Judith
8,1 Abban az időben hallott róla Judit, aki Merári lánya volt,
Ox fia, József fia, Ozel fia, Elcia fia,
Anániás fia, aki Gedeon fia, aki Raphaim fia, akinek a fia
Acitho, Eliu fia, aki Eliáb fia, aki Natanael fia, a fia
Samaeltől, Salasadal fiától, aki Izrael fia.
8:2 Manasszes pedig az ő férje volt, az ő törzséből és rokonságából, aki meghalt
árpa betakarítás.
8,3 Mert amint ott állt, és felügyelte azokat, akik kévéket kötöztek a mezőn,
hőség szállta meg a fejét, és ágyára borult, és meghalt a városban
Bethulia: és eltemették atyáival együtt a mezőn
Dothaim és Balamo.
8,4 Judit tehát három év és négy hónapig özvegy volt a házában.
8,5 És csinált neki sátrat háza tetejére, és zsákruhát öltött
az ágyékán és viselje özvegyi ruháját.
8:6 És böjtölt özvegyi korának minden idejében, kivéve az ősnap előestéjét
szombatok, szombatok, újhold előestéi és újhold
holdak és Izráel házának ünnepei és ünnepi napjai.
8:7 Szép arca is volt, és nagyon szép volt látni
férje, Manassze aranyat, ezüstöt, szolgákat és szolgákat hagyott neki
szolgálólányok, marhák és földek; és rajtuk maradt.
8:8 És nem volt senki, aki rossz szót mondott volna neki; mivel nagyon félte Istent.
8,9 Amikor pedig meghallotta a nép gonosz beszédeit a helytartó ellen,
hogy vízhiány miatt elájultak; mert Judith minden szót hallott
hogy Ozias beszélt velük, és megesküdött, hogy átadja a
öt nap múlva várost az asszíroknak;
8,10 Azután elküldte várakozó asszonyát, aki mindennek kormánya volt
hogy Oziast, Chabrist és Charmist az ősieknek nevezze
város.
8:11 És odamentek hozzá, és ő így szólt hozzájuk: Hallgassatok meg, ó!
Betúlia lakosainak helytartói a ti szavaitok miatt
Az emberek előtt elmondottak ezen a napon nem helyesek, megérintve ezt az esküt
amelyet Isten és köztetek alkottatok és kimondtatok, és megígértetek
adjátok át a várost ellenségeinknek, hacsak ezekben a napokban meg nem fordul az Úr
neked segíteni.
8,12 És most kik vagytok ti, akik ma megkísértétek az Istent, és álljatok helyette?
Isten az emberek gyermekei között?
8:13 Most pedig próbáljátok meg a Seregek Urát, de soha semmit nem fogtok tudni.
8:14 Mert nem találjátok meg az ember szívének mélységét, és nem is tudjátok
Észrevegyétek, amit ő gondol: akkor hogyan kutathatjátok az Istent?
aki mindezeket megteremtette, és ismeri az ő gondolatait, vagy felfogja az övéit
célja? Nem, testvéreim, ne bosszantsátok fel az Urat, a mi Istenünket!
8,15 Mert ha nem segít rajtunk ezen az öt napon belül, hatalma van rá
védjen meg minket, amikor akar, akár minden nap, vagy pusztítson el minket a mieink előtt
ellenségek.
8,16 Ne kösd meg az Úrnak, a mi Istenünknek a tanácsait, mert az Isten nem olyan, mint az ember,
hogy megfenyegessék; ő sem olyan, mint az ember fia, hogy ő
ingadoznia kell.
8,17 Várjuk tehát üdvösségét, és hívjuk segítségül
minket, és hallani fogja a hangunkat, ha úgy tetszik neki.
8,18 Mert a mi korunkban nem támadt fel, és nincsen mostanában sem
sem törzs, sem család, sem nép, sem város közöttünk, a kik imádják
kézzel készített istenek, mint régen.
8:19 Ezért adták atyáinkat a kardnak, és a
megrontani, és nagyot bukott ellenségeink előtt.
8:20 De nem ismerünk más istent, ezért bízunk benne, hogy nem vet meg
minket, sem a nemzetünket.
8,21 Mert ha így tartanak bennünket, akkor egész Júdea pusztasággá válik, és a mi szentélyünk
el kell rontani; és ennek megszentségtelenítését fogja követelni nálunk
száj.
8:22 És testvéreink lemészárlása és az ország fogságba ejtése, és
örökségünk pusztasága, fejünkre fordítja-e a mi közt
Pogányok, bárhol leszünk is rabságban; és sértő leszünk
és gyalázat minden birtokunknak.
8:23 Mert nem a mi szolgaságunk szolgái, hanem az Úr, a mi Istenünk
gyalázattá változtatja.
8,24 Most tehát, testvéreim, mutassunk példát testvéreinknek,
mert tőlünk függ a szívük, és a szentély és a ház,
és az oltár, nyugodj rajtunk.
8,25 Adjunk hálát az Úrnak, a mi Istenünknek, aki megpróbál minket
ahogyan apáinkat tette.
8:26 Emlékezz, mit tett Ábrahámmal, hogyan próbálta Izsákot, és mit
történt Jákóbbal a szíriai Mezopotámiában, amikor a juhait tartotta
Lábán az anyja testvére.
8:27 Mert nem próbált meg minket a tűzben, mint őket, mert
szívük vizsgálata, és nem áll bosszút rajtunk
az Úr megkorbácsolja azokat, a kik hozzá mennek, hogy intse őket.
8,28 Akkor ezt mondta neki Óziás: Mindent, amit beszéltél, vele beszéltél.
jó szív, és nincs, aki megtagadja a te szavaidat.
8:29 Mert nem ez az első nap, amelyen a te bölcsességed megnyilvánul; hanem attól
napjaid kezdetén az egész nép megismerte a te értelmedet,
mert jó a te szíved hajlama.
8,30 De a nép nagyon megszomjazott, és arra kényszerítettek minket, hogy úgy tegyünk velük, ahogy mi
beszéltünk, és esküt tegyünk magunkra, amit nem teszünk
szünet.
8,31 Imádkozz tehát értünk, mert istenfélő asszony vagy, és
Az Úr esőt ad nekünk, hogy megtöltsük ciszternáinkat, és nem fogunk elájulni többé.
8,32 Ekkor így szólt hozzájuk Judit: Hallgassatok rám, és megteszek valamit, ami megtörténik
menjen nemzedékről nemzedékre nemzetünk gyermekeihez.
8,33 Ma éjjel a kapuban álljatok, és én kimegyek az enyémmel
várakozó asszony: és azokban a napokban, amelyeken megígérted, hogy megszabadítod
város ellenségeinknek, az Úr meglátogatja Izraelt az én kezem által.
8,34 De ne kérdezősködjetek az én cselekedeteimről, mert nem fogom kijelenteni nektek, amíg
befejeződnek a dolgok, amiket csinálok.
8,35 Akkor ezt mondta neki Óziás és a fejedelmek: Menj el békével, és az Úr Isten!
állj előtted, hogy bosszút állj ellenségeinken.
8,36 Visszatértek tehát a sátorból, és elmentek a gyülekezeteikhez.