Luke
23:1 És felkelt az egész sokaságuk, és Pilátushoz vitték.
23,2 És vádolni kezdték őt, mondván: Ezt az embert elferdítve találtuk
a nemzetet, és megtiltotta, hogy adót adjanak Caesarnak, mondván, hogy ő
maga Krisztus király.
23,3 Pilátus pedig megkérdezte tőle, mondván: Te vagy a zsidók királya? És ő
felelt néki és monda: Te mondod.
23,4 Pilátus így szólt a főpapokhoz és a néphez: Nem találok semmi kivetnivalót
ebben az emberben.
23,5 És még hevesebbek lettek, mondván: Fellázítja a népet,
tanítás az egész zsidóságban, Galileától kezdve egészen idáig.
23,6 Amikor Pilátus meghallotta Galileát, megkérdezte, hogy az az ember galileai-e?
23:7 És amint megtudta, hogy Heródes joghatósága alá tartozik, ő
elküldte Heródeshez, aki maga is Jeruzsálemben volt abban az időben.
23,8 Mikor pedig Heródes meglátta Jézust, nagyon megörült, mert azt akarta
láss neki egy hosszú időszakot, mert sokat hallott róla; és
remélte, hogy valami csodát látott tőle.
23:9 Azután sok szóval kérdezősködött vele; de nem válaszolt neki semmit.
23,10 A főpapok és írástudók pedig felálltak, és hevesen vádolták őt.
23,11 Heródes és harcosai megrontották, kigúnyolták, és
pompás köntösbe öltöztette, és ismét elküldte Pilátushoz.
23,12 És ugyanazon a napon Pilátus és Heródes összebarátkoztak egymással, mert korábban
ellenségeskedésben voltak egymás között.
23,13 Pilátus pedig, amikor összehívta a főpapokat és a fejedelmeket
és az emberek,
23,14 Monda nékik: Úgy hoztátok hozzám ezt az embert, mint aki elrontja.
a népet: és íme, én megvizsgáltam őt előtted, és megtaláltam
semmi hibája abban, hogy ez az ember megérintette azokat, amikkel vádoljátok őt:
23:15 Nem, de még Heródes sem, mert én küldtelek titeket hozzá; és lám, semmi, amit érdemes lenne
halál van vele.
23:16 Megfenyítem azért, és elengedem.
23:17 (Mert szükségképpen el kell engednie egyet nekik az ünnepen.)
23,18 És egyszerre kiáltoztak, mondván: Távolítsd el ezt az embert, és engedd el!
nekünk Barabás:
23:19 (Akit a városban kirobbantott lázadásért és gyilkosságért vetették
börtönbe.)
23,20 Pilátus azért akarta elengedni Jézust, és ismét szólt hozzájuk.
23,21 De ők kiáltoztak, mondván: Feszítsd meg, feszítsd meg!
23,22 És harmadszor monda nékik: Miért, mi rosszat tett? én
nem találtam benne halál okát: azért megfenyítem őt, és
hagyd elmenni.
23:23 És azonnal hangosan kérték, hogy legyen
keresztre feszítették. És ők és a főpapok hangja győzött.
23:24 Pilátus pedig ítéletet mondott, hogy úgy legyen, ahogy kérték.
23:25 És elengedte nekik azt, akit lázadás és gyilkosság miatt vetettek bele
börtön, akit kívántak; de Jézust az ő akaratukra adta.
23,26 És amint elvezették, megragadtak egy ciréni Simont,
kimenvén az országból, és rá vetették a keresztet, hogy meglegyen
viseld Jézus után.
23:27 És követte őt nagy sereg nép és asszony
siránkozott és siránkozott is.
23,28 Jézus azonban hozzájuk fordulva ezt mondta: Jeruzsálem leányai, ne sírjatok
engem, hanem sírjatok magatokat és gyermekeiteket.
23,29 Mert íme, jönnek a napok, amelyekben azt mondják: Áldott!
a meddők, és a soha meg nem hordozó méhek, és a soha meg nem csupaszító papacskák
szívott.
23:30 Akkor kezdik mondani a hegyeknek: Essetek ránk! és a
dombok, Takarj el minket.
23:31 Mert ha ezeket cselekszik egy zöldellő fán, mi történik a fán?
száraz?
23:32 És volt még két másik gonosztevő is, akiket vele vittek, hogy megbírják őket
halál.
23,33 És amikor odaértek arra a helyre, amelyet Kálváriának neveznek, ott
keresztre feszítették őt és a gonosztevőket, egyet a jobb kéz felől, és a
másik a bal oldalon.
23:34 Jézus így szólt: Atyám, bocsáss meg nekik; mert nem tudják, mit cselekszenek.
És szétválasztották ruháját, és sorsot vetének.
23:35 És a nép megállt és nézte. És a fejedelmek is kigúnyolták őket
ezt mondván: Másokat megmentett; mentsd meg magát, ha ő Krisztus, a
Isten választotta.
23,36 A katonák is kigúnyolták, odamentek hozzá, és felajánlották
ecet,
23,37 És mondván: Ha te vagy a zsidók királya, mentsd meg magad.
23:38 És egy felirat is volt ráírva görög betűkkel, és
Latinul és héberül: EZ A ZSIDÓK KIRÁLYA.
23,39 És az egyik felakasztott gonosztevő szidalmazta őt, mondván: Ha
te vagy Krisztus, mentsd meg magad és minket.
23,40 De a másik válaszolva megdorgálta őt, mondván: Ne féld az Istent!
látod, hogy ugyanabban az elítélésben vagy?
23:41 És mi valóban igazságosan; mert cselekedeteink jutalmát megkapjuk: de
ez az ember nem csinált semmi rosszat.
23,42 És monda Jézusnak: Uram, emlékezzél meg rólam, amikor bejössz a tiédbe
királyság.
23,43 Jézus pedig monda néki: Bizony mondom néked, ma leszel
velem a paradicsomban.
23:44 És körülbelül a hatodik óra volt, és sötétség lett mindenfelé
a földet a kilencedik óráig.
23,45 És a nap elsötétült, és a templom fátyla meghasadt a házban
közepén.
23,46 És amikor Jézus hangosan kiáltott, így szólt: Atyám, a te
kezet ajánlok lelkemnek, és ezt mondván, feladta a szellemet.
23,47 Amikor a százados látta, hogy mi történt, dicsőítette Istent, mondván:
Ez minden bizonnyal igaz ember volt.
23:48 És az egész nép, amely arra a látványra összegyűlt, látván a
amit tettek, megütötték a mellüket, és visszatértek.
23,49 És minden ismerőse, és az asszonyok, akik Galileából követték őt,
távol állva nézte ezeket a dolgokat.
23:50 És íme, volt egy József nevű ember, egy tanácsos; és ő volt a
jó ember és igazságos:
23:51 (ugyanez nem értett egyet a tanácsukkal és tettükkel;)
Arimatia, a zsidók városa: aki maga is várta a királyságot
Istené.
23,52 Ez az ember Pilátushoz ment, és könyörgött Jézus testéért.
23,53 Levette, vászonba csavarta, és sírba helyezte.
amely kőbe volt vésve, ahová még soha embert nem fektettek.
23:54 És az a nap volt az előkészület, és közeledett a szombat.
23,55 Az asszonyok is, akik vele jöttek Galileából, követték őket,
és látta a sírt, és hogyan helyezték el a testét.
23:56 És visszatértek, és fűszereket és kenőcsöket készítettek; és pihentette a
szombat a parancsolat szerint.