János
20:1 A hét első napján korán jön Mária Magdolna, amikor még volt
sötétben, a sírhoz, és látja, hogy a követ levették róla
síremlék.
20,2 Azután elfut, és elment Simon Péterhez és a másik tanítványhoz,
akit Jézus szeretett, és ezt mondta nekik: Elvitték az Urat
a sírról, és nem tudjuk, hová tették.
20:3 Péter tehát kiment, és az a másik tanítvány, és odamentek
síremlék.
20,4 Így hát mindketten együtt futottak, a másik tanítvány pedig megelőzte Pétert, és
először jött a sírhoz.
20,5 És lehajolt, és benézett, és látta, hogy a vászonruhák hevernek; még
nem ment be.
20,6 Ekkor Simon Péter követte őt, és bement a sírba, és
látja, hogy a vászonruhák hevernek,
20:7 És a szalvéta, amely a feje körül volt, nem a vászonnal együtt
ruhákat, de egy helyen összecsomagolva önmagában.
20,8 Azután bement az a másik tanítvány is, aki előbb érkezett
sírt, és látta, és hitt.
20,9 Mert még nem ismerték az Írást, hogy fel kell támadnia a világból
halott.
20,10 Ekkor a tanítványok ismét elmentek otthonukba.
20,11 Mária pedig kint állt a sírnál és sírt, és miközben sírt,
lehajolt, és belenézett a sírba,
20,12 És lát két angyalt fehér ruhában ülni, az egyiket a fején és a másikat
másik a lábánál, ahol Jézus teste feküdt.
20:13 És mondának néki: Asszony, miért sírsz? Azt mondja nekik:
Mert elvitték az én Uramat, és nem tudom, hol vannak
lefektette.
20,14 És miután ezt mondta, visszafordult, és meglátta Jézust
állt, és nem tudta, hogy Jézus az.
20:15 Monda néki Jézus: Asszony, miért sírsz? kit keresel? Ő,
azt gondolván, hogy ő a kertész, így szólt hozzá: Uram, ha van
elhoztad őt innen, mondd meg, hová fekteted, és elviszem
el.
20:16 Jézus így szólt hozzá: Mária. Megfordult, és így szólt hozzá:
Rabboni; vagyis Mester.
20:17 Monda néki Jézus: Ne érints engem; mert még nem emelkedtem fel az enyémhez
Atyám: de menj el a testvéreimhez, és mondd nekik: Felmegyek az enyémhez
Atya és a te Atyád; és az én Istenemnek és a te Istenednek.
20,18 Mária Magdolna eljött, és elmondta a tanítványoknak, hogy látta az Urat,
és hogy ezeket mondta neki.
20:19 Majd ugyanazon a napon este, a hét első napja lévén, amikor a
bezárták az ajtókat, ahol a tanítványok összegyűltek a zsidóktól való félelem miatt,
odajött Jézus, megállt a közepén, és így szólt hozzájuk: Békesség nékik!
te.
20,20 És amikor ezt mondta, megmutatta nekik a kezét és az oldalát.
A tanítványok pedig megörültek, amikor meglátták az Urat.
20,21 Jézus ismét így szólt hozzájuk: Békesség néktek, amint az én Atyám küldött
én, akkor is elküldelek.
20,22 És amikor ezt mondta, rájuk lehelt, és így szólt hozzájuk:
Fogadjátok a Szentlelket:
20:23 Akinek megbocsátjátok bűneit, azoknak megbocsáttatik; és kinek
akármelyik bűnt megtartjátok, megtartatnak.
20:24 Tamás azonban, egy a tizenkettő közül, akit Didimusznak hívtak, nem volt velük, amikor
Jézus jött.
20,25 A többi tanítvány pedig monda néki: Láttuk az Urat. De
így szólt hozzájuk: Hacsak nem látom a kezében a nyomát
körmök, és ujjamat a szögek nyomába dugtam, és kezemet bedugtam
az oldalába, nem hiszem el.
20,26 Nyolc nap múlva pedig ismét bent voltak tanítványai, Tamás pedig vele
ők: ekkor jött Jézus, az ajtók zárva voltak, és megállt a közepén, és
így szólt: Békesség néktek.
20:27 Ekkor így szólt Tamáshoz: Nyújtsd ide az ujjadat, és lásd kezeimet;
és nyújtsd ide a kezed, és dugd az oldalamba, és ne légy
hitetlen, de hívő.
20,28 Tamás pedig felelvén, monda néki: Uram és Istenem!
20,29 Jézus így szólt hozzá: Tamás, mert láttál engem,
hisznek: boldogok, akik nem látnak, és mégis hisznek.
20,30 És sok más jelt is tett Jézus tanítványai előtt,
amelyek nincsenek megírva ebben a könyvben:
20,31 De ezek azért vannak megírva, hogy elhiggyétek, hogy Jézus a Krisztus,
az Isten Fia; és hogy hittel életetek legyen az ő nevében.