• Vissza


• Webhely kezdőlapja

1 Makkabeus
11,1 És Egyiptom királya nagy seregeket gyűjtött össze, mint a homok
a tenger partján fekszik, és sok hajó, és álnokságon jártak
hogy megszerezze Sándor királyságát, és csatlakozzon a sajátjához.
11,2 Mire békés úton indult Spanyolországba, úgy, mint ők
A városok közül megnyíltak előtte, és találkoztak vele, mert Sándor király megvolt
ezt parancsolta nekik, mert ő a sógora.
11:3 Amikor pedig Ptolemeus bement a városokba, mindegyikbe beállította a
katonák helyőrsége megtartani.
11,4 Amikor pedig Azotushoz közeledett, megmutatták neki Dagon templomát
amely leégett, és Azotus és külvárosa elpusztult,
és a kidobott holttesteket és azokat, amelyeket ő égetett el
csata; mert rengeteget csináltak belőlük az úton, ahol át kellett mennie.
11,5 Elmondták a királynak is, amit Jonathán tett
hibáztathatná őt, de a király hallgatott.
11,6 Akkor Jonathán nagy pompával találkozott a királlyal Joppéban, ahol köszöntöttek
egymást, és megszálltak.
11,7 Azután Jonathán, amikor a királlyal elment a hívott folyóhoz
Eleutherus visszatért Jeruzsálembe.
11:8 Ptolemeus király tehát megszerezte a városok uralmát
tengertől Szeleuciáig a tenger partján, gonosz tanácsokat képzeltek ellene
Sándor.
11,9 Erre követeket küldött Demetrius királyhoz, mondván: Gyerünk, hadd
köss szövetséget köztünk, és neked adom a leányomat, akit
Sándornak van, és te fogsz uralkodni atyád királyságában.
11,10 Mert megbánom, hogy neki adtam a lányomat, mert meg akart ölni.
11,11 Így rágalmazta őt, mert királyságát kívánta.
11,12 Ezért elvette tőle a lányát, és odaadta Démétérnek
elhagyta Sándort, így gyűlöletük nyíltan ismertté vált.
11,13 Ekkor Ptolemeus bement Antiókhiába, ahol két koronát tett a kezére.
feje, Ázsia és Egyiptom koronája.
11:14 Közben Sándor király volt Kilikiában, mert azok, akik
azokon a részeken lakók fellázadtak tőle.
11:15 De amikor Sándor meghallotta ezt, hadba indult ellene
Ptolemeus király kihozta seregét, és hatalmas erővel találkozott vele,
és menekülésre bocsátotta.
11:16 Sándor tehát Arábiába menekült, hogy megvédjék; hanem Ptolemeus király
felmagasztalták:
11,17 Mert az arab Zabdiel levette Sándor fejét, és elküldte hozzá
Ptolemeus.
11,18 Ptolemeus király is meghalt a harmadik napon, és azok is, akik az országban voltak
erős támaszok ölték meg egymást.
11:19 Ezáltal Demetrius uralkodott a százhatvanhetedikben
év.
11,20 Ugyanebben az időben Jonathán összegyűjtötte azokat, akik Júdeában voltak
vedd a tornyot, amely Jeruzsálemben volt, és sok hadigépet csinált
ellene.
11,21 Azután istentelenek jöttek, akik gyűlölték saját népüket, és elmentek hozzá
király, és elmondta neki, hogy Jonatán ostromolta a tornyot,
11,22 Amikor ezt meghallotta, megharagudott, és azonnal eltávolodott, és eljött
Ptolemaisnak, és írt Jonathánnak, hogy ne ostromolja
a tornyot, de gyere és beszélj vele Ptolemaisban nagy sietségben.
11,23 Jónátán azonban, amikor ezt meghallotta, megparancsolta, hogy ostromolják
még mindig: és kiválasztott néhányat Izráel vénei és a papok közül, és
veszélybe sodorja magát;
11:24 És vett ezüstöt és aranyat, és ruhákat, és sokféle ajándékot is
elment Ptolemaisba a királyhoz, ahol kegyelmet talált előtte.
11:25 És bár a népből néhány istentelen ember panaszt emelt ellene
neki,
11,26 A király mégis úgy könyörgött hozzá, mint elődei korábban, és
előléptette őt minden barátja szeme előtt,
11:27 És megerősítette őt a főpapságban és minden kitüntetésben, amelyet ő
korábban volt, és elsőbbséget biztosított neki főbarátai között.
11,28 Akkor Jonathán kérte a királyt, hogy szabadítsa meg Júdeát
adót, akárcsak a három kormányt, Samária országával; és
háromszáz talentumot ígért neki.
11,29 A király pedig beleegyezett, és levelet írt Jonathánnak mindezekről
dolgok a következő módon:
11,30 Demetrius király testvérének, Jonathánnak és a nemzet nemzetének
Zsidók, üdvözletet küldenek:
11:31 Ide küldjük annak a levélnek a másolatát, amelyet az unokatestvérünknek írtunk
Utolsó dolgok rólatok, hogy lássátok.
11,32 Démétriusz király köszönti atyját, Lasthenészt:
11:33 Elhatároztuk, hogy jót teszünk a zsidók népével, akik a miénk
barátaim, és kössenek velünk szövetségeket, az irántuk érzett jóakaratuk miatt
minket.
11:34 Ezért megerősítettük nekik Júdea határait a
három kormány, Apherema és Lydda és Ramathem, amelyek hozzáadódnak
Júdeába, Samária földjéről, és mindent, ami hozzá tartozik
mindazokért, akik Jeruzsálemben áldoznak a fizetés helyett
amelyet a király korábban évente kapott tőlük annak terméséből
a föld és a fák.
11:35 És ami a miénk van, a tizedről és a vámról
a ránk tartozók, mint a sóbányák és a koronaadók is
nekünk járó, mindannyiukat elengedjük, hogy megkönnyebbüljenek.
11:36 És ebből semmi sem vonható el ettől kezdve örökre.
11:37 Most azért nézd meg, hogy készíts másolatot ezekről, és legyen
átadták Jonathánnak, és a szent hegyre állítottak feltűnő helyen
hely.
11,38 Ezek után, amikor Demetrius király látta, hogy a föld elcsendesedett előtte,
és hogy nem támadtak ellene, elküldte mindenét
erők, mindenki a maga helyére, kivéve bizonyos idegenek csoportjait,
akiket a pogányok szigeteiről gyűjtött össze: ezért minden
atyái erői gyűlölték őt.
11,39 Sőt, volt egy Trifon, aki korábban Sándor része volt,
aki látva, hogy az egész sereg Demetrius ellen zúgolódik, odament
Simalcue, az arab, aki felnevelte Antiokhoszt, annak fiatal fiát
Sándor,
11,40 És bántsd őt, hogy megszabadítsa ezt az ifjú Antiokhoszt, hogy képes legyen
uralkodjon az ő atyja helyett: elbeszélte tehát néki mindazt, amit Demetrius
tette, és hogyan voltak ellenséges harcosai vele, és ott volt
hosszú szezon maradt.
11,41 Közben Jonathán küldött Demetrius királyhoz, hogy dobja
a jeruzsálemi toronyból és az erődítményekből valókat is:
mert harcoltak Izrael ellen.
11,42 Demetrius tehát küldött Jonathánhoz, mondván: Nem csak azért teszem ezt
téged és a te népedet, de nagyon tisztelek téged és nemzetedet, ha
lehetőséget szolgálni.
11:43 Most tehát jól teszed, ha férfiakat küldesz hozzám, hogy segítsenek nekem; számára
minden erőm elszállt belőlem.
11,44 Erre Jonathán háromezer erős embert küldött neki Antiókhiába
amikor a királyhoz értek, a király nagyon örült eljövetelüknek.
11:45 A városból valók azonban összegyűltek a városba
a város közepén, százhúszezer emberre,
és megölte volna a királyt.
11,46 Ezért a király az udvarba menekült, de a városból valók megtartották
a város átjáróit, és harcolni kezdtek.
11,47 Ekkor a király segítségül hívta a zsidókat, akik mindjárt odamentek hozzá
egyszer, és szétszóródva a városban megölték aznap a
város százezresre.
11,48 Felgyújtották a várost is, és sok zsákmányt szereztek azon a napon
megszabadította a királyt.
11:49 Amikor tehát látták a városból, hogy a zsidók úgy kapták meg a várost, mint ők
bátorságuk alábbhagyott: ezért könyörögtek a
király, és így kiáltott:
11:50 Adj nekünk békét, és hagyd, hogy a zsidók ne támadjanak ránk és a városra.
11:51 Ezzel elvetették fegyvereiket, és békét kötöttek; és a zsidók
tisztelték a király szeme előtt, és mindezek előtt
az ő birodalmában voltak; és visszatértek Jeruzsálembe, nagy zsákmányokkal.
11,52 Demetrius király tehát királyságának trónján ült, és ott volt a föld
csendben előtte.
11,53 Mindazonáltal eltántorodott mindenben, amit csak beszélt, és elidegenedett
magát Jonathántól, és nem jutalmazta meg az előnyök szerint
amit tőle kapott, de nagyon megviselte.
11,54 Ezek után visszatért Triphon és vele a kisgyermek Antiochus, aki
uralkodott, és megkoronázták.
11,55 Akkor hozzá gyűltek mindazok a harcosok, akiket Demetrius állított
el, és harcoltak Demetrius ellen, aki hátat fordított és elmenekült.
11,56 Trifón elvette az elefántokat, és megnyerte Antiókhiát.
11,57 Abban az időben írt az ifjú Antiokhosz Jonathánnak, mondván: Megerősítelek téged
a főpapságban, és nevezz ki téged a négyek fejedelmének
kormányok, és hogy a király egyik barátja legyen.
11,58 Erre arany edényeket küldött neki, hogy szolgálják ki, és elengedte
aranyból inni, bíborba öltözni és aranyat viselni
csat.
11,59 Testvérét, Simont is kapitányává tette a létra nevű helyről
Tírusztól Egyiptom határáig.
11,60 Akkor kiment Jonathán, és átment a túlsó városokon
vizet, és Szíria minden serege hozzá gyűlt
és amikor Ascalonba ért, a városból találkoztak vele
becsülettel.
11,61 Ahonnan Gázába ment, de a gázaiak kizárták őt; ezért ő
ostrom alá vették, és a külvárosát tűzzel égették
elrontotta őket.
11,62 Azután, amikor a gázaiak könyörögtek Jonathánhoz, ő így szólt
békét kötöttek velük, és túszul ejtették főembereik fiait, és
elküldte őket Jeruzsálembe, és átmentek az országon Damaszkuszig.
11,63 Amikor pedig Jonathán meghallotta, hogy Demetrius fejedelmei Kádészba jöttek,
amely Galileában van, nagy hatalommal, azzal a szándékkal, hogy őt eltávolítsa onnan
az ország,
11,64 Elébe ment, és bátyját, Simont a vidéken hagyta.
11,65 Simon ekkor tábort ütött Betsurával szemben, és sokáig harcolt ellene
évad, és fogd be:
11:66 De ők békét akartak vele kötni, amit meg is adott nekik, és akkor
űzték ki őket onnét, és befoglalták a várost, és helyőrséget állítottak benne.
11,67 Jonathán és serege a Genezár vizénél tábort ütöttek,
ahonnan időnként a Nasor-síkságra vitték őket.
11,68 És íme, az idegenek serege találkozott velük a síkságon, akik
férfiakat állítottak érte lesben a hegyekbe, maguk is átjöttek
ellene.
11,69 Amikor tehát a lesben állók felkeltek helyükről, és csatlakoztak
a csatában mindazok, akik Jonatán oldalán voltak, elmenekültek;
11:70 Mivel egy sem maradt közülük, csak Mátyás fia,
Absolon és Júdás, Kalfi fia, a sereg vezérei.
11,71 Akkor Jonathán megszaggatta ruháit, és földet dobott a fejére
imádkozott.
11,72 Utána ismét csatába fordulva menekülésre bocsátotta őket, és így ők is
elfutott.
11,73 Amikor ezt meglátták saját emberei, akik elmenekültek, visszatértek hozzá
őt, és vele üldözték őket Cadesig, egészen a saját sátraikig, és
ott táboroztak.
11,74 Így a pogányok közül körülbelül háromezer férfit öltek meg azon a napon.
de Jonatán visszatért Jeruzsálembe.