Luke
9,1 Azután összehívta tizenkét tanítványát, és hatalmat adott nekik
hatalmat minden ördög felett, és betegségeket gyógyít.
9,2 És elküldte őket, hogy hirdessék az Isten országát, és gyógyítsanak betegeket.
9,3 És monda nékik: Semmit ne vigyetek útra, se rúdokat,
se szelet, se kenyér, se pénz; egyiknek sincs két kabátja.
9:4 És amely házba bementek, ott maradjatok, és onnét távozzatok.
9:5 És aki nem fogad be titeket, ha kimentek abból a városból, rázkódjatok
vedd le lábaidról a port, hogy tanúskodj ellenük.
9,6 És elmentek, és bejárták a városokat, hirdették az evangéliumot, és
gyógyulás mindenhol.
9:7 Heródes, a tetrarka meghallotta mindazt, amit ő cselekedett, és így lett
megdöbbenve, mert egyesekről azt mondták, hogy János feltámadt
a halott;
9:8 Egyesek közül pedig, hogy Illés megjelent; másoké pedig az a régi
a próféták feltámadtak.
9:9 És monda Heródes: Jánost lefejeztem; de ki ez, akiről hallok?
az ilyen dolgok? És látni akarta őt.
9,10 Az apostolok pedig, amikor visszatértek, elmondták neki mindent, amijük volt
Kész. És fogta őket, és elment magányosan egy puszta helyre
a Betsaida nevű városhoz tartozik.
9,11 A nép pedig, amint ezt megtudta, követte őt, ő pedig befogadta őket,
és beszélt nekik az Isten országáról, és meggyógyította azokat, akiknek szükségük volt
a gyógyulásról.
9:12 És amikor a nap kezdett elmúlni, eljött a tizenkettő, és így szólt hozzá
neki: Küldd el a sokaságot, hogy bemenjenek a városokba és
vidéken körül, és szállást, és élelmet szerezni: mert itt vagyunk a
sivatagi hely.
9,13 Ő azonban ezt mondta nekik: Adjatok nekik enni. És azt mondták: Nincs nekünk
több, mint öt kenyér és két hal; kivéve, ha mennünk kellene húst venni
ennek az egész népnek.
9,14 Mert körülbelül ötezer ember volt. És ezt mondta tanítványainak:
Ültesd le őket ötvenes korukra egy társaságba.
9:15 És úgy tették, és mindnyájukat leültették.
9,16 Aztán fogta az öt kenyeret és a két halat, és felnézett
a mennyet, megáldotta őket, megtörte, és a tanítványoknak adta, hogy állítsák
a sokaság előtt.
9:17 És ettek, és mindnyájan jóllaktak;
töredékek, amelyek megmaradtak nekik tizenkét kosár.
9,18 És lőn, hogy amint egyedül imádkozott, vele voltak a tanítványai
Ő pedig megkérdezte őket, mondván: Kinek mondanak engem a nép?
9:19 Azok így válaszoltak: Keresztelő János; de egyesek azt mondják: Illés; és mások
mondjuk, hogy az egyik régi próféta feltámadt.
9,20 Monda nékik: De ti kinek mondotok engem? Péter válaszolva így szólt: Az
Isten Krisztusa.
9,21 És szigorúan megparancsolta nekik, és megparancsolta nekik, hogy ezt senkinek se mondják el
dolog;
9:22 Mondván: Az ember Fiának sokat kell szenvednie, és el kell vetnie őt
vének, főpapok és írástudók, és öljenek meg és támadjanak fel
harmadik nap.
9,23 És monda mindnyájuknak: Ha valaki utánam akar jönni, tagadja meg
magát, és mindennap vegye fel keresztjét, és kövessen engem.
9:24 Mert aki meg akarja menteni az életét, elveszti, aki pedig elveszti
az életét én érettem, ugyanaz fogja megmenteni.
9,25 Mert mit használ az embernek, ha az egész világot megnyeri, de elveszíti?
magát, vagy elvetik?
9:26 Mert aki engem és az én beszédeimet szégyell, azt az
Embernek fia szégyellje magát, amikor eljön a maga dicsőségében és az övében
Atyáé és a szent angyaloké.
9:27 De bizony mondom nektek, hogy vannak itt állók, akik nem
a halál ízét, amíg meg nem látják Isten országát.
9:28 És lőn, hogy körülbelül nyolc nappal e beszédek után vette
Péter, János és Jakab, és felmentek egy hegyre imádkozni.
9,29 És amint imádkozott, megváltozott az arcának és az övének a formája
a ruházat fehér volt és csillogó.
9,30 És íme, két férfiú beszélt vele, Mózes és Illés.
9,31 Aki dicsőségben jelent meg, és az ő haláláról beszélt, amit kellett volna
megvalósítani Jeruzsálemben.
9:32 Pétert és a vele levőket pedig elaludta, és mikor
ébren voltak, látták az ő dicsőségét, és a két férfit, akik mellette álltak
neki.
9,33 És lőn, amint eltávoztak tőle, Péter így szólt Jézushoz:
Mester, jó nekünk itt lenni: és csináljunk három hajlékot;
egyet neked, egyet Mózesnek és egyet Illésnek, nem tudván, mi az
mondott.
9,34 Mialatt ezt mondta, felhő támadt, és beárnyékolta őket
féltek, amikor beléptek a felhőbe.
9,35 És hang hallatszott a felhőből: Ez az én szeretett Fiam!
hallgasd meg őt.
9:36 És amikor a hang elhallgatott, Jézust egyedül találták. És megtartották
bezárták, és senkinek sem mondtak el azokban a napokban semmit azok közül, amijük volt
látott.
9:37 És lőn, hogy másnap, amikor lejöttek onnan
a dombon, sok ember találkozott vele.
9,38 És íme, egy ember a seregből kiáltott, mondván: Mester, könyörgöm.
te, nézz az én fiamra, mert ő az én egyetlen gyermekem.
9:39 És íme, megragadja őt egy lélek, és hirtelen felkiált; és szakad
aki újra habzik, és megrontja, aligha távolodik el tőle.
9:40 És kértem tanítványaidat, hogy űzzék ki őt; és nem tudták.
9,41 Jézus pedig felelvén, monda: Ó, hitetlen és elvetemült nemzedék, meddig tart!
veled legyek, és szenvedjek? Hozd ide a fiadat.
9,42 És amikor még közeledett, az ördög ledobta, és megszaggatta. És
Jézus megdorgálta a tisztátalan lelket, meggyógyította a gyermeket és megszabadította
újra az apjához.
9:43 És mindnyájan csodálkoztak Isten hatalmas erején. De amíg ők
mindenki csodálkozott mindazokon, amiket Jézus tett, mondta az övéinek
tanítványok,
9,44 Süllyedjenek fületekbe ezek a beszédek, mert az embernek Fia lesz
férfiak kezébe adják.
9,45 De nem értették meg ezt a beszédet, és el volt rejtve előlük, hogy ők
nem vették észre, és féltek megkérdezni tőle ezt a beszédet.
9:46 Ekkor vita támadt közöttük, hogy melyik legyen közülük
legnagyobb.
9,47 Jézus pedig, látván szívük gondolatát, fogott egy gyermeket, és leült
őt mellette,
9:48 És monda nékik: Bárki, aki befogadja ezt a gyermeket az én nevemben
engem fogad be, és aki engem befogad, azt fogadja be, aki küldött engem.
mert aki mindnyájatok közül a legkisebb, az nagy lesz.
9,49 János válaszolt, és monda: Mester, láttunk valakit, aki ördögöket űz benned
név; és megtiltottuk, mert nem követ minket.
9,50 Jézus pedig monda néki: Ne tiltsd el, mert aki nincs ellenünk
nekünk szól.
9:51 És lőn, amikor eljött az idő, hogy befogadják
felállt, arcát kitartóan Jeruzsálembe állította,
9:52 És követeket küldtek az ő színe elé, és elmentek, és bementek a
a szamaritánusok falujába, hogy felkészítsék őt.
9:53 És nem fogadták be, mert olyan volt az arca, mintha elmenne
Jeruzsálembe.
9,54 Amikor ezt látták az ő tanítványai, Jakab és János, így szóltak: Uram, hervadj!
te, hogy megparancsoljuk, hogy tűz szálljon le az égből, és emészsd meg őket,
akárcsak Elias?
9,55 Ő azonban megfordult, megdorgálta őket, és így szólt: Nem tudjátok, mi a helyzet
szellem, amelyből vagytok.
9,56 Mert az Emberfia nem azért jött, hogy az emberek életét elveszítse, hanem hogy megmentse.
És elmentek egy másik faluba.
9:57 És lőn, hogy amint mentek az úton, azt mondta egy ember
neki: Uram, követlek téged, bárhová mész.
9,58 És monda néki Jézus: A rókáknak van barlangjuk, és az égi madaraknak
fészkek; de az Emberfiának nincs hova fejét lehajtania.
9:59 És azt mondta egy másiknak: Kövess engem! De ő így szólt: Uram, előbb szenvedj el engem
hogy menjek el temetni apámat.
9,60 Monda néki Jézus: Hagyd, hogy a halottak temessék el halottaikat; de te menj el és!
hirdetni Isten országát.
9:61 Egy másik pedig azt mondta: Uram, követlek téged; de előbb hadd licitáljak
búcsút tőlük, akik otthon vannak a házamban.
9,62 És monda néki Jézus: Senki, aki az eke elé tette a kezét, és
visszatekintve alkalmas Isten országára.