James
1,1 Jakab, Isten és az Úr Jézus Krisztus szolgája, a tizenkettőnek
külföldön szétszóródott törzsek, üdvözlet.
1:2 Testvéreim, tekintsétek teljes örömnek, ha különféle kísértésekbe estek;
1,3 Tudván ezt, hogy a ti hitetek megpróbáltatása kitartást szerez.
1,4 De legyen a türelem tökéletes munkája, hogy tökéletesek legyetek és
teljes, nem akar semmit.
1,5 Ha valakinek közületek nincs bölcsessége, kérje Istentől, aki mindenkinek ad
bőkezűen és nem szidalmaz; és megadatik neki.
1,6 De kérjen hittel, semmi kétség nélkül. Mert aki ingadozik, hasonló
a tenger hulláma, amelyet a szél hajt és hány.
1,7 Mert ne gondolja az ember, hogy az Úrtól kap valamit.
1:8 A kettős gondolkodású ember minden útjában ingatag.
1,9 Örüljön az alacsonyrendű testvér, hogy felmagasztaltatik.
1,10 A gazdag pedig abban, hogy megalázott, mert mint a fű virága
el fog múlni.
1,11 Mert a nap még nem kel fel égő hővel, hanem elszárad
fű és virága lehull, és a divat kegyelme
elvész, így a gazdag is elenyészik útjaiban.
1,12 Boldog ember, aki a kísértést elviseli, mert amikor megpróbálják, ő
megkapják az élet koronáját, amelyet az Úr ígért nekik
akik szeretik őt.
1,13 Senki ne mondja, ha kísértésbe esik: Isten kísért meg, mert Isten nem tudja
megkísértessék a gonosz, és senkit sem kísért meg:
1,14 De mindenki kísértésbe esik, amikor elragadja saját kívánsága, és
csábította.
1:15 Amikor aztán a kívánság fogan, bűnt szül, és bűnt, ha megfogan.
befejeződött, halált szül.
1:16 Ne tévedjetek, szeretett testvéreim.
1,17 Minden jó ajándék és minden tökéletes ajándék felülről származik, és leszáll
a fények Atyjától, akinél nincs változás, sem árnyék
a fordulásról.
1:18 A saját akaratából nemzett minket az igazság szavával, hogy legyünk a
teremtményeinek afféle első gyümölcse.
1,19 Ezért, szeretett atyámfiai, mindenki legyen gyors a hallásra, lassú a hallásra
beszélj, lassú a haraghoz:
1:20 Mert az ember haragja nem az Isten igazságát cselekszi.
1,21 Ezért vess el minden szennyet és szemtelenség fölöslegességét, és
fogadd szelídséggel a beoltott igét, amely megmentheti a titeket
lelkek.
1,22 De legyetek az igének cselekvői, és ne csak hallgatói, megtévesztve a tiéteket
önmagukat.
1,23 Mert ha valaki hallgatója az igének és nem cselekvője, az olyan, mint egy
férfi, aki természetes arcát nézi egy pohárban:
1:24 Mert látja önmagát, elmegy, és azonnal elfelejtkezik
milyen ember volt.
1:25 De aki a szabadság tökéletes törvényébe tekint, és tovább folytatja
abban, mivel nem feledékeny hallgató, hanem a munka elvégzője, ez
az ember áldott lesz tettében.
1,26 Ha valaki közületek vallásosnak tűnik, és nem zabolázza meg a nyelvét,
de megcsalja a maga szívét, ennek az embernek a vallása hiábavaló.
1:27 Tiszta és szeplőtelen vallás Isten és az Atya előtt ez: Meglátogatni
árvákat és özvegyeket nyomorúságukban, és hogy megtartsa magát
folttalan a világtól.