Judith
5:1 Aztán kijelentették Holofernésznek, a sereg főkapitányának
Biztosítsd, hogy Izráel fiai felkészültek a háborúra, és elhallgattak
a dombvidék folyosóit, és megerősítette a hegy tetejét
magas dombok, és akadályokat vetettek a champaign országokban:
5:2 Erre nagyon megharagudott, és magához hívatta Moáb összes fejedelmét és
Ammon kapitányai és a tenger partjának összes helytartói,
5,3 Ő pedig monda nékik: Mondjátok meg nekem, Kánaán fiai, ki ez a nép?
az, aki a hegyvidéken lakik, és mik azok a városok, amelyekben vannak
laknak, és mekkora a seregük, és hol van az ő seregük
hatalmat és erőt, és azt, hogy melyik királyt állítják föléjük, vagy a kapitányukat
hadsereg;
5:4 És miért döntöttek úgy, hogy nem jönnek velem találkozni, mindenkinél jobban?
nyugat lakói.
5,5 Akkor ezt mondta Akhior, Ammon összes fiának parancsnoka: Engedje meg most uram
hallgass egy szót a te szolgád szájából, és kijelentem neked
az igazságot e népről, amely a közeledben lakik, és
a hegyvidéken lakik, és nem jön ki hazugság abból
szolgád szája.
5,6 Ez a nép a káldeusok leszármazottja:
5:7 És mindeddig Mezopotámiában tartózkodtak, mert nem akartak
kövessék atyáik isteneit, akik Káldea földjén voltak.
5,8 Mert elhagyták atyáik útját, és imádták az Istent
a mennyet, az Istent, akit ismertek: ezért elűzték őket színe elől
isteneiket, és Mezopotámiába menekültek, és sokan tartózkodtak ott
napok.
5,9 Ekkor Istenük megparancsolta nekik, hogy távozzanak onnan, ahol voltak
idegenben tartózkodtak, és elmennek Kánaán földjére, ahol laktak és
arannyal és ezüsttel és nagyon sok jószággal gyarapodtak.
5,10 De amikor éhínség borította Kanaán egész földjét, lementek oda
Egyiptomba, és ott tartózkodtak, amíg táplálkoztak, és ott lettek
nagy sokaság, úgyhogy nem lehetett megszámlálni nemzetüket.
5,11 Feltámadt azért Egyiptom királya ellenük, és ravasz bánásmódot tanúsított
velük, és téglamunkával lealázta őket, és elkészítette őket
rabszolgák.
5,12 Ekkor kiáltottak Istenükhöz, és leverte Egyiptom egész földjét
gyógyíthatatlan csapások: ezért az egyiptomiak elvetették őket szemük elől.
5,13 És Isten megszárította előttük a Vörös-tengert,
5,14 És felvitték őket a Sina-hegyre és a Cades-Barne-ra, és kidobták mindazt,
a vadonban lakott.
5,15 Lakoztak tehát az Emoreusok földjén, és elpusztították őket
megerősödtek Esebonból, és átkelvén a Jordánon, mindent birtokba vettek
a dombvidéket.
5:16 És maguk elé vetették a kánaánit, a fereziteket, a
Jebuzeus, szikemi és minden gergeseus, és benn laktak
azt az országot sok napig.
5:17 És bár nem vétkeztek Istenük előtt, boldogultak, mert a
Isten, aki gyűlöli a gonoszságot, velük volt.
5,18 De amikor eltávolodtak attól az úttól, amelyet kijelölt nekik, megvoltak
megsemmisült sok csatában nagyon fájdalmas, és fogságba vezették őket egy földre
az nem az övék volt, és az ő Istenük temploma oda lett vetve
földet, és városaikat elfoglalták az ellenségek.
5,19 Most azonban visszatértek Istenükhöz, és feljöttek a helyekről
ahol szétszóródtak, és elfoglalták Jeruzsálemet, ahol az övék
szentély van, és a dombvidéken ülnek; mert elhagyatott volt.
5:20 Most tehát, uram és helytartóm, ha van ebben valami tévedés
emberek, és vétkeznek Istenük ellen, gondoljuk meg, hogy ez így lesz
legyen a pusztulásuk, és menjünk fel, és legyőzzük őket.
5,21 De ha nincs gonoszság nemzetükben, most menjen el az én uram,
nehogy az ő Uruk megvédje őket, és Istenük ne legyen értük, és mi a
szidalma az egész világ előtt.
5:22 Amikor pedig Akhior befejezte ezeket a beszédeket, az egész nép felállt
zúgolódtak a sátor körül, Holofernész főemberei és minden
aki a tenger mellett és Moábban lakott, azt mondta, hogy ölje meg.
5:23 Mert, mondják, nem félünk a gyermekeik arcától
Izrael: mert íme, ez egy nép, amelynek nincs se ereje, se hatalma a
erős csata
5:24 Most tehát, Holofernész uram, felmegyünk, és prédák lesznek
hogy felemésztse egész seregedet.