Az ApCsel 14:1 Történt pedig Ikóniumban, hogy mindketten együtt mentek be a zsidók zsinagógájában, és úgy beszéltek, hogy mindketten nagy sokaság A zsidók és a görögök is hittek. 14,2 De a hitetlen zsidók fellázították a pogányokat, és meggondolták magukat gonoszság a testvérekkel szemben. 14,3 Sokáig maradtak azért, és bátran szóltak az Úrban, aki adott bizonyságot tesz kegyelme beszédéről, és jeleket és csodákat adott neki az ő kezükkel történjen. 14,4 De a város sokasága megoszlott, és egy része a zsidóknál maradt, és válj el az apostoloktól. 14:5 És amikor támadás támadt mind a pogányok, mind a pogányok ellen Zsidók az uralkodóikkal, hogy dacára használják őket, és megkövezzék őket, 14:6 Tudatában voltak ennek, és Lisztrába és Derbébe, ezek városába menekültek Lykaónia és a környező vidékre: 14:7 És ott hirdették az evangéliumot. 14:8 Lisztrában ült egy férfi, tehetetlen a lábaiban, aki a nyomorék az anyja méhéből, aki soha nem járt: 14,9 Ugyanaz hallotta Pált beszélni, aki szilárdan nézte őt és észrevette hogy volt hite a gyógyulásban, 14:10 Hangosan így szólt: Állj egyenesen a lábadra. És felugrott és sétált. 14,11 Amikor a nép látta, hogy Pál mit tett, felemelték szavukat, mondván Lycaonia beszédében: Az istenek leszálltak hozzánk a férfiak hasonlatossága. 14:12 Barnabást pedig Jupiternek nevezték; és Pál, Mercurius, mert ő volt a főszónok. 14,13 Ekkor Jupiter papja, aki városuk előtt volt, ökröket hozott és koszorúkat a kapukig, és áldozni akartak volna vele emberek. 14,14 Amikor az apostolok, Barnabás és Pál, meghallották, felhasították ruhákat, és beszaladt a nép közé, kiáltozva: 14:15 És mondván: Uraim, miért csináljátok ezeket? Mi is hasonló férfiak vagyunk szenvedélyeket veletek, és prédikáljátok nektek, hogy térjetek meg ezektől hiábavalóság az élő Istennek, aki teremtette az eget, a földet és a tengert, és minden, ami benne van: 14:16 Aki a múltban megengedte, hogy minden nemzet a maga útján járjon. 14,17 Mindazonáltal nem hagyta magát tanúság nélkül, amikor jót tett, és esőt adott nekünk a mennyből, és termő időszakokat, megtöltve szívünket étellel és örömmel. 14:18 És ezekkel a beszédekkel alig fékezték meg a népet, amivel rendelkeztek nem hozott nekik áldozatot. 14,19 És jöttek oda bizonyos zsidók Antiókhiából és Ikóniumból, akik meggyőzte a népet, és miután megkövezte Pált, kirángatta a városból, feltételezve, hogy meghalt. 14,20 Amikor azonban a tanítványok körülálltak, felkelt, és eljött. a városba, és másnap Barnabással együtt Derbébe indult. 14,21 És amikor hirdették az evangéliumot annak a városnak, és sokakat tanítottak, visszatértek Lisztrába, Ikóniumba és Antiókhiába, 14:22 Megerősítve a tanítványok lelkét, és buzdítva őket, hogy maradjanak be a hitet, és hogy sok nyomorúságon keresztül kell belépnünk a Isten országa. 14:23 És amikor minden gyülekezetben véneket rendeltek, és imádkoztak böjttel az Úrnak ajánlották őket, akiben hittek. 14,24 És miután átkeltek Pisidián, Pamfiliába érkeztek. 14,25 Mikor pedig hirdették az igét Pergában, lementek Attalia: 14:26 És onnan Antiókhiába hajóztak, ahonnan ajánlották nekik Isten kegyelmét a munkáért, amelyet elvégeztek. 14,27 Amikor pedig megérkeztek, és egybegyűjtötték a gyülekezetet, ők elpróbálta mindazt, amit Isten tett velük, és hogyan nyitotta meg a a hit kapuja a pogányok előtt. 14,28 És ott maradtak sokáig a tanítványokkal.