben helyreállították, mint a másikat.
12,14 Ekkor kimentek a farizeusok, és tanácsot tartottak ellene, hogyan
elpusztíthatja őt.
12,15 Jézus pedig, amikor ezt megtudta, elvonult onnan, és nagy volt
sokaság követte őt, és mindnyájukat meggyógyította;
12,16 És megparancsolta nekik, hogy ne közöljék vele:
12,17 Hogy beteljesedjék, amit Ésaiás próféta mondott,
mondás,
12:18 Íme, az én szolgám, akit kiválasztottam; szerelmem, akiben lelkem van
tetszenek neki: lelkemet adom rá, és ítéletet hirdet
a pogányoknak.
12:19 Nem verseng, és nem kiált; és senki sem hallja meg a hangját
az utcák.
12,20 A megrongálódott nádat nem töri el, és a füstölgő lencsét nem oltja ki,
amíg el nem küldi az ítéletet a győzelemre.
12:21 És az ő nevében bíznak a pogányok.
12,22 Ekkor hoztak hozzá egy ördögtől megszállottat, vakot és némát.
és meggyógyította őt, annyira, hogy a vak és néma beszélt és látott.
12,23 Az egész nép elcsodálkozott, és ezt mondta: Nem Dávid fia ez?
12,24 De a farizeusok ezt meghallván, így szóltak: Ez nem veti
ördögök, hanem Belzebub, az ördögök fejedelme.
12,25 Jézus pedig megismerte gondolataikat, és monda nékik: Minden ország kettészakadt
önmagával szemben elpusztul; és minden város vagy ház megosztott
önmagával szemben nem állhat ki:
12:26 És ha a Sátán kiűzi a Sátánt, meghasonlik önmagával; hogyan kell
akkor a királysága áll?
12,27 És ha én Belzebub által űzöm ki az ördögöket, akkor a ti gyermekeitek kivel űzik
ki őket? ezért ők lesznek a ti bírátok.
12,28 Ha pedig Isten Lelke által űzöm ki az ördögöket, akkor az Isten országa
eljött hozzád.
12:29 Vagy hogyan mehet be valaki egy erős ember házába, és ronthatja el az övét?
árukat, kivéve, hogy először megköti az erős embert? és akkor elrontja az övét
ház.
12:30 Aki nincs velem, az ellenem van; és aki nem gyűjt velem
külföldre szóródik.
12:31 Ezért mondom néktek: Mindenféle bűn és istenkáromlás
megbocsáttatik az embereknek, de a Szentlélek káromlása nem lesz
megbocsátva az embereknek.
12,32 És aki az Emberfia ellen szól egy szót, az lesz
megbocsátott neki, de aki a Szentlélek ellen szól, annak meg fog tenni
ne bocsássanak meg neki, sem ezen a világon, sem a világon
jön.
12:33 Vagy tedd jóvá a fát, és jóvá a gyümölcsét; vagy készítsd el a fát
romlott és az ő gyümölcse romlott, mert gyümölcséről ismerik meg a fát.
12:34 Ó, viperák nemzedéke, hogyan beszélhettek jót gonosz lévén? számára
a szív bőségéből beszél a száj.
12:35 A jó ember a szív jó kincséből jót hoz elő
és a gonosz ember a gonosz kincsből gonoszt hoz elő
dolgokat.
12:36 Én pedig azt mondom néktek, hogy minden haszontalan szót, amelyet az emberek kimondanak, azok
erről az ítélet napján számot kell adni.
12,37 Mert a te szavaid által igazulsz meg, és a te szavaid által leszel igaz.
elítélt.
12,38 És felelének némelyek az írástudók és a farizeusok közül, mondván:
Mester, jelet látnánk tőled.
12,39 Ő azonban válaszolt, és monda nékik: Gonosz és házasságtörő nemzedék
jelet keres; és nem adatik annak jele, hanem a
Jónás próféta jele:
12,40 Mert ahogy Jónás három nap és három éjszaka volt a bálna gyomrában; így
lesz az Emberfia három nap és három éjszaka a szívében
föld.
12:41 Ninive férfiai feltámadnak az ítéletben ezzel a nemzedékkel, és
elítélik, mert megbánták Jónás prédikációját; és,
íme, nagyobb van itt Jónásnál.
12:42 Dél királynője ezzel kel fel az ítéletkor
nemzedéket, és elítéli azt, mert a végsőkről származott
a földről, hogy halljam Salamon bölcsességét; és íme, nagyobb, mint
Salamon itt van.
12,43 Amikor a tisztátalan lélek kimegy az emberből, szárazon jár
helyek, pihenést keresnek, de nem találnak.
12:44 Akkor azt mondja: Visszatérek házamba, ahonnan kijöttem; és
amikor megjön, üresen, felsöpörve és feldíszítve találja.
12:45 Azután elmegy, és vesz magával hét másik, gonoszabb lelket
mint ő maga, és bemennek és ott laknak: és az utolsó állapot
hogy az ember rosszabb az elsőnél. Így lesz ennek is
gonosz nemzedék.
12,46 Amikor még beszélt a néppel, íme, az anyja és a testvérei
kívül állt, beszélni akart vele.
12,47 Ekkor valaki ezt mondta neki: Íme, anyád és testvéreid állnak.
anélkül, hogy beszélni akarna veled.
12,48 Ő azonban így válaszolt annak, aki ezt mondta neki: Ki az én anyám? és
kik a testvéreim?
12,49 És kinyújtotta kezét tanítványai felé, és így szólt: Íme!
anyám és testvéreim!
12,50 Mert aki cselekszi az én mennyei Atyám akaratát, az
ugyanaz a bátyám, nővérem és anyám.