2 Makkabeus 11:1 Nem sokkal ezután Lysias, a király védelmezője és unokatestvére, aki szintén intézte az ügyeket, nemtetszését vette a történtek miatt Kész. 11,2 És amikor mintegy nyolcvanezer összegyűlt az összes lovassal együtt, a zsidók ellen támadt, és arra gondolt, hogy a várost a lakhelyévé tegye pogányok, 11,3 És hogy a templomnak is hasznot hozzon, mint a többi kápolnából pogányok, és minden évben eladják a főpapságot: 11:4 Egyáltalán nem tekintve Isten hatalmára, hanem felfuvalkodott a tízével gyalogosok ezrei, lovasai ezrei, és nyolcvan elefántok. 11,5 Eljött tehát Júdeába, és közeledett Betsurához, amely erős város volt, de távol volt Jeruzsálemtől, körülbelül öt bérelt távolságra, és heves ostrom alá vette hozzá. 11,6 Amikor pedig azok, akik Makkabeussal voltak, meghallották, hogy ostrom alá veszi a várakat, ők és az egész nép jajveszékelve és könnyekkel könyörögtek az Úrhoz hogy jó angyalt küld Izrael megszabadítására. 11,7 Ekkor Makkabeus mindenekelőtt fegyvert fogott, a másikat intve hogy vele együtt veszélybe sodorják magukat, hogy segítsenek nekik testvérek: így együtt indultak el készséges lélekkel. 11,8 És amint Jeruzsálemben voltak, megjelentek előttük lóháton az egyik fehér ruhában rázta aranypáncélját. 11,9 Azután mindnyájan dicsérték az irgalmas Istent, és felbátorodtak, olyannyira, hogy készek voltak nemcsak a férfiakkal harcolni, hanem a legtöbben kegyetlen vadállatok, és vasfalakon áthatolni. 11,10 Így vonultak előre fegyverzetükben, mennyei segítővel. mert az Úr irgalmas volt rajtuk 11,11 És megparancsolták ellenségeiket, mint az oroszlánokat, tizenegyet öltek meg ezer gyalogost és tizenhatszáz lovast, a többieket pedig odaadják repülési. 11:12 Sokan közülük is megsebesültek meztelenül megmenekültek; maga Lysias pedig elmenekült szégyenletesen elment, és így megszökött. 11,13 Aki értelmes ember volt, és micsoda veszteséget sodort magára volt, és figyelembe véve, hogy a héberek nem győzhetők le, mert a Mindenható Isten megsegítette őket, elküldte hozzájuk, 11:14 És rávette őket, hogy minden ésszerű feltételt elfogadjanak, és megígérte hogy rávegye a királyt, hogy barátjának kell lennie őket. 11:15 Makkabeus pedig beleegyezett mindenbe, amit Líziás kívánt, és vigyázott rá a közjó; és bármit is írt Makkabeus Lysiasnak a zsidók, a király megadta. 11,16 Mert Líziástól levelek érkeztek a zsidókhoz: Lysias üdvözletét küldi a zsidó népnek: 11,17 János és Absolom, akiket tőletek küldtek, átadták nekem a kérést feliratkozott, és kérte a tartalom előadását abból. 11,18 Ezért a királynak jelenteni kívántam a dolgokat kijelentette őket, és ő adott annyit, amennyit csak lehetett. 11:19 És ha akkor hűségesek lesztek az államhoz, akkor ezentúl is igyekszem-e eszköz lenni a javadra. 11:20 De a részletekről mind ezeknek, mind a többinek parancsot adtam ami tőlem jött, hogy kommunikáljak veled. 11:21 Legyen jó! A száznyolc-negyvenedik év, a négy és Dioscorinthius hónap huszadik napja. 11:22 A király levele pedig ezeket a szavakat tartalmazta: Antiokhosz király az övének Lysias testvér üdvözletet küld: 11:23 Mivel atyánkat az istenekre fordították, a mi akaratunk az, hogy ők akik a mi birodalmunkban vannak, csendesen éljenek, hogy mindenki vigyázzon az övére saját ügyei. 11:24 Azt is megértjük, hogy a zsidók nem hajlandók beleegyezni apánkba, mert azt a pogányok szokásához vezettek, de inkább megtartották a sajátjukat saját életmódjuk: amiért megkövetelik tőlünk, hogy mi engedni kell nekik, hogy saját törvényeik szerint éljenek. 11:25 Ezért az a gondolatunk, hogy ez a nemzet megnyugszik, és mi is elhatározta, hogy helyreállítja nekik templomukat, hogy aszerint élhessenek ősapáik szokásait. 11,26 Jól teszed tehát, ha elküldöd hozzájuk, és békét adsz nekik, hogy ha megbizonyosodnak az elménkről, jó vigasztalást szerezzenek, és mindig vidáman intézik a saját dolgaikat. 11:27 És a király levele a zsidók nemzetéhez ezután következett módon: Antiokhosz király üdvözletet küld a tanácsnak és a többieknek a zsidókról: 11:28 Ha jól jártok, megvan a mi kívánságunk; mi is jó egészségnek örvendünk. 11:29 Menelaosz kijelentette nekünk, hogy haza akartok térni és oda kövesse a saját vállalkozását: 11:30 Ezért azok, akik elmennek, biztonságosan viselkedjenek mindaddig Xanthicus harmincadik napja biztonsággal. 11:31 És a zsidók a maguk fajtáit és törvényeiket használják, mint korábban; és egyiküket sem lehet tudatlanságból semmilyen módon molesztálni Kész. 11,32 Elküldtem Menelaoszt is, hogy megvigasztaljon. 11:33 Jó egészséget! A száznegyvennyolcadik évben és a tizenötödikben a hónap napja Xanthicus. 11:34 A rómaiak levelet is küldtek nekik, amely ezeket a szavakat tartalmazza: Quintus Memmius és Titus Manlius, a rómaiak követei üdvözletet küldenek neki a zsidók népe. 11,35 Amit Lysias, a király unokatestvére megad, azzal mi is jól elégedett. 11:36 Hanem az olyan dolgok érintését, amelyekről úgy ítélte, hogy a királyhoz utalják, azután tanácsot adtatok, azonnal küldjetek egyet, hogy kihirdessük kényelmes neked: mert mi most Antiókhiába megyünk. 11,37 Küldj hát néhányat gyorsan, hogy megtudjuk, mit gondolsz. 11:38 Búcsú. Ebben a száznyolc-negyvenedik évben, a tizenötödik napon a Xanthicus hónap.