Luke
24:1 A hét első napján, nagyon kora reggel eljöttek
a sírhoz, hozták a fűszereket, amelyeket elkészítettek, és
bizonyos mások velük.
24:2 És megtalálták a követ elhengerítve a sírról.
24,3 És bementek, és nem találták az Úr Jézus testét.
24:4 És lőn, mivel nagyon megzavarodtak emiatt, íme, kettő
férfiak álltak mellettük csillogó ruhában:
24,5 És amikor megijedtek, és arcukat a földre borították, ők
monda nékik: Miért keresitek az élőt a holtak között?
24,6 Nincs itt, hanem feltámadt: emlékezz, hogyan beszélt hozzád, amikor volt
mégis Galileában,
24,7 mondván: Az Emberfiát bűnös emberek kezébe kell adni,
és keresztre feszítsenek, és harmadnap kelj fel.
24,8 És emlékeztek szavaira,
24:9 És visszatért a sírtól, és elbeszélte mindezt néki
tizenegy, és a többieknek.
24,10 Mária Magdolna és Johanna volt, és Mária, Jakab anyja, és
más nők, akik velük voltak, és elmondták ezeket a dolgokat
apostolok.
24:11 És szavaik üres meséknek tűntek, és hittek nekik
nem.
24:12 Ekkor felkelt Péter, és a sírhoz futott; és lehajolva ő
megpillantották a maguk által lerakott vászonruhákat, és tűnődve távoztak
magát azon, ami megtörtént.
24,13 És íme, ketten közülük ugyanazon a napon elmentek egy Emmaus nevű faluba,
amely Jeruzsálemből volt körülbelül hatvan furatnyira.
24:14 És beszélgettek minderről, ami történt.
24,15 És lőn, hogy miközben beszélgettek és tanakodtak,
Jézus maga közeledett, és velük ment.
24,16 De a szemük le volt függesztve, hogy ne ismerjék őt.
24:17 És monda nékik: Miféle beszédek ezek?
vagytok egymásnak, miközben jártok, és szomorúak vagytok?
24,18 És az egyikük, akinek Kleofás volt a neve, felelvén, monda néki:
Te csak idegen vagy Jeruzsálemben, és nem ismered a dolgokat
amelyek ezekben a napokban történnek ott?
24:19 És monda nékik: Mit? És mondának néki: Ami illeti
Názáreti Jézus, aki korábban tettekben és szavakban hatalmas próféta volt
Isten és az egész nép:
24,20 És a főpapok és a mi fejedelmeink hogyan adták őt elítélni
halálra, és keresztre feszítették.
24,21 De mi bíztunk abban, hogy ő váltotta volna meg Izraelt.
és mindezek mellett ma van a harmadik napja, hogy ezek megvoltak
Kész.
24:22 Igen, és néhány asszony a mi társaságunkból is megdöbbentett bennünket, ami
korán a sírnál voltak;
24,23 És amikor nem találták a holttestét, eljöttek, mondván, hogy nekik is van
angyali látomást látott, amely azt mondta, hogy él.
24:24 Néhányan közülünk, akik velünk voltak, a sírhoz mentek, és megtalálták
úgy van, ahogy az asszonyok mondták: de őt nem látták.
24:25 És monda nékik: Bolondok, és lassú szívűek, hogy elhiggyék mindezt
a próféták ezt mondták:
24:26 Krisztusnak nem kellett volna ezeket elszenvednie, és bemennie az övéibe
dicsőség?
24:27 És Mózestől és minden prófétától kezdve kifejtette nekik
mindazt az írást, ami önmagáról szól.
24,28 És közeledtek a faluhoz, ahová mentek, és ő úgy csinálta, mint
pedig tovább ment volna.
24,29 De kényszerítették őt, mondván: Maradj velünk, mert az felé van
este, és a nap messze eltelt. És bement, hogy velük maradjon.
24,30 És lőn, amint az asztalhoz ült velük, kenyeret vett, és
megáldotta, megfékezte, és odaadta nekik.
24:31 És megnyílt a szemük, és megismerték őt; és eltűnt onnan
a látásukat.
24,32 És mondták egymásnak: Nem égett-e bennünk a szívünk, míg ő?
egyébként beszélt velünk, és miközben feltárta nekünk a szentírásokat?
24:33 És felkeltek ugyanabban az órában, és visszatértek Jeruzsálembe, és megtalálták
tizenegyen gyűltek össze, és akik velük voltak,
24,34 Mondván: Valóban feltámadt az Úr, és megjelent Simonnak.
24:35 És elmondták, hogy mi történt az úton, és honnan ismerték
őket a kenyértörésben.
24,36 És amint ezt beszélték, maga Jézus állt közöttük, és
így szól hozzájuk: Békesség néktek.
24:37 De ők megrémültek és megijedtek, és azt hitték, hogy láttak
egy szellem.
24:38 És monda nékik: Miért vagytok nyugtalanok? és miért merülnek fel benne a gondolatok
a szíved?
24:39 Ímé kezeimet és lábaimat, hogy én vagyok az: kezeljetek engem, és lássatok;
mert a léleknek nincs húsa és csontja, amint látjátok, hogy nekem van.
24,40 És miután ezt mondta, megmutatta nekik a kezét és a lábát.
24:41 És amikor még nem hittek az örömtől, és csodálkoztak, így szólt hozzá
nekik: Van itt valami húsotok?
24:42 És adtak neki egy darab sült halat és egy méhsejtet.
24:43 És vette, és evett előttük.
24:44 És monda nékik: Ezek azok a szavak, amelyeket én mondtam néktek közben
Még veletek voltam, hogy mindennek be kell teljesednie, ami megvolt
megírva Mózes törvényében, a prófétákban és a zsoltárokban,
rám vonatkozólag.
24:45 Akkor megnyitotta értelmüket, hogy megértsék
szentírások,
24:46 És monda nékik: Így van megírva, és így kellett Krisztusnak
szenvedj, és harmadnap feltámad a halálból:
24:47 És a megtérést és a bűnbocsánatot kell prédikálni az ő nevében
minden nemzet között, Jeruzsálemtől kezdve.
24:48 Ti pedig ezeknek a tanúi vagytok.
24,49 És íme, elküldöm rátok az én Atyám ígéretét, de ti maradjatok
Jeruzsálem városa, amíg el nem ruháznak a magasságból való hatalommal.
24,50 És kivezette őket Betániáig, és felemelte kezét,
és megáldotta őket.
24:51 És lőn, míg megáldotta őket, elvált tőlük, és
felvitték a mennybe.
24,52 Leborultak előtte, és nagy örömmel visszatértek Jeruzsálembe.
24,53 És állandóan a templomban voltak, dicsérték és áldották Istent. Ámen.