Luke
5:1 És lőn, hogy amint a nép sürgette őt, hogy meghallja
Isten igéje, a Genezáreti tó mellett állt,
5,2 És látott két hajót állni a tó mellett, de a halászok kimentek
közülük, és mosták a hálóikat.
5,3 És beszállt az egyik hajóba, amely Simoné volt, és imádkozott hozzá
hogy kicsit kitolódik a földből. És leült, és
kioktatta az embereket a hajóból.
5:4 Mikor pedig abbahagyta a beszédet, így szólt Simonhoz: Indulj ki a tengerbe!
mélyen, és eressze ki hálóit huzatért.
5,5 Simon pedig felelvén, monda néki: Mester, egész éjjel fáradoztunk!
és nem vettem el semmit: mindazonáltal a te szavadra cserbenhagyom
háló.
5,6 És amikor ezt megtették, halak nagy sokaságát zárták be.
és hálófékük.
5,7 És intettek társaiknak, akik a másik hajóban voltak,
hogy jöjjenek és segítsenek nekik. És eljöttek, és megtöltötték mindkettőt
hajókat, úgyhogy elkezdtek elsüllyedni.
5,8 Amikor Simon Péter ezt meglátta, Jézus térdéhez borult, és ezt mondta: Menj el!
tőlem; mert én bűnös ember vagyok, Uram.
5,9 Mert elcsodálkozott, és mindazok, a kik vele voltak, a kiáltáson
halak, amiket fogtak:
5,10 Így volt Jakab és János is, Zebedeus fiai, akik voltak
partnere Simonnal. Jézus pedig monda Simonnak: Ne félj! tól től
ezentúl fogod az embereket.
5,11 Amikor pedig kihozták hajóikat a partra, elhagytak mindent, és
követte őt.
5:12 És lőn, amikor egy városban volt, íme, egy ember tele van vele
lepra: aki látva Jézust, arcra borult, és könyörgött neki, mondván:
Uram, ha akarod, megtisztíthatsz engem.
5,13 És kinyújtotta a kezét, megérintette őt, mondván: Akarom, légy te
tiszta. És azonnal elszállt tőle a lepra.
5:14 És megparancsolta neki, hogy senkinek se szóljon, hanem menj el, és mutasd meg magadat
pap, és áldozd meg megtisztulásodért, ahogyan Mózes parancsolta, a
tanúságtételt nekik.
5:15 De annál inkább híre ment róla, és nagy
sokaság gyűlt össze, hogy meghallgassa, és meggyógyuljon tőle
fogyatékosságok.
5,16 És visszavonult a pusztába, és imádkozott.
5:17 És lőn egy napon, amikor tanított, ott
farizeusok és törvénytudók ültek mellette, akik kijöttek
Galilea, Júdea és Jeruzsálem minden városa és a hatalma
Az Úr jelen volt, hogy meggyógyítsa őket.
5,18 És íme, az emberek ágyban hoztak egy bénult embert.
és keresték az eszközöket, hogy bevigyék és eléje tárják.
5:19 És amikor nem tudták, hogyan hozhatták be, mert
a sokaságból felmentek a háztetőre, és leengedték
a csempézés a heverőjével a közepébe Jézus elé.
5,20 És amikor látta a hitüket, így szólt hozzá: Ember, a te bűneid vannak
megbocsátott neked.
5,21 Az írástudók és a farizeusok pedig tanakodni kezdtek, mondván: Ki ez?
ki beszél istenkáromlást? Ki bocsáthatja meg a bűnöket, ha nem egyedül Isten?
5,22 Jézus azonban észrevette gondolataikat, így válaszolt nekik:
Mit okoskodtok a szívetekben?
5:23 Ha könnyebb azt mondani: Megbocsáttattak néked a te bûneid; vagy azt mondani: Kelj fel
és sétálni?
5:24 Hanem hogy megtudjátok, hogy az Emberfiának van hatalma a földön
bocsásd meg a bűnöket (mondta a bénultnak), mondom neked:
Kelj fel, vedd fel heverődet, és menj be a házadba.
5,25 És azonnal felkelt előttük, és felvette azt, amin feküdt,
és Istent dicsőítve saját házába ment.
5:26 És mindnyájan csodálkoztak, és dicsőítették Istent, és megteltek vele
félni, mondván: Különös dolgokat láttunk ma.
5,27 És ezek után kiment, és meglátott egy vámszedőt, akit Lévinek hívtak,
ülve a vámpénztárnál, és így szólt hozzá: Kövess engem.
5,28 És otthagyott mindent, felkelt, és követte őt.
5,29 És Lévi nagy lakomát rendezett neki a maga házában, és nagy volt
vámszedők és mások társasága, akik velük ültek.
5,30 De írástudóik és farizeusaik zúgolódtak az ő tanítványai ellen, mondván:
Miért esztek és iszik vámszedőkkel és bűnösökkel?
5:31 Jézus pedig felelvén, monda nékik: Az egészségeseknek nem kell a
orvos; de akik betegek.
5,32 Nem azért jöttem, hogy megtérésre hívjam az igazakat, hanem a bűnösöket.
5,33 És mondának néki: Miért böjtölnek gyakran János tanítványai?
imádkozzatok, és hasonlóképpen a farizeusok tanítványai is; de a tiéd egyél
és inni?
5,34 És monda nékik: Tudtok-e a nászszoba fiaivá tenni?
böjtölni, amíg a vőlegény velük van?
5,35 De jönnek a napok, amikor elviszik a vőlegényt
és akkor böjtölnek azokban a napokban.
5:36 És egy példázatot is mondott nekik; Senki sem ad egy darabot újból
ruha egy régi; ha másképp, akkor mind az új bérleti díjat fizet, és
az újból kivett darab nem egyezik a régivel.
5:37 És senki sem tölt új bort régi tömlőkbe; különben az új bor fog
szétrobban a tömlők, és kiömlik, és a tömlők elpusztulnak.
5:38 De az új bort új tömlőkbe kell tölteni; és mindkettő megmarad.
5:39 Senki sem kíván azonnal újat, aki régi bort iszik, mert ő
azt mondja: A régi jobb.