János
19:1 Pilátus azért fogta Jézust, és megostorozta.
19,2 A katonák pedig töviskoronát tűztek a fejére, és
lila köntöst vettek fel rá,
19,3 És monda: Üdvözlégy, zsidók királya! és megütötték a kezükkel.
19:4 Pilátus azért ismét kiment, és így szólt hozzájuk: Íme, hozom
őt hozzátok, hogy megtudjátok, nem találok benne hibát.
19:5 Ekkor kijött Jézus, töviskoronát és bíborköpenyt viselve.
Pilátus pedig monda nékik: Íme az ember!
19,6 Amikor tehát a főpapok és a tisztek meglátták őt, felkiáltottak:
mondván: Feszítsd meg, feszítsd meg. Pilátus így szólt hozzájuk: Fogjátok el őt!
és feszítsd meg őt, mert nem találok benne hibát.
19,7 A zsidók így válaszoltak neki: Törvényünk van, és a mi törvényünk szerint meg kell halnia.
mert Isten Fiává tette magát.
19:8 Amikor Pilátus meghallotta ezt a beszédet, még jobban megijedt;
19:9 És ismét bement az ítélőterembe, és ezt mondta Jézusnak: Honnan vagy
te? De Jézus nem adott neki választ.
19:10 Akkor monda néki Pilátus: Nem szólsz-e hozzám? nem tudod
hogy hatalmam van keresztre feszíteni, és hatalmam van elengedni?
19,11 Jézus így válaszolt: Semmi hatalmad nem lehet ellenem, csak rajtam kívül
felülről adattak néked: azért aki engem néked adott
nagyobb bűne van.
19,12 Pilátus attól fogva próbálta őt szabadon bocsátani, de a zsidók kiáltanak.
Menj ki, mondván: Ha elengeded ezt az embert, nem vagy a császár barátja.
aki királlyá teszi magát, az a császár ellen szól.
19,13 Amikor Pilátus meghallotta ezt a beszédet, elővezette Jézust, és leült
le az ítélőszékben egy olyan helyen, amelyet járdának hívnak, de be
a héber, Gabbatha.
19,14 És ez volt a húsvét előkészítése, és körülbelül a hatodik óra.
és így szólt a zsidókhoz: Íme, a ti királyotok!
19,15 De ők ezt kiáltozták: Távolítsd el, távolodj el tőle, feszítsd meg! Pilátus
monda nékik: Megfeszítsem a ti királyotokat? A főpapok így válaszoltak:
Nincs királyunk, csak Caesar.
19,16 Azután odaadta őt, hogy feszítsék keresztre. És elvitték
Jézust, és elvezette őt.
19:17 És keresztjét hordozva kiment egy helyre, amelyet a helyének neveznek
koponya, amelyet a héber Golgotának neveznek:
19,18 Ahol megfeszítették őt, és vele együtt két másikat, mindkét oldalon,
és Jézus a közepén.
19,19 Pilátus pedig írt egy címet, és feltette a keresztre. Az írás pedig az volt,
NÁZÁRETI JÉZUS A ZSIDÓK KIRÁLYA.
19:20 Ezt a címet aztán sok zsidó olvasta: az a hely, ahol Jézus volt
a keresztre feszítve közel volt a városhoz, és fel volt írva héberül és görögül,
és latinul.
19,21 Akkor mondának a zsidók főpapjai Pilátusnak: Ne írd: a király
a zsidóké; hanem azt mondta: Én vagyok a zsidók királya.
19,22 Pilátus így válaszolt: Amit írtam, azt megírtam.
19,23 Ekkor a katonák, amikor Jézust keresztre feszítették, felvették a ruháit, és
négy részből készült, minden katonának egy részt; és a kabátját is: most a
a kabát varrás nélküli volt, felülről szőtt végig.
19,24 Azt mondták tehát egymás között: Ne szaggassuk el, hanem vessünk sorsot
mert kié legyen: hogy beteljesedjék az írás, amely
azt mondja: Megosztották maguk között a ruhámat, és az én ruhámért megtették
sorsot dobni. Ezeket a dolgokat tehát a katonák megtették.
19,25 Ott állt Jézus keresztje mellett az ő anyja és az ő anyjáé
nővére, Mária, Kleofás felesége, és Mária Magdolna.
19,26 Amikor tehát Jézus meglátta anyját és a mellette álló tanítványt, akit
szeretett, azt mondja anyjának: Asszony, íme a te fiad!
19,27 Ekkor így szólt a tanítványhoz: Íme a te anyád! És attól az órától kezdve
az a tanítvány a saját otthonába vitte.
19:28 Ezek után Jézus tudta, hogy most már minden beteljesedett, az
beteljesedhetne az Írás, azt mondja: Szomjazom.
19:29 Egy edény pedig ecettel volt tele, és szivacsot töltöttek
ecettel, és tedd izsópra, és tedd a szájához.
19,30 Amikor Jézus megkapta az ecetet, így szólt: Elvégeztetett.
és lehajtotta a fejét, és feladta a szellemet.
19:31 A zsidók tehát, mivel az előkészület volt, a holttesteket
ne maradjanak a kereszten szombatnapon (azért a szombatért
nagy nap volt, könyörgött Pilátusnak, hogy eltörjék a lábukat,
és hogy elvigyék őket.
19:32 Ekkor jöttek a katonák, és megtörték az elsőnek és a lábnak a lábát
másik, amelyet vele együtt keresztre feszítettek.
19,33 Amikor azonban Jézushoz mentek, és látták, hogy már halott, ők
ne a lábát fékezze:
19,34 De az egyik katona lándzsával átdöfte az oldalát, és azonnal
vér és víz jött ki.
19:35 És aki látta, bizonyságot tett, és az ő bizonysága igaz, és ő tudja
hogy igazat mond, hogy higgyetek.
19:36 Mert ezek azért történtek, hogy beteljesedjék az Írás, A
csontja nem törik el.
19:37 Egy másik írás pedig azt mondja: Arra néznek, akit ők
áttört.
19:38 Utána pedig az arimatai József, aki Jézus tanítványa volt, de
titokban a zsidóktól való félelem miatt könyörgött Pilátusnak, hogy vigye el
Jézus testét, és Pilátus elengedte őt. Eljött tehát, és
elvette Jézus testét.
19,39 És eljött Nikodémus is, aki eleinte elment Jézushoz
éjszaka, és mirha és aloe keveréket hozott, körülbelül száz fontot
súly.
19,40 Azután fogták Jézus testét, és vászonruhába tekerték
fűszereket, ahogy a zsidók szokása a temetés.
19:41 A helyen pedig, ahol keresztre feszítették, volt egy kert; és a
kertésztess egy új sírt, ahová még nem fektettek embert.
19:42 Ott tették tehát Jézust a zsidók készülődési napja miatt;
mert a sír közel volt.